Update on: 13 October 2025
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List MineSweeperOK: Englisch
##=Englisch English
TranslatorName=Nenad Hrg
LastUpdate=24.Sep.2025
[INFO-en]
1=Info
2=MinesweeperOK is a lightweight and fast alternative to the classic MS Windows Minesweeper.
3=Without unnecessary extras, the focus is on pure gameplay with modern enhancements. It offers a portable option, so it can be run directly without installation.
[Help]
301=#What is MinesweeperOK? (Overview / Help)
302=Minesweeper is about finding mines without accidentally uncovering one. Any wrong click – *Boom!* – and the game is over.
303=On the page: %HOMEPAGE% you can always find the latest version of MinesweeperOK and information in the FAQ: %FAQ%
304=#How to Start
305=1. In the menu **Game**, select **New**.
306=2. Click on any field – this will start the timer.
307=#Game Field Rules
308=* Left-click = uncover a field.
309=* Right-click = mark a mine 🚩.
310=* Double right-click = unsure? Place a **question mark (?)**.
311=* Each numbered field shows how many mines are in the surrounding 8 fields.
312=The game field consists of three areas: the **grid**, the **mine counter**, and the **timer**.
313=#Customizing the Game Field
314=In the menu **Game → Custom**, you can:
315=* Set the field size (horizontal/vertical),
316=* Specify the number of mines.
317=#Tips & Tricks
318=* If you have marked all mines around a number, you can uncover the remaining neighboring fields by clicking simultaneously with the left and right mouse buttons.
319=* If not all mines are marked, the remaining hidden fields will be briefly highlighted (flattened or blinking).
320=* Pay attention to typical patterns such as **2-3-2** at the edge – they often indicate a row of mines nearby.
[menu]
1000=&Options
1001=New\tF2
1002=Language\t#LNG
1003=Markers
1004=Sound
1006=Beginner
1007=Intermediate
1008=Expert
1009=Custom...
1011=Exit\tAlt+X
2000=&Info
2001=Best Times
2002=About
2003=Help\tF1
3000=Theme
3001=Green Painted
3002=Blue Painted
3003=Red Painted
3004=Watercolors
3005=Dark
3006=Light
3007=Classic Gray
3008=Classic XP
4000=Box Size
4001=Automatic
4003=Screenshot
4004=Save
4005=Copy to clipboard
4006=send by email
[Installer]
100200=Language
100201=Install
100202=Uninstall
100203=Auto Update
100204=Desktop shortcut
100205=Shortcut in the Start menu
100206=Install for all users on this computer
100207=Start with Windows
100208=Folder
100209=Cancel
100210=... Change
100211=Portable installation
100212=... EULA
100213=The folder can't be created in the location
100214=Run as administrator?
100215=An error occurred while creating the File
100216=You don't have administrative privileges\n#APP# must not be installed, for example, simply copy #APP#_Install.exe to the desktop, rename to #APP#.exe and GO.
100217=The "%s" already exists. \n Overwrite existing file?
100218=The directory "%s" already exists \n Overwrite directory and existing file?
100219=The configuration file (INI) will be not overwritten!
100220=Installing as administrator
100221=Please close the program
100222=File access error
[DIV]
100240=Juhuuuu I found #AP#!
100241= Hello,\r\n \r\n I found #AP# . \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n website: #IN#\r\n download: http://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n
100242=Recommend #AP#
100243=Send #AP# via e-mail
100244=FAQ
100245=History
100246=Homepage
100247=Support my work
[Dialogs]
50001=Best Times
50002=Beginner
50003=Intermediate
50004=Expert
50005=OK
50006=Congratulations!
50007=Please enter your name
50008=Rows
50009=Lines
50010=Mines
50011=OK
50012=Cancel
[Share]
60001=Share and compare the result online
60002=Share
60003=Save as screenshot
60004=Copy screenshot to clipboard
60005=Screenshot
60006=Here is a screenshot.
60007=Screenshot has been created and is in the clipboard.
60008=Paste with Ctrl+V
* 💣 MineSweeperOK – The Classic Reimagined
# Info+ # Thanks+
