DE
COM
Update on: 13 April 2026
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List PhotoResizerOK: Bulgarian
##=Bulgarian Български
TranslatorName=Иван Атанасов
... Switch to Bulgarian - Български
LastUpdated=13 November 2025
LastUpdated=11 Март 2026
[Info]
1=Намаляването на изображения при пакетна обработка може да бъде толкова лесно с това малко приложение за Windows.
2=За намаляване на снимките, подходящо както за начинаещи, така и за професионалисти и фотографи, тъй като поддържа RAW формат на данни за изображението и може да копира EXIF информация за изображението, ако е необходимо!
3=Просто плъзнете и пуснете файловете върху програмата или иконата на програмата на работния плот. След това натиснете „Конвертиране“ / „Преоразмеряване“.\r\nФайловете със снимки се конвертират. Можете да изберете папка, за да запазите файловете където пожелаете. Можете също да ги плъзнете и пуснете директно от списъчния изглед в папка в Windows Explorer.
4=В списъчния изглед можете да копирате изображенията в клипборда, като щракнете с десния бутон върху изображение или Base64 низ!
6=Старт
7=Стоп
8=Прекъсване // [ESC]
9=Нулиране
11=Преоразмеряване на снимките
12=Компресия
13=Път
14=Готово
15=# Преоразмеряване и компресиране на снимки
16=Стари
17=Нови
18=Грешка
19=Моля, изберете една папка/файл от списъка
20=Преглед
21=Свободно
22=Дата
23=Час
24=Текущо
25=Включване на подпапка
28=Изход
29=Преоразмеряване
31=Сигурни ли сте?
32=Отказ
33=Елементи
34=Нишки на процесора
36=Информация
37=Грешка
38=Предупреждение
39=Неуспешно получаване на директорията
40=Старт ...
41=Общо
42=мин.
43=сек.
44=Оставащо време
45=Изминало време
46=от
47=Път
48=Размер
49=Съобщения
50=... изчакайте разрешение за запис
51=Добавяне към контекстното меню на „Изпрати до Explorer“
53=Редактиране на „Изпрати до“
54=Начална страница
55=Често задавани въпроси
56=Дарение
57=Преоразмеряване +
58=Край на програмата
59=Изключване на компютъра
60=Опции
61=Информация
62=Прогрес
63=Лиценз
64=Внасяне
[Watermark]
65=Воден знак
66=Цвят
67=Прозрачност
68=Използване на воден знак
70=Папка
71=Активиране на достъп до защитена папка (Defender)
80=В режим готовност на компютъра
81=Изключване на компютъра след
82=В режим готовност на компютъра след
83=сек.
85=Процент
86=Ширина
87=Височина
90=ДА
91=Отказ
92=Добавяне към контекстното меню на Explorer
93=Деинсталиране
94=Презаписване на оригиналния файл
95=Създаване на копие на оригиналния файл
96=Настройка само на компресията
97=Настройка на размера процентно
98=Настройка на размера спрямо ширината на изображението
99=Настройка на размера спрямо височината на изображението
100=Запазване на файловия формат
101=Запазване като %s
102=Запазване като %s с %s цветове
104=Папката на местоназначение съдържа файлове с изображения със същото име
105=Трябва ли те да бъдат презаписани?
106=Копиране на метаданните: EXIF, оценка, ...
107=Автоматично актуализиране
[Contextmenu]
110=Отваряне в Explorer
111=Печат
112=Копиране в клипборда
113=Копиране на оригиналното изображение в клипборда
120=Автоматично създаване на временни папки
121=Избор на нова папка
[DIV]
240=Ура, намерих #AP#!
241=Здравей,\r\n \r\n Намерих #AP#.\r\n\r\n.....................................\r\n\r\nуебсайта:#IN#\r\nза изтегляне: http://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n
242=Препоръчвам #AP#
243=Изпрати #AP# на имейл
[Theme]
244=Тъмна тема
245=Градиентно рисуване
##
* The Photo Resizer for all Microsoft Windows Desktop and Server OS!
# Info+ # Thanks+