|
Update on: 5 November 2022
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2019, 2022, x64, x32, x86
String List ThisIsMyFile: Arabic
##=Arabic العربية
TranslatorName=المجاهد
Contact= تعريب المجاهد من منتديات زيزووم
LastUpdated=15. December 2017
2=الترخيص
3=أوافق على الاتفاقية
4=لا أقبل الاتفاقية
5=قبل البدء! قم بقبول "اتفاقية ترخيص المستخدم" !!!
6=إلغاء الأمر
7=&خروج
10=انتباه
11=خطأ عند إغلاق التطبيق
12=حدث خطأ في النسخ
13=التطبيق نشط. \nيجب أن يكون مغلق (أتقتله)؟
14=ليس دليلا ولا ملف
15=إنه ليس مقفل
16=إعادة التشغيل ليست مطلوبة
17=هذا الملف ليس مقفل
18=إعادة تشغيل && وحذف
20=حذف
21=فقط معلومات
22=إلغاء القفل
23=المساعدة
24=المعلومات
25=دوما في المقدمة
26=المزيد
27=تحذير! \r\nعند الحذف، يتم فقدان الملف (الملفات) نهائيا.
28=اسحب && وأسقط ملفاتك هنا
29=إعادة التشغيل فورا
30=إنشاء نسخة
31=الملفات
32=إعادة التشغيل && والحذف بدون الاستفسار عنه (بدون إلغاء القفل)
33=إجمالي الكائنات التي تم اختبارها
34=جميع الكائنات
35=الكائنات المحددة
36=فتح في المستكشف
37=فتح دليل العمل
38=لا يمكن إلا كمسؤول!
39=تحديث
40=التطبيق
41=الوحدة النمطية (dll)
42=نظام الملفات
43=حسنا تم إلغاء القفل
44=الملفات
45=المسار
46=المؤشر
47=المعالجة
48=النوع
49=مسار العملية
50=اسم العملية
51=اسم الجهاز
52=الملف الخاص بي
53=.... املئ الانتظار بالاستغفار
54=تحذير! يجب على المستخدمين عديمي الخبرة الاتصال بالمحترفين للمساعدة.
55=لا يمكن استبعاد تعطل النظام وفقدان البيانات.
60=الكائنات المؤمنة (المحمية)
61=الوحدة النمطية
62=العمليات
63=مؤشر الملف
64=إضافة إلى "إرسال إلى" في قائمة المستكشف
65=إزالة من "إرسال إلى" في قائمة المستكشف
66=تحرير إرسال إلى
67=&الإضافات
70=قم بالتاكيد من شرط الخبير!
71=نعم أنا خبير وأنا أعرف ما أفعله!
75=مستخدم مسؤول
76=مستخدم عادي
77=اللغة
78=تبرع لنا
79=تشغيل في وضع تشغيل كمسؤول
80=إعادة التشغيل && والانتقال إلى .. بدون الاستفسار عنه (بدون إلغاء القفل)
81=الكائنات التي سيتم حذفها
82=يجب إعادة تشغيل الكمبيوتر
83=هل تريد إعادة تشغيل الكمبيوتر الآن؟
84=الاجراء المتخذ
[Install]
200=اللغة
201=تثبيت
202=إلغاء التثبيت
203=تحديث تلقائي
204=اختصار على سطح المكتب
205=إنشاء اختصار في القائمة ابدأ
206=التثبيت لجميع المستخدمين على هذا الكمبيوتر
207=بدء التشغيل مع النظام
208=المجلد
209=إلغاء الأمر
210=... تعيير
211=تثبيت النسخة المحمولة
212=... اتفاقية EULA
213=يتعذر إنشاء المجلد في الموقع
214=تشغيل بواسطة مستخدم مسؤول؟
215=حدث خطأ أثناء الإنشاء
216=ليس لديك امتيازات إدارية \n#APP# يجب عدم التثبيت، على سبيل المثال، ببساطة نسخ التطبيق #APP#_Install.exe إلى سطح المكتب، وإعادة تسميته إلى #APP#.exe والمحاولة مرة أخرى.
217=هذا "%s" موجود بالفعل. \n هل تريد الكتابة فوق الملف الحالي؟
218=هذا الدليل "%s" موجود بالفعل \n هل تريد الكتابة فوق الدليل والملف الموجود؟
219=لن يتم الكتابة فوق ملف التكوين (INI)!
220=التثبيت كمسؤول
221=قم بإغلاق البرنامج
222=خطأ في الوصول إلى الملف
[DIV]
240=آه لقد وجدت #AP#!
241= مرحبا،\r\n \r\n لقد وجدت #AP# . \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n موقع الويب: #IN#\r\n التحميل من: http://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n
242=التوصية #AP#
243=أرسل #AP# عبر البريد الإلكتروني
244=تعريب المجاهد من منتديات زيزووم
245=المحفوظات
246=صفحة البدء
[INFO]
90=المعلومات
91=ThisIsMyFile هو برنامج صغير وفعال لفتح و/أو حذف الملفات المؤمنة أو المحمية.
92=التثبيت غير مطلوب، ببساطة قم وضع البرنامج على سطح المكتب وإسقاط الملفات على أيقونة البرنامج ThisIsMyFile.exe
97=ThisIsMyFile.exe خيارات سطر الأوامر:
98=-bg (بدء في صينية النظام)
99=hide (بدء في وضع الخفاء)
100=-ini://path-toini/xxx.ini
101=للمزيد من المعلومات في الأسئلة الشائعة عبر زر "#?"، أو عن طريق زر "المساعدة".
* Unlock and/or delete locked or protected files and folders for MS Windows OS.
# Thanks+
|
DE
COM
