DE
COM
Update on: 12 June 2025
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List Run-Command: Deutsch
##=Deutsch German
TranslatorName=Nenad Hrg
... Switch to Deutsch - German
2=Lizenz
3=Ich stimme dem Lizenzvertrag zu
4=Ich lehne den Lizenzvertrag ab
5=Erster Start! Bitte bestätigen Sie die "Lizenzvereinbarung" !!!
6=Abbruch
7=B&eenden
20=Einstellungen
21=Mit Windows starten
25=Deaktivieren
26=Optionen
27=To-Tray beim Schließen Alt+F4
28=Immer minimiert starten (Infobereich)
29=Immer versteckt starten
30=To-Tray beim Minimieren
31=Immer im Vordergrund
32=Verstecken beim Schließen
33=Verstecken
34=Verstecken, beim Ausführen von:
35=Befehlen
36=Favoriten Befehle
37=Dunkles Thema
40=Spenden
44=Öffnen
45=Programm
47=To-Tray
50=Verstecken Info
51=Um das Programm zu sehen, Starten Sie bitte die ausführbare (exe) Datei erneut
52=Oder den Hotkey:
53=Geben Sie den Namen eines Programms, Ordners, Dokuments oder einer Internetressource an.
54=Ausführen
55=Als Administrator ausführen
56=Drücken Sie [Entf], um ausgewählten ComboBox-Element zu löschen oder [+] um es zu den Favoriten hinzuzufügen
57=&Favoriten
58=Zu Favoriten hinzufügen
59=Menu-Label (Bezeichner)
60=OK
61=Favoriten verwalten
62=Durchsuchen...
63=Neuer Ordner
64=Leer
65=Abbruch
66=OK
67=Beenden
68=Hot-Key
69=Linke Window Taste
70=Rechte Window Taste
71=Strg + Alt
72=Alt-Gr
73=Ausführbar
80=&Systemsteuerung
81=Systemsteuerungsmenü
82=Export
83=Import
0084=Info
0085=Wichtig: Bitte verwenden Sie die x64 Version für x64 Betriebssystemen!
[Program Info]
90=Programminfo
91=Um Favoritenbefehle oder Befehle aus dem Textfeld. sowie der Tool-Bar im administrativen Modus auszuführen, halten Sie die STRG Taste gedrückt.
92=Verwalten Sie die Favoriten per Drag & Drop
93=Um das Fenster in den Fordergrund zu bringen, verwenden sie den vordefinierten Hot-Key, den Sie auch selbst über Optionen, Hot-Key definieren können
100=Befehl
[Passive - Uninstall - 2023]
201=Deinstallieren
202=Auto-Update
203=Sind Sie sicher?
205=Programm neu starten
* Alternative to the Windows 11, 10, ... and MS Server Run-Dialog + extra features!
# Images+ # Info+ # Thanks+