Update on: 6 May 2026
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List RAMagic: Hebrew
##=Hebrew עברית
TranslatorName=peterg
[INFO]
90=מידע
91=!ושחרר זיכרון פנוי RAM בצע אופטימיזציה של
92=פנוי RAM הוא כלי קטן לוינדוס לביצוע אופטימיזציה ושחרור הזיכרון ולניקוי מטמון. אידיאלי לגיימרים, למפתחים ולכל מי שצריך יותר RAMagic
2=רישיון
6=ביטול
7=י&ציאה
8=הגדלה
9=מזער למגש
10=השהה
11=המשך
12=בטל אופטימיזציה
13=התחל אופטימיזציה
14=מהירות
15=ללא הגבלה
16=כתיבה
17=קריאה
18=בתים פגומים
19=האופטימיזציה בוטלה
20=RAM
21=עומס CPU
22=שניות
23=עזרה
24=מידע
25=תמיד מעל כולם
26=נתיבים
27=השבת
28=בדיקת תפריט
29=סגור תפריט זה
[Mem]
30=סה"כ
31=מגבלה
32=שיא
33=Paged
34=Non Paged
35=ידיות
36=שרשורים
37=תהליכים
38=מטמון מערכת
39=זמין
40=אופטימיזציית זיכרון
41=פרטי הזיכרון
42=זיכרון פיזי
43=זיכרון מוקצה
44=זיכרון ליבה
45=(KB)
46=מוכן! לחץ על התחל
47=בצע שוב בעוד
48=לולאה
49=סה\"כ בתים לא תקינים
[System]
50=מערכת
51=מנהל המשימות
52=מידע מערכת
53=כלי אבחון זיכרון של וינדוס
54=ניהול מחשב
55=צג משאבים
56=אתחול &מערכת
57=(MRT) כלי להסרת תוכנות זדוניות
58=פנקס רשימות
59=WordPad
60=צג ביצועים
66=תפריט מגש
67=תוכנית
68=לא
69=כן
77=Language/שפה
78=תרומה
79=הפעל כמנהל מערכת
[Theme]
80=ערכת נושא
81=ברירת מחדל
82=כהה
83=בהיר
84=!x64 למערכות הפעלה של x64 חשוב: השתמש ב
85=שעות
86=שעה
87=דקות
[Hotkey]
120=קיצור מקשים
121=הפעל קיצור מקשים
122=אישור
123=ביטול
124=מקש וינדוס שמאלי
125=מקש וינדוס ימני
126=Ctrl + Alt
127=Alt-Gr
128=Ctrl
129=Alt
130=Ctrl ימני
131=כפתור עכבר שמאלי
132=כפתור עכבר אמצעי
133=כפתור עכבר ימני
[Print]
140=הדפס
141=עמוד
142=עמודים
143=אופקי
144=הגדרת עמוד
145=הגדרת מדפסת
146=כותרת
147=התאם לרוחב עמוד
148=התאם לגובה עמוד
149=תצוגה מקדימה - זום
150=יחס גובה-רוחב
151=לא הוגדרה מדפסת
[Auto-Update]
160=בדוק גרסה חדשה
161=הפעל עדכון אוטומטי
162=בדיקה פעם ביום
163=בדיקה פעם בשבוע
164=בדיקה פעם בחודש
165=אל תחפש אוטומטית
166=עדכון אוטומטי
167=הפעל שירות עדכון אוטומטי
170=אין צורך בעדכון
171=אנא המתן
172=הגרסה שלך
173=גרסה נוכחית
174=העדכון יתחיל בעוד 5 שניות
175=קובץ גיבוי
176=שלך SHA256
180=RAM אופטימיזציית
181=!הערה: לקבלת תוצאות מיטביות, הפעל כמנהל מערכת
182=== מצב זיכרון לפני אופטימיזציה ===
183=== מצב זיכרון אחרי אופטימיזציה ===
184=סה"כ
185=זמין
186=ניצול
187=מבצע אופטימיזציה לזיכרון עבודה
188=ניקוי מטמון
189=ממתין למערכת
190=MB
191=!חשוב: הפעל רק בעת הצורך
192=המלצה: מקסימום פעם אחת בשעה
193=האופטימיזציה הצליחה
194=אין שינוי משמעותי
195=פנוי
[Install]
200=Language/שפה
201=התקן
202=הסר התקנה
203=עדכון אוטומטי
204=קיצור דרך בשולחן העבודה
205=קיצור דרך בתפריט התחלה
206=התקן לכל המשתמשים במחשב זה
207=הפעל בהפעלת המחשב
208=תיקייה
209=ביטול
210=...שנה
211=התקנה ניידת
212=...הסכם רישוי
213=לא ניתן ליצור את התיקייה במיקום זה
214=?להפעיל כמנהל מערכת
215=אירעה שגיאה בעת יצירת
216=אין לך הרשאות מנהל\nאין להתקין את #APP#, ניתן פשוט להעתיק את #APP#_Install.exe לשולחן העבודה, לשנות שם ל-#APP#.exe ולהפעיל
217=?כבר קיים. האם לשכתב את הקובץ הקיים "%s" ה
218=?כבר קיימת. האם לשכתב את התיקייה והקובץ הקיימים "%s" התיקייה
219=לא ישוכתב מחדש (INI) קובץ התצורה
220=התקן כמנהל מערכת
221=אנא סגור את התוכנית
222=שגיאת גישה לקובץ
223=ואת הרשאות הגישה שלך Windows 10 Defender בדוק את הגנת התיקיות של
[DIV]
240=!#AP# מצאתי את
241=,שלום\r\n \r\n #AP# מצאתי את \r\n \r\n ...\r\n \r\n אתר: #IN#\r\n הורדה: http://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n
242=#AP# המלץ על
243=בדוא"ל #AP# שלח את
244=שאלות נפוצות
245=היסטוריה
246=דף הבית
97=RAMagic.exe אפשרויות שורת פקודה של:
98=-bg (התחל למגש)
99=hide (התחל מוסתר)
100=-ini://path-toini/xxx.ini
101="מידע נוסף ניתן לקבל בלחיצה על כפתור שאלות נפוצות "#?" או על כפתור "עזרה
* RAMagic - The ultimate RAM optimizer!** 🔮✨
# Thanks+
