DE
COM
Update on: 13 October 2025
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List DesktopNoteOK: Arabic
##=Arabic العربية
TranslatorName=Hassan (Haso)
... Switch to Arabic - العربية
2=ترخيص
6=إلغاء
7=إ&نهاء
8=ملاحظة جديدة
9=ملاحظة جديدة على سطح المكتب
10=كبسولة زمنية جديدة
11=حذف
12=حذف الكل
13=حذف كل الكبسولات الزمنية
14=عرض الكل
15=إخفاء الكل
16=هل أنت متأكد؟
23=مساعدة
24=معلومات
25=دائمًا في الأعلى
26=المسارات
27=تعطيل
28=يرجى اختيار موضوع.
[Options1]
30=الموضوع
31=اللون
32=الشفافية
33=الخط
34=دائمًا في الأعلى
35=الحجم
36=لون النص
37=النوع
38=الإعدادات الافتراضية عند إنشاء ملاحظة جديدة على سطح المكتب
[Theme]
41=بسيط
42=بسيط مع الظلال
43=بسيط مع الظلال بلون الملاحظة
[Color]
50=لون عشوائي داكن
51=لون عشوائي فاتح
52=لون عشوائي
53=لون مخصص
[time note]
55=الملاحظة التالية في
56=كبسولة زمنية
57=ملاحظة زمنية بسيطة
58=كل عام
59=كل شهر
60=كل شهر في اليوم الأخير
61=كل يوم عمل
62=كل يوم عمل أول في الشهر
63=كل يوم عمل آخر في الشهر
64=كل يوم عمل أول في الربع
65=كل يوم عمل آخر في الربع
67=برنامج
68=لا
69=نعم
77=اللغة
78=تبرع
79=تشغيل في وضع المسؤول
80=مفكرة
81=دفتر
82=إخفاء الأشرطة تلقائيًا
[Print]
140=طباعة
141=صفحة
142=صفحة (صفحات)
143=أفقي
144=إعداد الصفحة
145=إعداد الطابعة
146=عنوان
147=تناسب عرض الصفحة
148=تناسب ارتفاع الصفحة
149=تكبير المعاينة
150=نسبة العرض إلى الارتفاع
151=لا توجد طابعة محددة
[Install]
200=اللغة
201=تثبيت
202=إلغاء التثبيت
203=تحديث تلقائي
204=اختصار على سطح المكتب
205=اختصار في قائمة ابدأ
206=تثبيت لجميع المستخدمين على هذا الكمبيوتر
207=بدء التشغيل مع ويندوز
208=مجلد
209=إلغاء
210=... تغيير
211=تثبيت محمول
212=... اتفاقية الترخيص
213=لا يمكن إنشاء المجلد في الموقع
214=تشغيل كمسؤول؟
215=حدث خطأ أثناء إنشاء
216=ليس لديك صلاحيات إدارية\n#APP# يجب ألا يتم تثبيته، ببساطة قم بنسخ #APP#_Install.exe إلى سطح المكتب، وأعد تسميته إلى #APP#.exe وانطلق.
217=" %s " موجود بالفعل. \n هل ترغب في الكتابة فوق الملف الموجود؟
218=الدليل " %s " موجود بالفعل \n هل ترغب في الكتابة فوق الدليل والملف الموجود؟
219=لن يتم الكتابة فوق ملف التكوين (INI)!
220=التثبيت كمسؤول
221=يرجى إغلاق البرنامج
222=خطأ في الوصول إلى الملف
223=تحقق من حماية مجلد Windows Defender 10 أو وحقوق وصولك!
[DIV]
240=وجدت #AP# يييييييي!
241= مرحباً، \r\n \r\n وجدت #AP# . \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n الموقع: #IN#\r\n التحميل: http://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n
242=أوصي بـ #AP#
243=أرسل #AP# عبر البريد الإلكتروني
244=الأسئلة الشائعة
245=التاريخ
246=الصفحة الرئيسية
[INFO]
90=معلومات
91=DesktopNoteOK هو أداة صغيرة لنظام ويندوز تتيح لك إنشاء ملاحظات على سطح المكتب.
92=مع خيارات وتخصيصات متنوعة، كما يرغب فيه المزيد من مستخدمي ويندوز 10
97=خيارات سطر الأوامر لـ DesktopNoteOK.exe:
98=-bg (يبدأ إلى الدرج)
99=إخفاء (يبدأ مخفيًا)
100=-ini://مسار إلى ini/xxx.ini
101=مزيد من المعلومات في الأسئلة الشائعة عبر زر "#?"، أو عبر زر "مساعدة".
##
* Notes on the desktop under Windows 11, 10, alternative to Short Note!
# Thanks+