DE
COM
Update on: 3 March 2025
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List IsMyHdOK: Portuguese
##=Portuguese Portugal
TranslatorName=Luis Neves
... Switch to Portuguese - Portugal
0000=Licença
0001=Aceito o acordo
0002=Não aceito o acordo
0003=Primeira inicialização! Por favor aceite o "Acordo de Licença de Utilizador Final" !!!
0004=Doar
0005=... Inicializar
0006=Leitura Sequencial
0007=Escrita Sequencial
0008=Leitura Aleatória
0009=Escrita Aleatória
0010=O Disco está Cheio
0011=Erro ao criar ficheiro
0012=Erro de Escrita
0013=Erro de Leitura
0014=Erro de Memória
0015=Iniciar
0016=Parar
0017=Tempo de acesso
0018=Sequencial
[Free 10 GB of 22 GB :-)]
0019=Livres
0020=de
0021=Leitura
0022=Escrita
0023=Índice de Referência (Benchmark)
0024=Sem informação da unidade :-(
0030=Teste Rápido (~ 15 sec)
0031=Teste Curto (~ 30 sec)
0032=Teste Longo (~ 60 sec)
0033=Teste muito longo (~ 4 min)
0040=&Opções
0041=Não mostrar etiqueta do volume
0046=Sai&r
0047=Para a Bandeja
0050=&Sistema
0051=Gestor de Tarefas
0052=&Informação do Sistema
0053=Optimização da unidade
0054=Gestão de Computadores
0055=Gestão de Discos
0069=Parar
0070=Iniciar
0071=Parâmetros de início
0074=Perguntas Mais Frequentes (FAQ)
0075=Comparar resultados em SoftwareOK.com
0076=Página Inicial do IsMyHdOK
0077=Capturar para Ficheiro
0078=Capturar para MS-Paint
0079=O teste não foi concluído!
0080=Apenas serão guardados em SoftwareOK testes ou Índices de referência completos!
0090=Cancelar
0091=Próximo
0092=Por favor aguarde ....
0093=Informação
0094=Demasiados testes podem reduzir o tempo de vida dos HDDs, SSDs e outras Unidades.
0095=Tem a certeza que deseja continuar?
[Tool-Tips eg Info]
101=Sequencial: Escrita e leitura lineares eg. contínuas.
102=4K: Leitura e escrita aleatórias de blocos de 4 KB.
103=512K: Leitura e escrita aleatórias de blocos de 512 KB.
104=64 x 4K: Leitura e escrita aleatórias de blocos de 64 x 4 KB em simultâneo (execução em paralelo).
105=Tempo de acesso: O tempo de acesso realmente medido ao ler e escrever blocos de 4 Kb.
* Easily check the Prefomance of a Windows 11, 10, ... etc. Volume eg. Partition!
# Images+ # Thanks+