StressTheGPU est un outil puissant conçu pour tester facilement et efficacement votre carte graphique.

About History Eula Images FAQ Download (197 KB) DE COM EU

String List StressTheGPU: French  

##=French   Français

TranslatorName=Drake4478


LastUpdate=11 octobre 2024

[INFO]
1=Info
2=StressTheGPU est un outil puissant conçu pour tester facilement et efficacement votre carte graphique.
3=Avec un minimum d’effort et des temps d’attente courts, il vous permet de soumettre votre GPU à une charge maximale. Cela permet d’identifier rapidement les problèmes causés par des pilotes défectueux, une surchauffe ou un refroidissement inadéquat. Le programme est extrêmement léger – seulement quelques kilo-octets – et peut facilement être partagé avec des amis ou des collègues.
4=Vous pouvez basculer entre les différentes scènes de rendu en utilisant [F1] à [F4]. Appuyez sur [F5] pour démarrer le benchmark, et [ÉCHAP] vous permet d’arrêter le test de résistance à tout moment. Des options supplémentaires se trouvent dans le menu principal.
5=Note:
6=Veuillez noter que des systèmes mal refroidis, une alimentation électrique inadéquate ou un overclocking incorrect peuvent entraîner des plantages, une surchauffe ou des dommages à votre matériel. Assurez-vous que votre système dispose d’un refroidissement optimal et d’une alimentation stable avant de tester votre GPU à pleine charge.


[Render]
9=&Rendu
10=Bas - "Le désert vit"
11=un paysage désertique surréaliste avec beaucoup de lumière.
12=Milieu - "L’océan"
13=une journée ensoleillée au bord de l’océan avec des vagues.
14=Élevé - "Beaucoup d’herbe"
15=une prairie sans fin avec beaucoup d’herbe.
16=Élevé - "Perdu sur Mars"
17=Vous êtes perdu sur Mars.

18=Sélectionner des scènes au hasard
19=Exécuter le test de référence
20=Arrêter le rendu lorsqu'il est inactif (fenêtre en arrière-plan)

21=Score
22=L’indice de référence
23=FPS
24=Trames
25=C’est fait, comparer le résultat avec la touche [F9] !
26=Merci !

[Window]
30=&Fenêtre
31=&Plein écran

[Language]
35=&Langue (LNG)

[Keyboard Keys]
40=Alt
41=Ctrl

43=&Réinitialiser
44=&Quitter

49=&Application
50=&Programme
51=Top 100 des cartes graphiques
52=Page d’accueil
53=Licence (CLUF)
54=#AP# FAQ
55=Plus de logiciels gratuits
56=Faire un don
57=Mise à jour automatique
58=Comparer les valeurs sur:
59=Désinstaller

[Uninstall]
200=Désinstaller
201=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer #AP# ?

238=Attention
239=Important: Veuillez utiliser x64 pour les systèmes d’exploitation x64 !

[DIV]
240=Recommandation à l’intention de
241= Bonjour,\r\n \r\n Récemment, j’ai trouvé #AP# . \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n Site web: #IN#\r\n Lien de téléchargement: https://www.softwareok.de/?Download=#AP#\r\n

242=Recommend #AP#
243=Envoyer #AP# par e-mail
244=FAQ
245=Historique
246=Page d’accueil

* The Ultimate Stress Test for All 3D Graphics Cards!

---

# Info+ # Thanks+