Russian - Русский StaticDesktopRuler string list

About History Eula Images FAQ Download (211 KB) DE COM EU

String List StaticDesktopRuler: Russian  

##=Russian   Русский

TranslatorName=Dmitry Yerokhin




[INFO]
90=Информация
91=StaticDesktopRuler – линейка рабочего стола и призрачные направляющие для Windows
92=StaticDesktopRuler - это лёгкий и профессиональный инструмент для точного выравнивания на рабочем столе Windows. Он позволяет разместить до 20 горизонтальных и вертикальных линеек над экраном.
93=Этот инструмент улучшает визуальную ориентацию на больших мониторах или мониторах с высоким разрешением и идеально подходит для точной работы, планирования макета и дизайнерских задач.
94=Благодаря уникальному призрачному режиму линии остаются видимыми при щелчке мыши, так что вы можете продолжать обычную работу в таких приложениях, как Excel, САПР, браузеры или инструменты проектирования, без каких-либо ограничений.

[Help]
301=# StaticDesktopRuler – Краткая справка и руководство
302=
303=**StaticDesktopRuler** - это средство профессиональной ориентации для современных настольных компьютеров на Windows. Размещайте статичные направляющие, чтобы сохранить фокус при работе с большими объёмами данных, таблицами или дизайнерскими черновиками.
304=
305=---
306=
307=### 1. Концепция работы: Место или работа
308=Инструмент различает два состояния:
309=
310=* **Режим редактирования (не фиксированный):** В этом режиме вы можете свободно располагать линейки на экране. Каждую линейку можно захватывать и перемещать мышью.
311=* **Призрачный режим (фиксированный):** При нажатии **"Фикс"** все линейки зафиксируются на своих местах и не будут реагировать на мышь. Щелчки переходят непосредственно к базовым программам, позволяя вам работать без помех.
312=
313=### 2. Функции и элементы управления
314=* **Добавление:** Кнопки **"Горизонтальная линейка"** и **"Вертикальная линейка"** позволяют создавать до **20 линеек**. При добавлении линейки происходит автоматическое переключение в "не фиксированный" режим, чтобы можно было сразу установить новую линейку.
315=* **Контекстное меню:** Щелчок правой кнопкой мыши по линейке (если она не зафиксирована) открывает настройки для отдельных цветов, прозрачности и ширины (1-50 пкс) и позволяет удалить отдельную линейку.
316=* **Управление макетом:** Сохраните свои макеты кнопкой **Сохранить**. Загрузка сохранённых настроек для различных проектов или задач выполняется через выпадающий список.
317=
318=### 3. Основные настройки
319=* **Пресет:** Установите значения по умолчанию для цвета, прозрачности и толщины, которые должны применяться ко всем новым линейкам.
320=* **Отключить:** Использовать основные параметры, чтобы временно скрыть все линейки без удаления текущего макета.
321=* **Удалить все:** Удаляет все линейки с рабочего стола.
322=
323=### 4. Портативный режим (_p)
324=Для использования без установки (например, с USB-накопителя):
325=* Переименуйте файл в **`StaticDesktopRuler_p.exe`**.
326=* После этого программа будет сохранять данные конфигурации (INI) в своей собственной папке.
327=
328=### 5. Поддержка нескольких мониторов
329=Линейки можно свободно перемещать по всему рабочему столу и за пределы монитора. Чтобы настроить линейку, просто временно отключите фиксацию с помощью главного меню или значка в области уведомлений на панели задач.
330=
331=---
332=**Разработчик: SoftwareOK**
333=*Аккуратное ПО для максимальной производительности.*


2=Лицензия
6=Отмена
7=В&ыход
8=Масштаб
9=В трей

10=Создать
11=Скопировать
12=Вставить

13=Выпадающее окно

14=Выбрать цвет...
15=Удалить эту линейку
[Color]
16=Случайный

23=Справка
24=Информация
25=Поверх всех окон
26=Пути
27=Отключить
28=Тест меню
29=Закрыть это меню
30=Фиксированная

31=Прозрачность
32=Толщина
33=Макет

35=Горизонтальная линейка
36=Вертикальная линейка
37=Удалить все линейки

[System]
50=Системные утилиты
51=Диспетчер задач
52=Информация о системе
53=Средство диагностики памяти Windows
54=Управление компьютером
55=Монитор ресурсов
56=Система и загрузка
57=Средство удаления вредоносных программ (MRT)
58=Блокнот
59=WordPad
60=Монитор производительности

66=Меню в области уведомлений
67=Программа
68=Нет
69=Да

70=Paint

77=Язык
78=Помочь материально
79=Запуск от имени администратора

[Theme]
80=Тема
81=Как в системе
82=Тёмная
83=Светлая

84=ВАЖНО: Используйте версию x64 в операционных системах x64!

[Install]
200=Язык
201=Установить
202=Удалить
203=Автообновление
204=Ярлык на рабочем столе
205=Ярлык в меню "Пуск"
206=Установить для всех пользователей этого компьютера
207=Запуск вместе с Windows
208=Папка
209=Отмена
210=... Изменить
211=Портативная установка
212=... Лицензия

213=Здесь нельзя создать папку
214=Запустить от имени администратора?
215=Ошибка создания файла
216=У вас нет прав администратора!\n#APP# не требует установки. Просто скопируйте #APP#_Install.exe на рабочий стол и переименуйте в #APP#.exe.
217=Файл "%s" уже существует.\nПерезаписать его?
218=Папка "%s" уже существует.\nПерезаписать эту папку и её содержимое?
219=Файл конфигурации (INI) перезаписан не будет.
220=Установить от имени администратора
221=Закройте программу
222=Ошибка доступа к файлу
223=Проверьте, не блокирует ли папку Защитник Windows и достаточно ли у вас прав доступа.

[DIV]
240=Рекомендация
241= Привет!\r\n \r\n Мне недавно попалась на глаза интересная программа #AP#.\r\n \r\n .....................................\r\n \r\n Сайт: #IN#\r\n Загрузить: http://www.softwareok.com/?#AP#\r\n

242=Порекомендовать #AP#
243=Отправить #AP# по почте
244=FAQ
245=История
246=Домашняя страница

97=Параметры командной строки StaticDesktopRuler.exe:
98=-bg (запуск в области уведомлений)
99=hide (запуск в скрытом режиме)
100=-ini://путь-к-ini/xxx.ini
101=Дополнительную информацию см. в FAQ по кнопке "#?" или "Справка".

* StaticDesktopRuler – The professional desktop orientation aid!

---

# Info+ # Thanks+