Update on: 11 June 2026
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List MediaPlayerOK: English
##=English English
TranslatorName=Nenad Hrg
[INFO]
90=Info
91=MediaPlayerOK is an ultra-fast and portable media player for Windows that plays audio and video files without additional codec requirements.
92=With multiple playlists, automatic saving, playback resume, and flexible playback modes, you always stay in control of your media.
93=Thanks to the docking function, the player can be attached to any screen edge and smoothly expands when needed.
94=In classic mode, the window is freely resizable – including fullscreen via double-click for videos. For music, MediaPlayerOK can be minimized to the system tray while playback continues without interruption.
[Help]
301=# MediaPlayerOK – Quick Help & Guide
302=
303=MediaPlayerOK is a fast, portable Windows media player for easy playback of audio and video files.
304=
Drag and drop your media files into the application or import them from a folder. You will find the most important options in the “Media” menu. With a simple click on a file or the Play button, playback starts – whether it is audio or video.
305=---
306=### 1. Basic Concept
307=MediaPlayerOK is designed for simplicity and speed. Media files can be added directly via drag & drop or through playlists.
308=### 2. Playlists
309=You can create, load, and manage multiple playlists. All changes are saved automatically.
310=### 3. Playback
311=The player supports different modes such as shuffle, sequential playback, and repeat. Playback can automatically resume from the last position.
312=### 4. Docking Function
313=The player can be attached to any screen edge. In docked mode, it stays visible as a slim bar and expands automatically on mouse hover.
314=### 5. Window and Fullscreen Mode
315=In normal mode, the window is freely resizable. Videos can be switched to fullscreen via double-click.
316=### 6. Tray Mode
317=For music-only playback, MediaPlayerOK can be minimized to the system tray. Playback continues uninterrupted in the background.
318=### 7. Usage
319=All functions are accessible directly via the menu Menü "Media" or playlist – no complex configuration required.
320=
321=---
322=MediaPlayerOK is ready to use instantly – no installation and no configuration required.
2=License
6=Cancel
7=E&xit
8=Zoom
9=To-Tray
10=New
11=Copy
12=Paste
13=Be FlyOut
14=FlyOut Color
15=Delete this ruler
16=Compact Mode
17=Restart
23=Help
24=Info
25=Always on top
26=Paths
27=Disable
28=Menu test
29=Close this menu
30=Fixed
31=New playlist
32=Do you want to transfer the tracks to the new playlist?
33=All tracks in the current playlist will also be removed
34=Media player always on top
35=Only the media player remains visible in compact mode.\nPerfect for watching videos in a screen corner.\n\nExit using Ctrl+C or right-click.
[List-View]
40=Move Top
41=Move Up
42=Move Down
43=Move Bottom
44=Remove
45=Show in Explorer
46=Export Playlist
47=Import Playlist
48=Select All
49=Invert Selection
[MediaList]
50=Title
51=Path
52=Duration
53=File Name
54=Artist
55=Album
56=Genre
57=Year
58=Track Number
59=Bitrate
60=Sample Rate
61=Channels
62=File Size
63=Comment
64=Rating
[Menu]
65=Media
66=Tray menu
67=Program
68=No
69=Yes
70=Paint
77=Language
78=Donate
79=Run as administrator
[Theme]
80=Theme
81=Default
82=Dark
83=Light
84=Important: Please use the x64 version on x64 operating systems!
[Player-Menu]
110=Play
111=Pause
112=Stop
113=Previous
114=Next
115=Mute
116=Random
117=Repeat One
118=Repeat All
119=Sequential
120=Import from Folder
121=Add Files
122=System Volume
123=Resume playback at the last position on startup.
124=Repeat Off
125=Tip: Add Files via Drag and Drop
126=Search
127=Filter
128=All
130=Add to Send To Menu
131=Edit Send To
132=Audio/Video
133=Audio
134=Video
135=All Files
[Questions]
140=Question
141=Should the titles be transferred to the new playlist?
142=All titles in the current playlist will be removed.
143=Should a new playlist be created?
144=Should duplicate files be skipped?
145=New playlist
146=Remove
147=Add New Playlist
148=Caution
149=Warning
[AcceleratorStrings]
160=Ctrl
161=Shift
162=Alt
163=Del
164=Space
165=Enter
166=Back
166=Tab
167=Num
[Progress]
170=Processing files...
171=Scanning files...
172=Processing media...
173=Loading tracks...
174=Adding to playlist...
175=Organizing library...
176=Almost done...
177=Checking media...
178=Media checked. Errors:
180=From command line
[Install]
200=Language
201=Install
202=Uninstall
203=Auto update
204=Desktop shortcut
205=Start menu shortcut
206=Install for all user on this computer
207=Start with Windows
208=Folder
209=Cancel
210=... Change
211=Portable installation
212=... License
213=The folder cannot be created at this location
214=Run as administrator?
215=Error creating file
216=You do not have administrative privileges!\n#APP# does not need installation. Simply copy #APP#_Install.exe to the desktop and rename it to #APP#.exe.
217=The file "%s" already exists.\nOverwrite it?
218=The directory "%s" already exists.\nOverwrite it and its contents?
219=The configuration file (INI) will not be overwritten!
220=Install as administrator
221=Please close the program
222=Error accessing file
223=Check Windows Defender folder protection and your access rights!
[DIV]
240=Recommendation for
241= Hello,\r\n \r\n I recently discovered #AP#.\r\n \r\n .....................................\r\n \r\n Website: #IN#\r\n Download: http://www.softwareok.com/?#AP#\r\n
242=Recommend #AP#
243=Send #AP# via email
244=FAQ
245=History
246=Homepage
[info-2]
97=MediaPlayerOK.exe command line options:
98=-bg (start to tray)
99=hide (start hidden)
100=-ini://path-toini/xxx.ini
101=More information in the FAQ via the "#?" button or the "Help" button.
* 🎬 MediaPlayerOK: The Flexible and Ultra-Fast Media Player for Windows!
# Thanks+
