DE
COM
Update on: 1 September 2024
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List Delete.On.Reboot: Spanish-VE
##=Spanish-VE Venezuela
TranslatorName=Ricardo A. Rivas
2=Licencia
3=Aceptar acuerdo
4=Rechazar acuerdo
5=Primer uso - Aceptar "End User License Agreement" (Licencia)
6=Cancelar
7=Sa&lir
10=Aviso
14=no es directorio y no hay archivo(s)
23=Ayuda
24=Información
25=Siempre visible
26=Más
27=Aviso\r\nAl borrar archivo(s) se pierde(n) permanentemente.
28=Arrastrar y &soltar archivos
29=Explorador de Administrador
30=Explorador de Administrador con privilegios de sistema
31=Sin privilegios de sistema
31=Con privilegios de sistema
32=Explorador de Administrador - ejemplo #x#
33=Con privilegios de sistema
36=Abrir en Explorador
37=Abrir directorio de trabajo
38=sólo posible como Administrador
39=Actualizar
40=Aplicación
41=Módulo (dll)
42=Sistema de archivos
43=Agregar
44=Archivo(s)
45=Ruta
[Add]
46=Al reiniciar:
47=Archivos
48=Carpeta
49=Eliminar
50=Mover a carpeta temporal
51=Move a carpeta especificada
52=Nombre
53=.... Esperar
54=Aviso - Usuarios inexpertos deberían solicitar ayuda profesional.
55=No deben excluirse errores de sistema ni pérdida de datos.
56=Destino
57=Tamaño
58=Origen
64=Agregar a menú "Enviar a"
65=Remover de menú "Enviar a"
66=Editar "Enviar a"
67=E&xtras
68=Agregar a menú contextual de Explorador
70=Confirmar condición de experto
71=Soy experto y sé bien lo que hago
75=Administrador
76=No Administrador
77=Idioma
78=Donar
79=Ejecutar como Administrador
80=Cancelar toda tarea
81=No eliminar
82=Debe reiniciarse computadora
83=Reiniciar computadora
84=Acción
[Terminate]
85=Cierre forzoso
[Install]
200=Idioma
201=Instalar
202=Desinstalar
203=Auto-actualizar
204=Acceso directo de Escritorio
205=Acceso directo en menú Inicio
206=Instalar para todo Usuario de esta computadora
207=Iniciar con Windows
208=Carpeta
209=Cancelar
210=... Cambio
211=Instalación portable
212=... EULA
213=Imposible crear carpeta en tal ruta
214=¿Ejecutar como Administrador?
215=Error al crear
216=No se tienen privilegios administrativos\n#APP# no debe instalarse. Antes bien copiar #APP#_Install.exe en Escritorio, renombrar como #APP#.exe y ejecutar.
217="%s" existente \n ¿Reemplazar?
218=Directorio "%s" existente \n ¿Reemplazar directorio y archivo existentes?
219=No se reemplazará archivo de configuración (INI)
220=Instalando como Administrador
221=Cerrar programa
222=Error de acceso a archivo
[DIV]
240=¡Vaya! Se encontró #AP#
241=Hola.\r\n \r\n Se encontró #AP# \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n sitio web: #IN#\r\n descarga: #IN#\r\n https://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n
242=Recomendar #AP#
243=Enviar #AP# por correo electrónico
244=FAQ
245=Historial
246=Sitio web
[INFO]
90=Información
91=Al reiniciar computadora, eliminar archivos que no han podido eliminarse normalmente
92=Delete.On.Reboot es un sencillo y efectivo programa para borrar archivos, directorios y subcarpetas no volátiles de modo adecuado al reiniciar Windows.
93=No requiere de instalación. Sólo debe ubicarse Delete.On.Reboot en Escritorio y arrastrar archivos a Delete.On.Reboot.exe.
94=Opcionalmente puede agregarse esta herramienta gratuita al menú contextual de Explorador mediante menú Extras. Se elimina todo objeto en lista al reiniciar Windows.
95=De ser necesario, objetos que no deberían eliminarse pueden removerse fácilmente de lista de modo de impedir su eliminación al reiniciar Windows.
97=Opciones de secuencia de comandos de Delete.On.Reboot.exe:
98=-bg (Iniciar en bandeja de sistema)
99=ocultar (Iniciar oculto)
100=-ini://path-toini/xxx.ini
101=Mayor información en FAQ con botón #? o "Ayuda"
* Delete non-erasable files if restarts the MS Windows 11, 10, ... PC and Server!
# Images+ # Thanks+