IsMyMemoryOK est une application permettant de tester la RAM (Mémoire vive).

About History Eula Images FAQ Download (199 KB) DE COM EU

String List IsMyMemoryOK: French  

##=French   Français

TranslatorName=Drake4478


1=IsMyMemoryOK est une application permettant de tester la RAM (Mémoire vive).
2=Un programme comme IsMyMemoryOK pour Windows est utilisé pour évaluer les performances et la stabilité de la RAM.
3=La détection précoce des erreurs permet d’améliorer la stabilité du système et d’éviter des problèmes plus importants.

0005=... Initialiser
0006=Lecture séquentielle
0007=Écriture séquentielle
0008=Lecture aléatoire
0009=Écriture aléatoire
0010=Le disque est plein
0011=Erreur d’allocation de mémoire
0012=Erreur d’écriture
0013=Erreur de lecture
0014=Erreur de mémoire

0015=Démarrer
0016=Arrêter
0017=Temps d’accès
0018=Séquentiel

[Gratuit 10 Go sur 32 Go :-)]
0019=Libre
0020=de

0021=Lecture
0022=Écrire
0023=Benchmark

0024=... Je suis prêt
0025=Pilote
0026=Partition

0027=Type de RAM inconnu (Virtual PC ?)

0029=La mémoire RAM est en cours de vérification pour les erreurs

0030=Test rapide (environ 1 minute)
0031=Test court (environ 2 minutes)
0032=Test long (environ 3 minutes)
0033=Test très long (environ 4 minutes)

34=Annuler le test
35=Démarrer le test
36=Vitesse
37=sec.
38=Octets incorrects
39=Test interrompu

0040=&Options
0041=Ne pas afficher le numéro de série
0046=Q&uitter
0047=&Vers la barre de tâche

0050=&Système
0051=Gestionnaire de tâches
0052=&Information du système
0053=Optimisation de l’entraînement
0054=Gestion de l’ordinateur
0055=Gestion des disques

56=Outil de diagnostic de la mémoire MS pour la RAM
57=Moniteur de ressources
58=Analyseur de performances

0069=Arrêter
0070=Démarrer

0071=Paramètre de démarrage
0072=Faire un don
0073=Licence
0074=FAQ
0075=Comparaison des résultats sur SoftwareOK.com
0076=Page d’accueil IsMyMemoryOK

0077=Capture d’écran à archiver
0078=Capture d’écran vers MS-Paint

0079=Le test n’a pas été terminé !
0080=Seuls les tests complets ou les Benschmarks sur SoftwareOK seront stockés !

0090=Annuler
0091=Suivant
0092=Veuillez patienter....
0093=Info
0095=Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?


[Info-bulles, par exemple Info]
101=Séquentiel: Écrire et lire linéairement, par exemple. continu.
102=4K: Lecture et écriture aléatoires de blocs de 4 Ko.
103=512K: Blocs de lecture et d’écriture aléatoires de 512 Ko.
104=64 x 10 M: lecture et écriture aléatoires de 64 blocs de 10 Mo en même temps (exécution parallèle).
105=Temps d’accès: temps d’accès réellement mesuré lors de la lecture et de l’écriture de 1 octet.

[Passive - Uninstall - 2021]
201=Désinstaller
202=Mise à jour automatique
203=Es-tu sûr ?
204=Redémarrer le programme

238=Attention
239=Important: Veuillez utiliser x64 pour les systèmes d’exploitation x64 !

240=Ne vérifiez jamais la RAM pour les erreurs.
241=Vérifier maintenant la RAM pour les erreurs.
242=Vérifier que la RAM ne contient pas d’erreurs au démarrage du programme.

246=Prêt ! ... Veuillez cliquer sur Démarrer
247=Boucles
248=Boucle
249=Nombre total d’octets non valide

* IsMyMemoryOK – An Efficient Tool for Testing Your RAM (Memory)

---

# Thanks+