múchadh an chórais, Fuireachas, Geimhreadh, Múchadh agus Atosaigh a chosc

About History Eula Images FAQ Download (266 KB) DE COM EU

String List DontSleep: Irish  

##=Irish   United Kingdom

TranslatorName=The Irishman


0000=Ceadúnas
0001=Glacaim leis an gcomhaontú
0002=Ní ghlacaim leis an gcomhaontú
0003=An chéad tús! Glac leis an "gComhaontú Ceadúnais Úsáideora Deiridh" !!!


0007=Tosaigh le Windows
0010=Ag blocáil

0011=Úsáid Uaineadóir
0012=Sainroghanna
0013=Uaineadóir
0014=Scoir agus stop ag blocáil
0015=Scoir agus Múchadh
0016=Múchadh scoir agus ionsaitheach
0017=Scoir agus Fuireachas / Geimhreadh
0018=Scoir agus Geimhreadh
0019=Le Cealú: Críochnófar an clár i% d soic. !
0020=Fuireachas / Codladh Hibrid / Geimhreadh

0021=Múchadh Bloc
0022=Log-Off
0023=Sábhálaí scáileáin / Monatóir múchta
0024=Off
0026=Tosaithe an chláir
0027=Tosaigh íoslaghdaithe (ToTray)
0028=Tosaigh Ná Codail le Windows
0029=Cumasaithe
0030=Míchumasaithe

0031=Sábhálaí scáileáin
0032=Cumraíocht Cumhachta
0033=Tá an blocáil díchumasaithe
0034=Íoslaghdaigh an tráidire má Dún Alt + F4
0035=Íoslaghdaigh an tráidire má Íoslaghdaigh
0036=Tosaigh faoi mhíchumas le Windows
0037=Díchumasaigh blocáil
0038=An ghné Mini-HTTP a chumasú
0039=Nuair a athghníomhaíonn tú an ríomhaire (ó fhuireachas ...)
0040=Roghanna

0041=Socraigh Uaineadóir
0042=Ná Úsáid
0043=Miontuairiscí
0044=nóim.
0045=Mini-HTTP
0046=Scoir
0047=To-Tráidire
0048=soic.
0049=Folaigh
0050=Córas

0051=Bainisteoir Tasc
0052=Deasc
0053=Monatóireacht
0054=Teorainn ama
0055=Cuntais Úsáideora
0056=Cumraíocht an Chórais
0057=Eolas faoin gCóras
0058=Clónna Córais
0059=Taispeáin Ná Codail

0060=Ná Codail le do thoil
0061=Codladh le do thoil

0065=Tosaigh an mion-HTTP leis an gclár
0066=Cealaigh
0067=Úsáid
0069=Stop
0070=Tosaigh

0071=Paraiméadar Tosaigh
0072=Cuireadh tús le Freastalaí Mini-HTTP

0073=Clog Uaineadóra Reatha
0074=Ceisteanna Coitianta
0075=Deonaigh
0076=Leathanach baile

0079=Ríomhaire
0080=Láithreach (Ionsaitheach)
0081=Dún Síos
0082=Atosaigh
0083=Logáil as
0084=Geimhreadh
0085=Fuireachas
0086=Monatóireacht Off
0090=Gnáth

0091=Ríomhaire faoi Ghlas
0092=Gnéithe múchta tríd an Tráidire
0093=Múchadh

0094=Déanfaidh an Caingean seo
0095=díchumasaigh Ná codladh

0096=Tosaíonn sé faoi mhíchumas i gcónaí

0097=Díchumasaigh blocáil + aistrigh go Mód Codlata le do thoil

100=Mura bhfuil
101=Imeachtaí luiche
102=Imeachtaí méarchláir
103=Imeachtaí méarchláir nó luch
104=Ní thacaíonn an ríomhaire seo leis na stáit chodlata
105=Ná húsáid
106=Méarchláir móide rialtóir Xbox agus imeachtaí Joystick

108=soic.
109=nóim.

110=Teachtaireacht roimh fuireachas ag
111=Fuireachas isteach
112=Ceart go leor

113=Díshuiteáil
114=An bhfuil tú cinnte?
115=Auto-Nuashonrú


[Nuair a rachaidh an lasc ama in éag]
121=Scoir agus Atosaigh Fórsa
122=Scoir agus Atosaigh
123=Scoir Scoir agus Fórsa
124=Scoir agus Logoff

[PowerOptionsOK]
130=PowerOptionsOK
131=Más rud é
132=ansin
133=a mhalairt

[Codladh le do thoil]
141=An Monatóir a mhúchadh
142=Cuir an Ríomhaire i Mód Codlata
143=Athraigh Roghanna Cumhachta Auto

[ceallraí]
150=Má tá ceallraí ag
151=Ceallraí
152=Ní féidir ach le haghaidh feistí le ceallraí rechargeable

[Caoinfhulaingt luch]
155=Caoinfhulaingt luch
156=Pixel

[Cpu]
160=Má tá an t-ualach LAP níos lú ná "%pr%"% ar feadh nóiméid "%min%"
161=LAP

[Líonra]
165=Má tá an t-ualach líonra níos lú ná "%pr%" in Ø ar feadh nóiméid (í) "%min%"
166=Líonra
167=Gach oiriúntóir líonra
168=Faoi láthair
169=Iomlán

[Riarachán]
170=Atosaigh
171=Rith sa Mhód Riaracháin

[Rialacha]
175=Riail roghnaithe amháin (cluaisín)
176=Gach riail "%s"

[Pleas-Sleap-Timer #]
181=Tar éis don lasc ama dul in éag
182=Nuair a bhíonn an lasc ama ag rith

* Prevent Shutdown, Standby, Hibernate, Turn Off, Restart on MS Windows 11, 10, ... OS!

---

# Info+ # Thanks+