Italian - Italiano FlyOutNotePad string list

About History Eula Images FAQ Download (222 KB) DE COM EU

String List FlyOutNotePad: Italian  

##=Italian   Italiano

TranslatorName=bovirus


[INFO]
90=Info programma
91=FlyOutNotepad – Blocco note intelligente a scomparsa e immagine Parker
92=Parcheggia testo, codice e immagini tramite drag & drop: da qualsiasi luogo, in qualsiasi luogo. La finestra si aggancia invisibilmente su tutti e 4 i lati.
93=✓ Fly-out 360° ✓ Bidirezionale ✓ Salvataggio automatico ✓ Appunti PNG ✓ < 500 KB ✓ Portatile ✓ 0% CPU ✓ Icona barra sistema
94=Vantaggi: frammenti testo, frammenti codice, immagini, loghi: basta trascinarli e trascinarli nuovamente in un secondo momento. Non cercare mai più, non riscrivere mai. Salvataggio automatico. C'è sempre ma non è mai d'intralcio.

2=Licenza
6=Annulla
7=&Esci
8=Zoom
9=Barra sistema

10=Nuovo
11=Copia
12=Incolla

13=Attiva Fly-out
14=Colore Fly-out

15=Benvenuto in FlyOutNotepad!\nQuesta è la prima scheda di testo.\n\nBasta trascinare e rilasciare testo o immagini qui.\nUsa Ctrl+C/Ctrl+V per testo e grafica.\nAggancia la finestra a qualsiasi bordo per usare la modalità Fly-Out.\nTutto ciò che scrivi qui viene salvato automaticamente!

23=Aiuto
24=Info programma
25=Sempre in primo piano
26=Percorsi
27=Disabilita
28=Menu test
29=Chiudi questo menu

[Text-Img-TAB]
30=Testo
31=Immagini

32=Nuovo archivio testo
33=Nuovo archivio immagini

34=Chiudi tutte le schede
35=Chiudi tutte le schede archivio

[System]
50=Sistema
51=Task Manager
52=Info sistema
53=Strumento diagnostica memoria Windows
54=Gestione computer
55=Monitor risorse
56=Sistema e avvio
57=Strumento rimozione software dannosi (MRT)
58=Notepad
59=WordPad
60=Monitor prestazioni

66=Menu barra sistema
67=Programma
68=No
69=Sì

77=Lingua
78=Dona
79=Esegui come amministratore

[Theme]
80=Tema
81=Predefinito
82=Scuro
83=Chiaro

84=Importante: in sistemi a 64bit usa la versione del programma a 64bit!

[Install]
200=Lingua
201=Installa
202=Disinstalla
203=Aggiornamento automatico
204=Collegamento sul desktop
205=Creazione gruppo menu Start
206=Installa per tutti gli utenti del computer
207=Esegui all'avvio di Windows
208=Cartella
209=Annulla
210=... Modifica
211=Installazione portatile
212=... Licenza

213=Impossibile creare la cartella in questa posizione
214=Vuoi eseguire come amministratore?
215=Errore durante la creazione del file
216=Non disponi di privilegi di amministratore!\n#APP# non necessita di installazione. Copia #APP#_Install.exe sul desktop e rinominalo in #APP#.exe.
217=Esiste già il file "%s".\nVuoi sovrascriverlo?
218=Esiste già la cartella "%s".\nVuoi sovrascrivere la cartella e il suo contenuto?
219=Il file di configurazione (INI) non verrà sovrascritto!
220=Installa come amministratore
221=Chiudi il programma
222=Errore di accesso al file
223=Verifica la protezione di Windows Defender e i diritti di accesso!

[DIV]
240=Raccomandazione per
241= Ciao,\r\n \r\n Ho recentemente scoperto #AP#.\r\n \r\n .....................................\r\n \r\n Sito web: #IN#\r\n Download: http://www.softwareok.com/?#AP#\r\n

242=Raccomanda #AP#
243=Invia #AP# via email
244=Domande frequenti (FAQ)
245=Cronologia versioni programma
246=Sito web programma

97=Opzioni linea di comando FlyOutNotePad.exe:
98=-bg (avvia minimizzato)
99=hide (avvia nascosto)
100=-ini://percorso-file-ini/xxx.ini
101=Maggiori info in "domande frequenti (FAQ)" tramite il menu "#?" or il pulsante "Aiuto".

[Context List]
110=Rimuovi elementi selezionati
111=Aggiungi immagine dagli appunti
112=Apri la cartella delle immagini in Esplora File
113=Visualizza nel visualizzatore immagini del sistema
114=Seleziona tutto\tCtrl+A
115=Copia\tCtrl+A
116=Copia negli appunti
117=Stampa

[Context Text]
120=Annulla azione\tCtrl+Z
121=Ripeti azione\tCtrl+Y
122=Copia\tCtrl+C
123=Taglia\tCtrl+X
124=Incolla\tCtrl+V
125=Seleziona tutto\tCtrl+A
126=Cancella
127=Cancella e incolla

[Context Tab]
128=Chiudi
129=Rinomina
130=Cancella
131=Aggiungi file
132=Blocca scheda


##

* The ultimate power hub for your data – intelligent docking for maximum freedom!

---

# Info+ # Thanks+