DE
COM
Update on: 6 May 2026
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List RAMagic: Dutch
##=Dutch Nederlandse
TranslatorName=Fred de Vries
[INFO]
90=Info
91=Optimaliseer het RAM-geheugen en bevrijdt vrij geheugen!
92=RAMagic is een klein Windows-programma om het geheugen te optimaliseren, de werksets leeg te maken en de standby-cache vrij te maken. Ideaal voor gamers, ontwikkelaars en iedereen die meer vrij RAM-geheugen nodig heeft. Geïnspireerd door de gelijknamige software van SoftwareOK.
2=Licentie
6=Annuleer
7=E&xit
8=Zoom
9=Naar_Systeemvak
10=Pauze
11=Hetvat
12=Annuleer optimizatie
13=Start optimizatie
14=Snelheid
15=Oneindig
16=Schrijf
17=Lees
18=Slechte bytes
19=Optimizatie geannuleerd
20=Geheugen
21=CPU-belasting
22=sec.
23=Help
24=Info
25=Altijd bovenaan
26=Paden
27=Schakel in
28=Menu-Test
29=Sluit dit menu
[Mem]
30=Totaal
31=Limiet
32=Gepagineerd
34=Niet gepagineerd
35=Handvat
36=Threads
37=Processen
38=Systeemcache
39=Beschikbaar
40=Geheugeninfo
42=Physiek Geheugen
43=ToegewezenGeheugen
44=Kerngeheugen
45=(KB)
46=Klaar! ... Klik 'Start
47='Herhaal in
48=Loop
49=Ongeldig byte-totaal
[System]
50=Systeem
51=Task-Manager
52=Systeem &informatie
53=MS Memory Diagnostics Tool voor RAM
54=Computer Management
55=Resource Monitor
56=Systeem &Boot
57=Malicious Software Removal Tool (MRT)
58=Note-Pad
59=Word-Pad
60=Performance Monitor
66=Tray-Menu
67=Programma
68=Nee
69=Ja
77=Taal
78=Doneer
79=Uitvoeren in beheerdersmodus
[Theme]
80=Thema
81=Standaard
82=Donker
83=Helder
84=Belangrijk: Gebruik de x64-versie voor x64-besturingssystemen!
85=Uren
86=Uur
87=Minuten
[Hotkey]
120=Hotkey
121=Use Hotkey
122=OK
123=Annuleer
124=Linker Windows-toets
125=Rechter Windows key
126=Ctrl + Alt
127=Alt-Gr
128=Ctrl
129=Alt
130=Rechts Ctrl
131=Linker muisknop
132=Rechter muisknop
133=Rechtermuisknop
[Print]
140=Druk af
141=Pagina
142=Pagina(s)
143=Landschap
144=Pagina-instellingen
145=Printerinstellingen
146=Titel
147=Aanpassen aan paginabreedte
148=Aanpassen aan paginahoogte
149=Voorbeeldzoom
150=Beeldverhouding
151=Er is geen printer gedefinieerd
[Auto-Update]
160=Controleren op nieuwe versie
161=Automatische updates inschakelen
162=Eens per dag controleren
163=Eens per week controleren
164=Eens per maand controleren
165=Niet automatisch zoeken
166=Automatische updates
167=Automatische updateservice starten
170=Automatische update is niet vereist
171=Even geduld
172=Uw versie
173=Huidige versie
174=Update start over 5 seconden
175=Back-upbestand
176=Uw SHA256
180=RAM Optimizer
181=Opmerking: Voer programma uit als beheerder voor het beste resultaat!
182=== Geheugenstatus VÓÓR optimalisatie ===
183=== Geheugenstatus NA optimalisatie ===
184=Totaal
185=Beschikbaar
186=Gebruik
187=Werksets optimaliseren
188=Standbycache leeg
189=Wachten op systeem
190=MB
191=BELANGRIJK: Alleen uitvoeren indien nodig!
192=Aanbeveling: Maximaal 1x per uur.
193=Optimalisatie succesvol
194=Geen significante verandering
195=gratis
[Installeren]
200=Taal
201=Installeren
202=Verwijderen
203=Automatische update
204=Snelkoppeling op het bureaublad
205=Snelkoppeling in het Startmenu
206=Installeren voor alle gebruikers op deze computer
207=Starten met Windows
208=Map
209=Annuleren
210=... Wijzigen
211=Draagbare installatie
212=... EULA
213=Map kan niet worden aangemaakt op de opgegeven locatie
214=Uitvoeren als beheerder?
215=Er is een fout opgetreden tijdens het aanmaken van de map
216=U beschikt niet over beheerdersrechten\n#APP# mag niet worden geïnstalleerd. Kopieer bijvoorbeeld #APP#_Install.exe naar het bureaublad, hernoem het naar #APP#.exe en ga verder.
217=Map "%s" bestaat al. \n Bestaand bestand overschrijven?
218=Map "%s" bestaat al. \n Map en bestaand bestand overschrijven?
219=Het configuratiebestand (INI) wordt niet overschreven!
220=Installeren als beheerder
221=Sluit programma
222=Fout bij bestandstoegang
223=Controleer de mapbeveiliging van Windows 10 Defender en uw toegangsrechten!
[DIV]
240=Joepie Ik heb #AP# gevonden!
241= Hallo,\r\n \r\n Ik heb #AP# gevonden.\r\n \r\n .....................................\r\n \r\n website: #IN#\r\n download: http://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n
242=Beveel aan #AP#
243=Verstuur #AP# via e-mail
244=FAQ
245=Geschiedenis
246=Homepage
97=RAMagic.exe Opdrachtregelopties:
98=-bg (Starten in systeemvak)
99=hide (Start verborgen)
100=-ini://pad-naar-ini/xxx.ini
101=Meer informatie in de FAQ via de knop "#?" of via de knop "Help".
* RAMagic - The ultimate RAM optimizer!** 🔮✨
# Thanks+