Update on: 9 September 2024
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List DesktopNoteOK: Italian
##=Italian Italiano
TranslatorName=bovirus
... Switch to Italian - Italiano
2=Licenza
6=Annulla
7=E&sci
8=Nuova nota
9=Nuova nota desktop
10=Nuova capsula del tempo
11=Elimina
12=Elimina tutto
13=Elimina tutte le capsule del tempo
14=Visualizza tutto
15=Nascondi tutto
16=Sei sicuro?
23=?
24=Info
25=Sempre in primo piano
26=Percorsi
27=Disabilita
28=Seleziona un tema
[Options1]
30=Tema
31=Colore
32=Trasparenza
33=Font
34=Sempre in primo piano
35=Dimensione
36=Colore testo
37=Tipo
38=Impostazioni predefinite quando si crea una nuova nota desktop
[Theme]
41=Semplice
42=Semplice con ombreggiatura
43=Semplice con ombreggiatura nelle note colore
[Color]
50=Colore casuale scuro
51=Colore casuale chiaro
52=Colore casuale
53=Colore personalizzato
[time note]
55=Nota successiva il
56=Capsula del tempo
57=Semplice nota temporale
58=Ogni anno
59=Ogni mese
60=Ogni ultimo giorno del mese
61=Ogni fine settimana
62=Ogni prima settimana del mese
63=Ogni ultima settimana del mese
64=Ogni prima settimana del trimestre
65=Ogni ultima settimana del trimestre
67=Programma
68=No
69=Sì
77=Lingua
78=Dona
79=Esegui in modo amministratore
80=NotePad
81=WordPad
82=Nascondi automaticamente barre
[Print]
140=Stampa
141=Pagina
142=Pagina/e
143=Orizzontale
144=Impostazione pagina
145=Imposatzione stampante
146=Titolo
147=Adatta a larghezza pagina
148=Adatta ad altezza pagina
149=Zoom anteprima
150=Rapporto
151=Nessuna stampante definita
200=Lingua
201=Installa
202=Disinstalla
203=Aggiornamento automatico
204=Crea collegamento sul desktop
205=Crea collegamento nel menu Start
206=Installa per tutti gli utenti del computer
207=Esegui all'avvio di Windows
208=Cartella
209=Annulla
210=... Modifica
211=Installazione portatile
212=... EULA
213=La cartella non può essere creata in questo percorso
214=Vuoi eseguirlo come amministratore?
215=Si è verificato un errore durante la creazione di
216=Non disponi dei permessi di amministratore.\n#APP# non deve essere installato, per esempio copia semplicemente #APP#_Install.exe sul desktop, rinominalo come #APP#.exe ed eseguilo.
217=Il file "%s" esiste già.\nVuoi sovrascrivere il file esistente?
218=La cartella "%s" esiste già\nVuoi sovrascrivere la cartella ed i file esistenti?
219=Il file di configurazione (.ini) non verrà sovrascritto!
220=Installa come amministratore
221=Chiudi il programma
222=Errore accesso file
223=Verifica la protezione cartella di Windows 10 Defender e i tuoi diritti di accesso!
[DIV]
240=Ho trovato #AP#!
241= Ciao,\r\n \r\n Ho trovato #AP# . \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n sito web: #IN#\r\n download: http://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n
242=Raccomanda #AP#
243=Invia #AP# via email
244=Domande frequenti (FAQ)
245=Cronologia versioni
246=Sito web programma
[INFO]
90=Info
91=DesktopNoteOK è un piccolo strumento Windows che ti permette di creare note sul desktop.
92=Con varie opzioni e personalizzazioni, come molti utenti di Windows vogliono
97=Opzioni linea di comando DesktopNoteOK:
98=-bg (avvia nella barra di sistema)
99=hide (avvia nascosto)
100=-ini://path-toini/xxx.ini
101=Maggiori info nelle FAQ pulsante "#?" o con il puLsante "?".
250=Contratto di licenza con l'utente finale Nenad Hrg (SoftwareOK.com)\n=====================================================\nQUESTO SOFTWARE È GRATUITO!\n\nQuesto software è di proprietà di Hrg Nenad (softwareok.com) e dei suoi fornitori ed è protetto dalle leggi sul copyright e dai trattati internazionali.\n\nÈ possibile distribuire un numero illimitato di copie non modificate del software a chiunque si desideri!\n\nNon sei autorizzato a vendere questo software!\n\nNon è possibile decompilare, decodificare o disassemblare questo software e qualsiasi parte eseguibile di questo software.\n\nIL SOFTWARE E' FORNITO \"COSI' COM'E'\" SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, QUALUNQUE SPECIALE, INCIDENTALE, SIA ESPLICITA O IMPLICITA, COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITA' E / O IDONEITA' PER UNO SCOPO PARTICOLARE. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERO RISCHIO IN MATERIA DI ACCURATEZZA E UTILIZZO DI QUESTO SOFTWARE.\n\nHRG NENAD (SOFTWAREOK.COM) NON SARÀ RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI DERIVANTI DALL'USO O DALL'IMPOSSIBILITA' DI UTILIZZO DI QUESTO SOFTWARE, ANCHE SE HRG NENAD (SOFTWAREOK.COM) È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.\n\nLA NON ACCETTAZIONE O VIOLAZIONE DI UNO QUALSIASI DEI TERMINI SOPRA INDICATI TERMINERÀ IMMEDIATAMENTE E INCONDIZIONALMENTE LA VALIDITA' DELLA LICENZA.\n
* Notes on the desktop under Windows 11, 10, alternative to Short Note!
# Thanks+