IsMyMemoryOK es una aplicación para probar la RAM (Memoria de Acceso Aleatorio).

About History Eula Images FAQ Download (196 KB) DE COM EU

String List IsMyMemoryOK: Spanish  

##=Spanish   Español

TranslatorName=Speedy Gonzales


1=IsMyMemoryOK es una aplicación para probar la RAM (Memoria de Acceso Aleatorio).
2=Un programa como IsMyMemoryOK para Windows se usa para evaluar el rendimiento y la estabilidad de la RAM.
3=Al detectar errores de forma temprana, se puede mejorar la estabilidad del sistema y evitar problemas mayores.

0005=... Iniciar
0006=Lectura Secuencial
0007=Escritura Secuencial
0008=Lectura Aleatoria
0009=Escritura Aleatoria
0010=El disco está lleno
0011=Error al reservar memoria
0012=Error de Escritura
0013=Error de Lectura
0014=Error de Memoria

0015=Iniciar
0016=Detener
0017=Tiempo de acceso
0018=Secuencial

[Libre 10 GB de 32 GB :-)]
0019=Liberar
0020=de

0021=Leer
0022=Escribir
0023=Benchmark

0024=... Estoy listo
0025=Controlador
0026=Partición

0027=Tipo de RAM desconocido (¿PC Virtual?)

0029=La memoria RAM está siendo verificada en busca de errores

0030=Prueba Rápida (aprox. 1 minuto)
0031=Prueba Corta (aprox. 2 minutos)
0032=Prueba Larga (aprox. 3 minutos)
0033=Prueba Muy Larga (aprox. 4 minutos)

34=Cancelar prueba
35=Iniciar prueba
36=Velocidad
37=seg.
38=Bytes defectuosos
39=Prueba abortada

0040=&Opciones
0041=No mostrar número de serie
0046=S&alir
0047=&A la bandeja

0050=&Sistema
0051=Administrador de Tareas
0052=Información del &Sistema
0053=Optimizando el disco
0054=Administración del Equipo
0055=Administración de Discos

56=Herramienta de Diagnóstico de Memoria de MS para RAM
57=Monitor de Recursos
58=Monitor de Rendimiento

0069=Detener
0070=Iniciar

0071=Parámetro de Inicio
0072=Donar
0073=Licencia
0074=FAQ
0075=Comparando los resultados en SoftwareOK.com
0076=Página principal de IsMyMemoryOK

0077=Captura de pantalla a archivo
0078=Captura de pantalla en MS-Paint

0079=¡La prueba no se completó!
0080=¡Solo las pruebas completas o benchmarks en SoftwareOK se almacenarán!

0090=Cancelar
0091=Siguiente
0092=Por favor espere ....
0093=Información
0095=¿Estás seguro de que quieres continuar?

[Tool-Tips por ejemplo Información]
101=Secuencial: Escribir y Leer en línea, p. ej., continuo.
102=4K: Lectura y escritura aleatoria de bloques de 4 KB.
103=512K: Lectura y escritura aleatoria de bloques de 512 KB.
104=64 x 10M: Lectura y escritura aleatoria de 64 x 10 MB al mismo tiempo (ejecución paralela).
105=Tiempo de acceso: El tiempo de acceso medido realmente al leer y escribir 1 Byte.

[Pasivo - Desinstalar - 2021]
201=Desinstalar
202=Auto-Actualización
203=¿Estás seguro?
204=Reiniciar el programa

238=Atención
239=Importante: ¡Por favor, use x64 para sistemas operativos x64!

240=Nunca verifiques la RAM en busca de errores.
241=Verifica la RAM en busca de errores ahora.
242=Verifica la RAM en busca de errores al iniciar el programa.

246=¡Listo! ... por favor, haz clic en iniciar
247=Bucles
248=Bucle
249=Bytes inválidos en total

* IsMyMemoryOK – An Efficient Tool for Testing Your RAM (Memory)

---

# Thanks+