|
Update on: 31 March 2023
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2019, 2022, x64, x32, x86
String List WinScan2PDF: Japanese
##=Japanese 日本
TranslatorName=Shōgun 将軍, maboroshin
... Switch to Japanese - 日本
Version=WinScan2PDF 5.33
LastUpdated=12 May 2020
09=情報
10=寄付する
12=設定
13=PDFをメールで送信
26=プログラムの起動
29=有効
30=無効
34=閉じるAlt + F4でトレイに最小化
35=トレイに最小化
40=下に移動
41=上に移動
42=削除
43=Twain ドライバーを読み込めません。
44=スキャナーの電源が切れているか、切断されています。
45=PDFにスキャン
46=ソースの選択
47=キャンセル
48=プログラム
49=スキャン
50=PDF
51=複数ページ (単一PDFへの出力)
52=画像
53=パス
54=幅
55=高さ
56=ページ
57=書き込みエラー！
58=必要
59=下に移動
60=上に移動
61=写真を表示
63=JPEGとして保存
64=すべてをJPEGとして保存
65=PNGとして保存
66=すべてをPNGとして保存
67=選択
[オプション]
69=オプション
70=一時スキャンを削除しない
71=PDF品質
72=アスペクト比を維持
73=一時フォルダーを開く
74=完了時にPDFを開く
75=一時スキャンを削除する
[入力Imgスキャン]
76=ソース: 画像/スキャン
77=ページに合わせる
78=ページにトリミング
79=回転
[出力形式]
80=PDFページサイズ
81=A4
82=A3
83=スキャンされたページとして
84=レター
85=リーガル
86=フールスキャップ
90=言語
91=FAQ
92=DPI
93=インチ
94=cm
95=ピクセル
100=フォルダーの変更
101=スキャンした文書のデフォルトの場所を変更
103=WinScan2PDFファイルではありません
104=とにかく使用
105=右クリックの「送る」に追加
106=右クリックの「送る」から削除
107=「送る」を開いて編集
108=エクスプローラー右クリックメニューに追加
[両面]
110=スキャン順序
111=デュプレックス
112=非両面スキャナーのソート
113=PDFフロントページのエクスポート
114=PDFバックページのエクスポート
115=既存のファイルを上書き
116=ページ2,4,6をフリップ...
117=フロント/バックページを単一のPDFとしてエクスポート
120=終了
[ツール]
130=ツール
131=WIAプロファイルの編集
132=WIAスキャナーの編集
133=デバイスマネージャー
134=デバイスとプリンター
[インタフェース]
150=インタフェース
151=TWAIN
152=WIA
153=ドラッグ＆ドロップを有効にする
[自動更新]
160=新しいバージョンの確認
161=自動更新を有効にする
162=1日1回確認
163=週に1回確認
164=月に1回チェック
165=自動的に検索しない
166=自動更新
167=自動更新サービスを開始
168=自動更新
168=アンインストール
170=自動更新は不要です
171=しばらくお待ちください
172=バージョン
173=現在のバージョン
174=更新は5秒後に開始されます
175=バックアップファイル
176=SHA256
[DIV]
240=#AP#を見つけました！
241=はい\r\n \r\n #AP#を見つけました。\r\n \r\n .....................................\r\n \r\n ウェブサイト: #IN#\r\n ダウンロード: https://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n
242=#AP# を推薦
243=#AP# をメールで送信
244=FAQ
245=更新履歴
246=ウェブサイト
247=自動更新
* The Scan to PDF Tool for MS Windows 11, 10, ... and Server OS!
# Images+ # Info+ # Thanks+
|
DE
COM
