FreeCellOK é uma alternativa leve e rápida ao clássico MS Windows FreeCell.

About History Eula Images FAQ Download (616 KB) DE COM EU

String List FreeCellOK: Portuguese  

##=Portuguese   Português

TranslatorName=Pedro


[INFO]
1=Info
2=FreeCellOK é uma alternativa leve e rápida ao clássico MS Windows FreeCell.
3=Foca na jogabilidade estratégica com adaptações modernas e oferece uma opção portátil, permitindo que seja iniciado diretamente sem instalação.
4=O objetivo do jogo é mover todas as cartas para quatro pilhas de fundação (Copas, Ouros, Espadas, Paus) em ordem ascendente do Ás ao Rei, com todas as cartas visíveis desde o início, exigindo pensamento estratégico.

[Help]
301=# Visão Geral do FreeCell
302=
303=**Objetivo do Jogo:**
304=O objetivo do jogo é mover todas as 52 cartas para as quatro pilhas de fundação. As células livres podem ser usadas como espaços de retenção temporários.
305=
306=Você ganha quando constrói quatro pilhas nas pilhas de fundação: uma pilha para cada naipe em ordem ascendente do Ás ao Rei.
307=
308=**Nota:**
309=Assume-se que todos os jogos têm solução, embora a prova formal para isso ainda esteja pendente.
310=
311=---
312=
313=# Layout do Jogo e Distribuição das Cartas
314=
315=No início do jogo, todas as cartas são distribuídas em oito colunas:
316=- **Colunas 1-4:** contêm 7 cartas
317=- **Colunas 5-8:** contêm 6 cartas
318=
319=A área de jogo consiste em:
320=- **4 Pilhas de Fundação** (canto superior direito) - para os quatro naipes
321=- **4 Células Livres** (canto superior esquerdo) - como espaços de retenção temporários
322=- **8 Colunas** - o campo de jogo principal
323=
324=---
325=
326=# Como Jogar FreeCell
327=
328=1. Clique no menu **Jogo** e selecione **Novo Jogo**.
329=2. Clique na carta que deseja mover e, em seguida, clique no destino desejado.
330=
331=**Regras de Movimento:**
332=
333=**Entre Colunas:**
334=- As cartas devem estar em **ordem decrescente** (do Rei ao Ás)
335=- As cores devem **alternar** (Vermelho/Preto)
336=- **Sem limite** no número de cartas por coluna
337=
338=**Para Pilhas de Fundação:**
339=- As cartas devem ser do **mesmo naipe**
340=- Devem ser construídas em **ordem ascendente** (do Ás ao Rei)
341=- Máximo de 13 cartas por pilha de fundação
342=
343=**Movimentos Permitidos:**
344=- Da parte inferior de uma coluna para:
345= - Uma célula livre
346= - A parte inferior de outra coluna
347= - Uma pilha de fundação
348=- De uma célula livre para:
349= - A parte inferior de uma coluna
350= - Uma pilha de fundação
351=
352=---
353=
354=# Como Alterar as Opções do Jogo
355=
356=1. Clique no menu **Jogo** e selecione **Opções**.
357=2. Escolha uma das seguintes opções:
358= - **Mostrar mensagens para movimentos inválidos**
359= - **Jogo rápido (sem animação)**
360= - **Duplo clique move a carta para a célula livre**
361=
362=---
363=
364=# Estratégias e Dicas
365=
366=**Preparação do Jogo:**
367=- Primeiro, analise o layout das cartas
368=- Identifique Áses e cartas baixas escondidas atrás de cartas altas
369=
370=**Gestão de Recursos:**
371=- Tente manter as células livres disponíveis tanto quanto possível
372=- Colunas vazias também são valiosas
373=- Use colunas vazias para Reis ou sequências longas
374=
375=**Técnicas Avançadas:**
376=- Para ver uma carta parcialmente escondida: **Clique direito**
377=- Para mover rapidamente uma carta para uma célula livre: **Duplo clique**
378=- Para mover várias cartas de uma vez: Clique na carta inferior da sequência
379=- Número máximo de cartas móveis: `(Número de células livres + 1) × (Número de colunas vazias + 1)`
380=
381=**Funções Automáticas:**
382=- O FreeCell move automaticamente as cartas desnecessárias para as fundações
383=- Uma carta é considerada desnecessária quando não há cartas mais baixas da cor oposta restantes em jogo
384=- Quando apenas um movimento válido resta: **A barra de título pisca** como aviso
385=
386=**Estratégias Importantes:**
387=- Planeie movimentos longos com antecedência
388=- Evite bloquear cartas baixas
389=- Use colunas vazias como armazenamento temporário para sequências inteiras
390=- Mantenha um olho na distribuição de cores para sequências de movimento ideais
391=
392=---
393=
394=# O Jogador IA
395=
396=Prima **A (IA)** ou **T (Dica)**, bem como **N (Próximo Movimento)** ou a **barra de espaço**, para iniciar o jogador IA.
397=Cada vez que prima **A** ou **T**, a IA executa automaticamente o próximo movimento do seu caminho de solução calculado.
398=
399=Pode interromper o jogador IA a qualquer momento, continuar a jogar por conta própria ou solicitar ajuda novamente sempre que necessário. Isto dá-lhe controlo total sobre o jogo e permite-lhe usar a assistência da IA de forma flexível — desde uma única dica até uma solução passo a passo.
400=
401=Esta funcionalidade está disponível tanto no **modo FreeCell Padrão** como no **modo Fácil**.
402=
403=---
404=

[menu]
1000=&Jogo
1001=Novo Jogo\tF2
1002=Idioma\t#LNG

1003=Marcador
1004=Som
1005=&Opções
1006=&Página de rosto
1007=&Desfazer
1008=&Refazer
1009=Jogador IA

1011=Sair\tAlt+F4

1012=Padrão
1013=Fácil

1014=Selecionar jogo

2000=&Info
2001=Melhores Tempos
2002=Sobre
2003=Ajuda\tF1
2004=Redefinir todas as pontuações

3000=Tema
3001=Laca Verde
3002=Laca Azul
3003=Laca Vermelha
3004=Aguarela
3005=Escuro
3006=Claro
3007=Cinza Clássico
3008=XP Clássico
3009=Mesa Verde
3010=Mesa Azul
3011=Mesa Vermelha

4000=Tamanho da Carta
4001=Automático

4003=Captura de Ecrã
4004=Guardar
4005=Para o Clipboard
4006=Enviar por E-mail

15001=Desinstalar
15002=Tem a certeza de que pretende eliminar a aplicação agora?

[Install-er]
100200=Idioma
100201=Instalar
100202=Desinstalar
100203=Atualização Automática
100204=Atalho no Ambiente de Trabalho
100205=Atalho no Menu Iniciar
100206=Instalar para todos os utilizadores deste computador
100207=Iniciar com o Windows
100208=Pasta
100209=Cancelar
100210=... Alterar
100211=Instalação Portátil
100212=... Licença

100213=Não foi possível criar a pasta nessa localização
100214=Executar como Administrador?
100215=Erro ao criar o ficheiro
100216=Não tem direitos de administrador!\n#APP# não precisa de ser instalado, por exemplo, basta copiar o #APP#_Install.exe para o ambiente de trabalho e renomeá-lo para #APP#.exe.
100217="%s" já existe.\nDeseja SOBRESCREVÊ-LO?
100218=O diretório "%s" já existe.\nDeseja sobrescrevê-lo e os dados contidos nele?
100219=O ficheiro de configuração (INI) não será sobrescrito!
100220=Instalar como Administrador
100221=Por favor, feche o programa
100222=Erro ao aceder ao ficheiro

[DIV]
100240=Recomendação para
100241= Olá,\r\n \r\n Recentemente encontrei o #AP# . \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n Site: #IN#\r\n Link de Download: http://www.softwareok.de/?#AP#\r\n

100242=Recomendar #AP#
100243=Enviar #AP# por E-mail
100244=FAQ
100245=Histórico
100246=Página Inicial
100247=Ajude o meu trabalho

100248=Tem a certeza de que deseja eliminar todas as pontuações da tabela de classificação agora?

[Dialogs]
50001=Melhores Tempos
50002=Iniciante
50003=Intermediário
50004=Especialista
50005=OK
50006=Parabéns!
50007=Por favor, insira o seu nome

50013=Selecionar fundo das cartas

50020=Terminar o jogo atual?
50021=Parabéns, ganhou!
50022=Jogar novamente?
50023=Pontos:
50024=Tempo:

51001=Opções

51002=&Mostrar mensagens para movimentos inválidos
51003=&Jogo rápido (sem animação)
51004=&Duplo clique move a carta para a pilha livre
51005=&Guardar jogo ao sair
51006=&Clique direito limpa o máximo possível

51007=Animação das Cartas
51008=Lenta
51009=Padrão
51010=Rápida

51012=OK
51013=Cancelar

[Share]
60001=Partilhar e comparar resultado online
60002=Partilhar
60003=Guardar como Captura de Ecrã
60004=Captura de Ecrã para o Clipboard

60005=Captura de Ecrã
60006=Aqui está uma captura de ecrã.
60007=Captura de ecrã criada e colocada no clipboard.
60008=Colar com Ctrl+V

[Score]
70000=Ordenado por Tempo
70001=Ordenado por Pontos
70002=Pontos
70003=Tempo
70004=Jogador
70005=Melhores Tempos Padrão
70006=Melhores Tempos Fácil
70007=Ordenado por movimentos

70008=Data
70009=Classificação
70010=Modo de Jogo

70011=Se mais de 10 movimentos foram feitos pela IA, nenhuma entrada é adicionada à lista de melhores pontuações.

70021=Padrão
70022=Fácil
70023=Fácil

70030=Prima ESC para voltar ao jogo ou F2 para iniciar um novo jogo

[AI Text]
70040=Para a solução em %d movimentos!
70041=Por favor, aguarde... Cancelar com Esc
70042=Prima a tecla A para obter a solução do jogador IA.
70043=Número máximo de cartas permitidas: %d
70044=Nenhuma solução encontrada.
70045=Se não tiver a certeza do que fazer a seguir, prima a tecla A (IA).
70046=Não é possível colocar nenhuma carta sobre os Ases.
70047=O movimento é inválido! É permitido:
70048=ou

70049=Prima A, N, T ou a barra de espaço para a próxima jogada. Pode assumir o jogo a qualquer momento.
70050=Apenas uma carta pode ser colocada numa célula livre!
70051=As fundações (armazenamento) só podem ser iniciadas com um Ás!

[Statistics]
80000=Estatísticas
80001=Jogos Totais
80002=Jogos Ganhos
80003=Percentagem de Vitórias ($)
80004=Melhor Pontuação
80005=Tempo Médio
80006=Maior Sequência de Vitórias
80007=Maior Sequência de Pontos

80010=ID do Jogo:
80011=Movimentos:
80012=Movimentos IA:



##

* FreeCellOK – The classic strategic card game for Windows!

---

# Info+ # Thanks+