DE
COM
Update on: 9 October 2025
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List DesktopClock3D: Russian
##=Russian Русский
TranslatorName=Adw Cool, Noname & Bonvivant
Version=DesktopClock3D 1.02
[INFO]
1=Информация
2=3D Desktop clock - это простые, но в то же время красивые настольные часы для всех ОС MS Windows.
3=С различными темами с индивидуальной адаптируемостью, это действительно декоративные настольные 3D-часы, которые показывают местное время на рабочем столе с помощью векторной графики и 3D-текста.
[Always on Top +]
10=Принудительно
11=Только на Рабочем столе
12=Со скринсейвером
13=Случайная позиция
14=Всегда на переднем плане
19=Перезапустить часы
20=&Обратить
21=&Отмена
22=Лицензия
25=Пожертвовать
26=Размер
27=В центре экрана
28=Прозрачность
29=Зафиксировать позицию
30=Тема
31=Поверх всех окон
32=Запускать вместе с Windows
33=Показывать секунды
39=Внимание
40=Информация!
51=В Трей
52=Выход
53=Отключить часы
54=Выход
56=Цвет
57=Сбросить цвета
58=Шрифт
59=Тень текста
60=Контур текста
61=Показывать дату
[Time-Format]
64=Формат времени
65=Как в системе по умолчанию
66=Скорость вращения
[3D]
70=3D-куб цифровой
71=3D-куб аналоговый
72=3D текст
[Theme]
80=Windows
81=Roma
82=Neo
[Tool-Tip]
100=Когда этот параметр включен, часы рабочего стола перестают реагировать на клики мышью, и становятся доступными объекты за ними, например значки рабочего стола.
[Install]
200=Язык
201=Установка
202=Удаление
203=Автообновление
204=Ярлык на рабочем столе
205=Ярлык в меню Пуск
206=Установить для всех пользователей
207=Запускать вместе с Windows
208=Папка
209=Отмена
210=... Изменения
211=Портативная установка
212=... EULA
213=Папка не может быть создана в этом месте
214=Запускать с правами Администратора?
215=Произошла ошибка при создании
216=Если у вас нет прав администратора, \n#APP# не должно быть установлено, просто скопируйте #APP#_Install.exe на рабочий стол, переименуйте его в #APP#.exe и запустите.
217="%s" уже существует. \n Перезаписать существующий файл?
218=Папка "%s" уже существует \n Перезаписать папку и существующий файл?
219=Файл конфигурации (INI) не будет перезаписан!
220=Установка от имени администратора
221=Пожалуйста, закройте программу
222=Ошибка доступа к файлу
225=Важно: пожалуйста, используйте x64 для x64 операционных систем!
[DIV]
240=Ага-а-а обнаружен #AP#!
241= Привет,\r\n \r\n обнаружен #AP# . \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n веб-сайт: #IN#\r\n скачать: http://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n
242=Рекомендовать #AP#
243=Отправить #AP# на e-mail
244=FAQ
245=История
246=Домой
187=Ключи командной строки DesktopClock3D.exe:
188=-bg (Start To-Tray)
189=hide (Start Hidden)
190=-ini://path-toini/xxx.ini
191= Подробнее в FAQ кнопка #?
Please don't forget! Write in e-mail subject: Strings for: DesktopClock3D 1.02 and Language Name : German / Deutsch
Please send the string list back to me, with your language, for people in your country
support2006@softwareok.de
Regards Nenad!
* A 3D desktop clock for MS Windows 11, 10, ... and MS Server OS with various settings!
# Thanks+