DE
COM
Update on: 6 April 2025
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List Bitte.Wenden: German
##=German Deutsch
TranslatorName=Nenad Hrg
Contact=none
LastUpdated=05.APR.2024
Flag=de
Language=de
[INFO]
1=Info
2=Bitte.Wenden (Please turn around) ist eine kleine Countdown Anwendung.
3=Diese Anwendung ermöglicht es Ihnen, rechtzeitig den Pfannkuchen umzudrehen oder sich beim Sonnenbaden gleichmäßig zu bräunen, indem Sie nicht zu lange auf einer Seite liegen.
4=Mit verschiedenen Optionen und Anpassungen, da dies von immer mehr Anwendern gewünscht wurde.
5=Damit Ihnen nichts anbrennt, können Sie optional die Wartezeiten mit Musik aus der Playlist verkürzen, die Sie individuell anpassen können.
16=Audiodateien hinzufügen
17=Zufällige Wiedergabe
18=Zurück zum Countdown
19=Spenden
20=Mehr
21=Optionen
22=Info
23=Mehr Freeware von mir (Nenad Hrg)!
24=Unterstütze meine Seite und die Freeware!
25=Lizenz
26=Homepage
27=Wiedergabeliste
28=Countdown
29=Sprache
[Playlist]
30=Möchten Sie wirklich?
31=Alle Titel aus der Playlist entfernen?
32=Den Titel aus der Playlist entfernen?
33=Aus Playlist entfernen
34=Nach oben verschieben
35=Nach unten verschieben
36=Wiedergabeliste abspielen bei App Start
36.help=Wiedergabe wird an der letzten position fortgesetzt
37=Die folgenden Dateien können nicht abgespielt werden!
40=Ja, ich will!
41=Nein, das möchte ich nicht (Zurück)!
42=Abbrechen / Zurück
43=Dieses Menü Schließen
44=Anwendung Beenden
45=Anwendung Minimieren
46=Anwendung in To-Tray
50=Titel
51=Pfad
[Countdown]
60=Countdown abgelaufen
61=Nächsten Countdown automatisch starten
61.help=Wenn Sie diese Option deaktivieren, wartet der Countdown, und der Alarm wird wiederholt, bis Sie den Startknopf drücken.
62=Start
63=Stop
64=Pause
65=Fortsetzen
66=Millisekunden im Countdown anzeigen
66.help=Für diejenigen, die es ganz genau brauchen oder aus ästhetischen Gründen, kann die Millisekunden-Option aktiviert werden.
67=Min:
68=Sek:
69=Countdown-Dauer festlegen
[Uninstall]
70=Deinstallieren
71=Sind Sie sicher, dass Sie diese Anwendung deinstallieren/entfernen möchten?
80=Zurück
81=Beenden
83=Starten
85=Animationen deaktivieren
[Meldungen]
90=Möchten Sie wirklich?
91=Den Titel aus der Playlist löschen!
92=Die Playlist löschen!
[Meldung]
100=Diese Meldung immer zeigen
101=Diese Meldung heute nicht mehr zeigen
102=Diese Meldung nicht mehr zeigen
103=Diese Meldung gelegentlich zeigen
110=Countdown-Ende Sound
111=Links drehen
112=Rechts drehen
113=Alarm
114=Klingeln
115=Ding
116=Benachrichtigen
121=Hilf mir
122=Hilf mir nicht mehr
[Benachrichtigung]
130=Bitte wenden!
131=APP in den Vordergrund bringen
131.help=Wenn der Coundown Alarm ertönt dan die Anwendung in den Fordergrund bringen
132=Benachrichtigung wenn APP nicht im Vordergrund
[DIV]
240=Juhuuuu Ich habe #AP# gefunden!
241=Hallo,\r\n \r\n Ich habe #AP# gefunden. \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n Webseite: #IN#\r\n Download: http://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n
242=#AP# empfehlen
243=#AP# per E-Mail senden
244=FAQ
245=Verlauf
246=Startseite
247=Automatische Aktualisierung
* Bitte.Wenden countdown APP with playlist for Windows and Android!!
# Thanks+