Greek - Ελληνικά PaintOkay string list

About History Eula Images FAQ Download (341 KB) DE COM EU

String List PaintOkay: Greek  

##=Greek   Ελληνικά

TranslatorName=geogeo.gr

LastUpdate=26.JUN.2025

[INFO]
1=Πληροφορίες
2=Το Paintokay είναι μια ελαφριά και γρήγορη εναλλακτική λύση στο κλασικό MS Paint XP.
3=Χωρίς περιττά χαρακτηριστικά, εστιάζεται στην καθαρή επεξεργασία εικονοστοιχείων. Προσφέρει μια φορητή επιλογή, χαμηλή χρήση πόρων και πολύγλωσση υποστήριξη.

10=Ο σαρωτής δεν είναι συνδεδεμένος ή είναι κλειστός.
11=Ο αριθμός των χρωμάτων στην ενεργή εικόνα είναι:
12=Η ποιότητα χρώματος μπορεί να μειωθεί εάν αποθηκεύσετε την εικόνα σε αυτή τη μορφή.
13=Θέλετε να συνεχίσετε;
15=Είστε βέβαιος;
16=Παρακαλώ περιμένετε
17=Σε αυτή τη διαδικασία, η διαφάνεια της εικόνας χάνεται.
18=Η υποστήριξη για διαφάνεια άλφα θα βελτιστοποιηθεί περαιτέρω και θα βελτιωθεί σε μελλοντικές εκδόσεις για να εξασφαλιστεί υψηλότερη ποιότητα εικόνας και καλύτερα αποτελέσματα απόδοσης.

[Language]
35=&Γλώσσα (LNG)

[Keyboard Keys]
40=Alt
41=Ctrl
42=Shift
44=Del

[Uninstall]
200=Απεγκατάσταση
201=Είστε βέβαιος ότι θέλετε κατάργηση του PaintOkay?

[DIV]
240=Σύσταση για
241=Γειά χαρά.\r\n \r\n Βρήκα πρόσφατα το PaintOkay. \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n Ιστότοπος: http://www.softwareok.de/?Freeware=PaintOkay\r\n Σύνδεσμος λήψης: http://www.softwareok.de/Download=PaintOkay\r\n

242=Σύσταση του PaintOkay
243=Αποστολή του PaintOkay μέσω Email
244=Συχνές ερωτήσεις
245=Ιστορικό
246=Ιστοσελίδα
247=Η αποστολή email απέτυχε.

[Strings]
900=PaintOK
901=%s - PaintOkay
902=PaintOkay για Windows
903=Δωρεάν λοφισμικό SoftwareOK

904=Θέλετε να αποθηκεύσετε τις αλλαγές;
905=Ανώνυμο
906=Μικρογραφία

910=Ελεύθερη επιλογή
911=Επιλογή
912=Γομολάστιχα
913=Γέμισμα με χρώμα
914=Επιλογή χρώματος
915=Μεγέθυνση
916=Μολύβι
917=Πινέλο
918=Αερογράφος
919=Κείμενο
920=Γραμμή
921=Καμπύλη Μπεζιέ
922=Ορθογώνιο
923=Πολύγωνο
924=Έλλειψη
925=Στρογγυλεμένο ορθογώνιο

926=Όλα τα αρχεία
927=Όλα τα αρχεία εικόνας
928=Bytes

930=Παρακαλώ εισάγετε μόνο ακέραιους αριθμούς!
931=Το ποσοστό πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ 1 και 500.
932=Η γωνία πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ -89 και 89.

933=Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του αρχείου.
934=Η εικόνα στο πρόχειρο είναι μεγαλύτερη από το bitmap.\nΠρέπει να διευρυνθεί το bitmap;

935=Έντονα
936=Πλάγια
937=Υπογραμμισμένα
938=Κάθετα

939=Πίξελ/εκ

940=Απέτυχε η επικόλληση από το πρόχειρο. Η μορφή δεδομένων είναι είτε λανθασμένη ή δεν υποστηρίζεται.
941=Απέτυχε η αποθήκευση του bitmap στο αρχείο:
942=Η αποστολή email απέτυχε.
943=Οι πληροφορίες χρώματος θα χαθούν σε αυτή τη λειτουργία. Θέλετε να συνεχίσετε;

[Stretch and skew image]
950=Παραμόρφωση και Κλίση της εικόνας
951=Παραμόρφωση
952=Οριζόντια:
954=Κάθετα:
955=Κλίση
956=Μοίρες
957=Εντάξει
958=Άκυρο

[Attributes]
960=Χαρακτηριστικά
961=&Πλάτος:
962=Ύ&ψος:
963=Ημερομηνία:
964=Μέγεθος:
965=Ανάλυση:
966=Μη διαθέσιμο
967=Μη διαθέσιμο
968=ppcm
969=Μονάδα μέτρησης
970=&Ίντσες
971=&εκ
972=Πί&ξελ
973=Χρώματα
974=&Ασπρόμαυρη
975=&Έγχρωμη
976=Εντάξει
977=Άκυρο
978=Π&ρότυπα

[Menu]
1000=&Αρχείο
1001=Νέο
1002=Άνοιγμα...
1003=Αποθήκευση
1004=Απο&θήκευση ως...
1005=Από σαρωτή ή κάμερα...
1006=Προεπισκόπηση εκτύπωσης
1007=Διαμόρφωση σελίδας...
1008=Εκτύπ&ωση...
1009=Αποστολή...
1010=Ορισμός ως ταπετσαρία (Παράθεση)
1011=Ορισμός ως ταπετσαρία (Στο κέντρο
1012=Ορισμός ως ταπετσαρία (Παραμόρφωση)
1013=Πρόσφατα αρχεία
1014=Έξοδος

1015=Αρχείο
10151=Άνοιγμα καταλόγου
10152=Διαγραφή

1016=Άνοιγμα του τελευταίου αρχείου στην εκκίνηση

2000=&Επεξεργασία
2001=Αναίρε&ση
2002=&Επανάληψη ενέργειας
2003=Α&ποκοπή
2004=Αντι&γραφή
2005=Επ&ικόλληση
2006=Πε&ρικοπή επιλεγμένου
2007=&Διαγραφή επιλεγμένου
2008=&Αντιστροφή επιλεγμένου
2009=Επιλ&ογή όλων
2010=Αν&τιγραφή σε...
2011=Επικό&λληση από...

3000=Πρ&οβολή
3001=Εργαλειοθήκη
3002=Παλέτα χρωμάτων
3003=Γραμμή κατάστασης
3004=Διαμόρφωση γραμμής εργαλείων
3005=Μεγέθυνση
3006=Προσαρμογή
3016=Εμφάνιση πλέγματος
3017=Εμφάνιση μικρογραφίας
3018=Πλήρης εικόνα

3019=Χάρακας

4000=Q-&Τεχν.Ν.
4001=Λαβύρινθος
4002=Πικάσο
4003=Βαν Γκογκ
4004=Βασίλι Καντίνσκι

4006=Βουνά
4007=Πόλη
4008=Αμμόλοφοι
4100=Περισσότερη τεχνητή νοημοσύνη στην επόμενη έκδοση

5000=Ει&κόνα
5001=Πε&ριστροφή / Αναστροφή...
5002=Παραμόρφωση / &Κλίση...
5003=&Περικοπή
5004=&Αντιστροφή χρωμάτων
5005=&Χαρακτηριστικά...
5006=Απα&λοιφή εικόνας
5007=Αδιαφανής &σχεδίαση
5008=Καταμέτρηση χρωμάτων...

[Colors]
6000=&Χρώματα
6001=Επεξεργασία παλέτας...
6002=Σύγχρονη παλέτα
6003=Παλιά παλέτα

6004=Θολή
6005=Μονόχρωμη
6006=Κλίμακα του γκρι
6007=16 βελτιστοποιημένα χρώματα
6008=256 βελτιστοποιημένα χρώματα
6009=65536 βελτιστοποιημένα χρώματα
6010=Σέπια
6011=Ανεστραμμένα χρώματα
6012=Σκοτεινότερο
6013=Φωτεινότερο
6014=Αύξηση αντίθεσης
6015=Μείωση αντίθεσης
6016=Αύξηση κορεσμού
6017=Μείωση κορεσμού
6018=Αφαίρεση κόκκινων ματιών
6019=Γκαουσιανό θάμπωμα
6020=Ανάγλυφο
6021=Αύξηση ευκρίνειας
6022=Ακμές
6023=Χρώματα 24 BPP
6024=Χρώματα 32 BPP

7000=&Βοήθεια
7001=Θέματα βοήθειας
7002=Περί...
7003=Συχνές ερωτήσεις για PaintOkay
7004=Άδεια χρήσης του PaintOkay
7005=Ιστοσελίδα του PaintOkay
7006=Δωρεά στο PaintOkay
7007=Περισσότερα δωρεάν προγράμματα

[Rotate and mirror image]
8000=Περιστροφή και αναστροφή εικόνας
8001=Οριζόντια αναστροφή
8002=Κατακόρυφη αναστροφή
8003=Περιστροφή σε γωνία

8004=90°
8005=180°
8006=270°

* PaintOkay – The Classic MS Paint, Without Compromise!

---

# Thanks+