DE
COM
Update on: 20 January 2025
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List OpenCloseDriveEject: Catalan
##=Catalan Català
TranslatorName=Jomeres
... Switch to Catalan - Català
2=Llicència
6=Cancel·la
7=&Sortir
8=Ampliar
9=Minimitzar
10=Expulsa
11=Obre
12=Tanca
13=Extraïble
14=CD/DVD
15=La safata està tancada
16=Presentació dels mitjans
17=La safata està oberta
18=Explora
19=Actualitzar
20=Obre la safata
21=Tanca la safata
22=Crea el menú d'expulsió en l'escriptori
23=Ajuda
24=Informació
25=Sempre al damunt
26=Ubicació
27=Desactivar
28=Mostra Menú
29=Tanca aquest menú
[Tray-Menu]
30=Mostra en el menú de la safata (Barra de tasques)
31=Explorar Dispositius / Partició
32=Menú del sistema
33=Menú del programa
36=No la treguis, està en ús
37=Ara pots treure el Dispositiu
38=La unitat no es pot expulsar (sistema, C: \ ...)
[List-View]
40=Disc Dur
41=Volum / Ruta
42=Títol
43=Estat
44=Tipus de suport
45=Mida
46=Número de sèrie
47=Ruta física
[System]
50=Sistema
51=Administrador de tasques
52=informació del sistema
53=Optimitzar les unitats
54=Administrador d'equips
55=Administrador de discos
56=Configuració de l'&Arrencada
57=Eina d'eliminació de programari maliciós (MRT)
58=Bloc de Notes
59=Word-Pad
66=Menú de la Safata
67=Programa
68=No
69=Sí
77=Idioma
78=Donar
79=Executar en mode administrador
[Theme]
80=Tema
81=Per defecte
82=Fosc
83=Brillant
[Hotkey]
120=Tecla d'accés ràpid
121=Utilitza la tecla d'accés ràpid
122=D'acord
123=Cancel·la
124=Tecla esquerra de Windows
125=Tecla dreta de Windows
126=Ctrl + Alt
127=Alt-Gr
128=Ctrl esquerra
129=Alt
130=Ctrl dreta
131=Botó esquerra del ratolí
132=Botó mitjà del ratolí
133=Botó dret del ratolí
[Print]
140=Imprimeix
141=Pàgina
142=Pàgina(es)
143=Horitzontal
144=Configuració de la pàgina
145=Configuració de la impressora
146=Títol
147=Ajusta a l'amplada de la pàgina
148=Ajusta a l'alçada de la pàgina
149=Vista prèvia del zoom
150=Relació d'aspecte
151=No hi ha cap impressora definida
[Auto-Update]
160=Comprova la versió nova
161=Activa l'actualització automàtica
162=Comprova una vegada al dia
163=Comprova un cop per setmana
164=Comprova un cop al mes
165=No cerca automàticament
166=Actualització automàtica
167=Inicia el servei d'actualització automàtica
170=No requereix l'actualització automàtica
171=Espera, si us plau
172=La teva versió
173=Versió actual
174=L'actualització s'iniciarà d'aquí a 5 segons
175=Fitxer de còpia de seguretat
176=El teu SHA256
[Install]
200=Idioma
201=Instal·lar
202=Desinstal·la
203=Actualització automàtica
204=Drecera d'escriptori
205=Drecera al menú Inici
206=Instal·la per a tots els usuaris d'aquest ordinador
207=Inicia amb Windows
208=Carpeta
209=Cancel·la
210=... Canviar
211=Instal·lació portàtil
212=... EULA
213=La carpeta no s'ha pogut crear a la ubicació
214=Executar com a administrador?
215=S'ha produït un error en crear el fitxer
216=No tens privilegis d'administrador\n#APP# no s'ha d'instal·lar, per exemple, simplement copia #APP#_Install.exe a l'escriptori, canvia el Nom a #APP#.exe i Vesi.
217=El "%s" ja existeix. \n Vols sobreescriure el fitxer existent?
218=El directori "%s" ja existeix \n Sobreescriure el directori i el fitxer existent?
219=El fitxer de configuració (INI) no es sobreescriurà!
220=S'està instal·lant com a administrador
221=Si us plau, tanca el programa
222=Error d'accés al fitxer
223=Comprova la protecció de la carpeta de Windows 10 Defender o i els teus drets d'accés![DIV]
[DIV]
240=Juhuuuu He trobar #AP#!
241= Hola,\r\n \r\n He trobar #AP# . \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n Lloc Web: #IN#\r\n download: http://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n
242=Recomanar #AP#
243=Envia per correu electrònic #AP#
244=Anar a Preguntes freqüents
245=Historial de les versions
246=Lloc Web
[INFO]
90=Informació
91=Tanca Obre DVD, USB, CD, expulsa Blu-ray, ... admet diversos tipus de unitats
92=CloseOpenDrivesEject és una petita eina de Windows que ets permet obrir i tancar unitats de DVD, CD, Blu-ray i expulsar unitats externes USB, SD, SSD,..
97=DrivesCloseOpenEject.exe - Opcions en Línia de MSDOS:
98=-bg (Inicia a la Safata)
99=hide (Inicia Òcul)
100=-ini://path-toini/xxx.ini
101=Més informació a les PMF mitjançant el botó "#?", o "Ajuda".
##
* Open, Close, Drive, Eject DVD, USB, CD, Blu-Ray on Windows 11, 10, ... etc.!
# Info+ # Thanks+