DE
COM
Update on: 25 February 2025
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List AlwaysMouseWheel: Thai
##=Thai ภาษาไทย
TranslatorName=Chanchana Sornsoontorn
20=การตั้งค่า
21=เริ่มต้นพร้อมกับ Windows
22=เมื่อเกิดการหมุนล้อเลื่อนเมาส์เหนือหน้าต่าง
23=ทำให้หน้าต่างนั้นมาอยู่ข้างหน้าสุด (พร้อมกับเลื่อนขึ้นลง)
24=แค่ส่งคำสั่งเลื่อนขึ้นลงก็พอ ไม่ต้องย้ายมาข้างหน้าสุด
25=ปิดการใช้งาน Always-Wheel (เลื่อนเมาส์ได้ดังใจเสมอ)
26=ตัวเลือก
27=ซ่อนไปยังถาดเมื่อถูกปิด Alt + F4
28=เริ่มต้นแล้วย่อตัวไปยังถาดเสมอ
29=เริ่มต้นโปรแกรมมาแล้วซ่อนตัวเสมอ
30=ซ่อนไปยังถาดถ้ากดปุ่มย่อหน้าต่าง (Minimize to Tray)
31=อยู่ข้างบนเสมอ
32=ถ้าปิดให้ซ่อนตัว
33=ซ่อนตัว
34=ในถาด
35=ออก
40=ใช้เป็นตัวควบคุมระดับเสียงเมื่อล้อเมาส์บนแถบงาน
41=แสดงการควบคุมระดับเสียง
42=บริจาค
43=เปิดลำโพงอัตโนมัติ (สัญญาณออก)
50=ใช้ [Alt + ปุ่มเมาส์ซ้าย] เพื่อย้ายหน้าต่างโดยการลาก
51=ใช้ [Alt + ปุ่มเมาส์ขวา] เพื่อเปลี่ยนขนาดหน้าต่าง
53=ใช้ windows snap เมื่อย้ายหน้าต่าง
60=ไม่รวมโปรแกรม
61=โปรดป้อนรายชื่อโปรแกรมที่จะถูกแยกออกจากคุณสมบัติ AlwaysMouseWheel เช่น (excel.exe)
63=ปิดการใช้งาน AlwaysMouseWheel ในโหมด Metro
64=ปิดการใช้งานที่ปุ่มเมาส์ขวา
65=ปิดการใช้งานที่ปุ่มซ้ายของเมาส์
66=เลื่อนซ้ายขวาด้วยปุ่ม Shift
* Scroll via mouse wheel even if the window is not in the foreground ergo focused!
# Thanks+