|
Update on: 24 April 2023
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2019, 2022, x64, x32, x86
String List DesktopOK: Serbian
##=Serbian Српски
TranslatorName=Оззии
... Switch to Serbian - Српски
LastUpdated=16.04.2022
[HELP]
660001=Сачувајте и вратите положаје икона. DesktopOK је мало али ефикасно решење за кориснике који морају често да мењају резолуцију екрана.
660002=За сада радим на побољшаној датотеци помоћи:
660003=Алатке: корисне функције за свакодневне радове на Виндовс ОС!
660004=Faq: ... DesktopOK - FAQ!
660005=Историја: ... DesktopOK Историја
660006=Способности:
660007=Сачувајте локације најдражих икона за сваку резолуцију екрана.
660008=Сваки корисник може имати сопствени аранжман.
660009=Минимизира се за лакшег приступа.
660010=Покрени са системом.
660011=DesktopOK не мора да се инсталира и може се лако извршити са радне површине, а може се носити на малом усб-стику или другом меморијском уређају.
660012=Сачувај
660013=Сачувај смештај иконе са десктопа.
660014=Обриши
660015=Брише истакнути изглед иконе.
660016=Врати
660017=Врати смештај иконе са десктопа.
660018=У треј
660019=Ако желите да DesktopOK остане као иконица, кликните левим мишем на иконицу треја.
660020=Леви клик на DesktopOK икону ће га поново вретити!
660021=Кликните десним тастером миша и можете брзо да сачувате или вратите изглед иконе.
660022=Промешајте иконице;)
660023=Унесите хаос на десктопу.
[MAIN-MENU-START]
[DesktopOK]
10000=DesktopOK
10001=Сачувај распоред икона
10002=Учитај распоред икона
10003=Распоред сачуван као '*.dok'
10004=Распоред учитан из '*.dok'
10005=Региструј '*.dok' за DesktopOK
[DOK-SAVE-OPTION]
11000=Опције сачувавања *.dok
11001=Ауто користи име датотеке:
11002=Датум
11003=Време
11004=Резолуција\tДесктоп
11005=Обрни датум YYYY-MM-DD \t(Лакше сортирање)
10006=Умањи у треју
10007=Умањи у треју ако затворено [ALT+F4]
10008=Поново покрени програм
10009=Поново покрени као админ
10010=Поново покрени не као админ
[Theme]
10011=Тамна тема
10012=Градијент тема
[Language-Popup]
12000=Језик
10100=Излаз
[Tools-Menu]
20000=Алатка
[Window-Menu]
21000=Прозор
21001=Водопад
21002=Среди хоризонтално
21003=Среди вертикално
21004=Као икона у треју
21005=Врати са треја
21006=У треј за све прозоре
21007=У треј на клик на "Затвори"
22000=Сакривање иконе:
22001=Користи ову способност
22002=Прикажи са клик на Десктопу:
22003=Леви клик
22004=Средњи клик
22005=Десни клик
22016=Када се миш креће по десктопу
22006=Сакривавање курсора
22007=Сакриј курсор када миш:
22008=не мрда за
22009=Сакриј када се стисне типак
22011=Сакриј миш
22012=Класична стратегија
22013=Нова стратегија
22100=Сакриј иконе када миш:
22101=не мрда на Десктоп за:
22102=1. сек.
22103=2. сек.
22104=3. сек.
22105=4. сек.
22106=5. сек.
22107=10. сек.
22108=15. сек.
22109=20. сек.
22110=30. сек.
22111=60. сек.
22112=90. сек.
22113=120. сек.
22010=Сакриј Радну Траку
23000=Увек точак миша
23001=Употреби ову способност
23002=Постави прозор испред (са точком)
23003=Само усмери команду точка
23004=Употреби као контролер волумена када је миш на траци задатака
23005=Прикажи контролу волумена
23006=Угаси "Увек точак миша" на Alt, Ctrl или Shift
23063=Угаси у Metro моду
23064=Угаси на десни клик
23065=Угаси на леви клик
23066=Леви/десни скрол са Shift
24000=Систем
24001=Систем
24002=Менаџер задатка
24003=Налози корисника
24004=Монитор
24005=Инфо система
24006=Десктоп
24007=Тапета
24008=Тема десктопа
24009=Чувар екрана
24010=Подешавања DPI
24011=Привремено угаси Aero
24012=Упали Aero
24013=Copy Move Jobs
28000=Ctrl + Alt + F4 способност
28002=Униј предњи прозор
29000=Снимак екрана
29001=(Бета способност)
29002=Base64 у клипборд
29003=Звук камере
29200=Десктоп предње на
29201=Десни клик
29202=Леви клик
29203=Точак миша
29204=Угаси точак миша на десктопу
29100=Multitouch
29101=Multitouch Test
29102=Disable Touch Input
29103=Enable Touch Input
25000=Способности Повуци-Спусти
25001=Употреби [Alt + лево дугме миша] за премештање прозора са повлачењем
25002=Употреби [Alt + десно дугме миша] за промену величине прозора
25003=Употреби лепљење прозора када се померава
25004=Кључ:
25005=са alt
25006=са control
25007=са shift
26000=Explorer Friend
260000=Дрво
260001=Угаси Expando (Троугао)
260002=Упали линије
260003=Ширина удубљења
260004=Угаси Fade in/out
2600031=Систем подразумевани
2600032=6 пиксел
2600033=12 пиксел
2600034=18 пиксел
2600035=24 пиксел
2600036=32 пиксел
26001=Календар
26002=Windows-Metrics
27000=Треј способности
27001=Опције гашења у треју
27002=Опције гашења
27100=CPU употреба
27101=Перформансе монитора
27102=Ресурсе монитора
27105=Употреба меморије
27106=Оптерећење мреже
27107=Прикажи оптерећење мреже у пуном обиму у
27200=Ухвати боју пиксела
272001=на кли
272002=Молимо да:
272003=стисните дугме [1] за копију #RRGGBB у клопборду
272004=стисните дугме [2] за копију #RRGGBBAA у клопборду
272005=стисните дугме [3] за копију RR,GG,BB у клопборду
272006=стисните дугме [4] за копију RR,GG,BB,AA у клопборду
[Options-Menu]
30000=Опције
31000=Опције сачувавања
31001=Десктоп као име
30002=Резолуција као име
30003=Виртуални Десктоп (Више екрана)
31009=Прилагоди текст
31010=Нативна резолуција
31011=Сачувајте и вратите размак икона
31012=Сачувајте и вратите величину икона
31013=Величина икона десктопа
[Desktop Icon Size]
30004=Уреди INI
31005=Убаци име корисника у име распореда
31007=Убаци име рачунара у име распореда
31006=Препиши постојеће(само један по резолуцији)
32000=Опције Ауто-Сачувавања
32001=Упали
32002=Свака 15 минута
32003=Сваки сат
32004=Свака 6 сата
32005=Једном дневно
32006=На гашење система
32007=На покретање система
32008=Задржи задња 4
32009=Задржи задња 8
32010=Задржи задња 16
32011=Задржи задња 32
32012=Само ако се распоред променио
32013=Задржи све
33000=Ауто-среди десктоп
33001=Онемогући на покретање
33002=Онемогући када вратите изглед икона
34000=На пребацивање корисника
34001=Сачувај && Врати:
34002=Windows смештаје и величину
34004=Иконе десктопа
34100=Промени корисника
30030=Сачувај на гашење система
30031=Врати на покретање система
30035=Врати са одабраног распореда (из списка)
30032=Увек покрени умањено
30033=Покрени „DesktopOK“ са системом
30034=Сачувај смештај прозора DesktopOK
30036=Дозволи приступ фасцикли за DesktopOK
30040=Сачувај на излаз програма
30041=Врати на покретање програма
[Info-Menu]
40000=Инфо
40001=Помоћ
40002=Више бесплатних програма од (Nenad Hrg) SoftwareOK
40003=Контакт
40004=Извештај грешке
40005=Предлог
40006=ФАК
40007=Лиценца (Бесплатно)
40008=Донирај - Подржити мој рад!
400081=Донирај
40009=Пошаљи „DesktopOK“ преко е-поруке
40010=Препорући „DesktopOK“
[List-Popup]
50001=Сортирај по Име
50002=Сортирај по Време
50003=Задржи сортирање на следече покретање
[MAIN-MENU-END]
0010=Обриши
0011=Сачувај
0012=Врати
0014=Сачувајте распоред симбола овде
0015=Ја сам искусан корисник
0020=Промешај иконе (случајни смештај).
0021=Распоред иконе
0022=Одаберите распоред!
0030=Прозор
0031=Затвори овај мени
0032=Прикажи #AP#
0033=Дупло име!
0034=Да ли сте сигурни?
0035=Пре случајног смештаја
0036=Користити ово за: Врачање на покретање система
0037=Не користити ово за: Врачање на покретање система
0038=Одаберите распоред икона са списка, преко десног клика.
0039=Инфо
0040=Покретање
0041=Алатке: Тајмер иконе
0047=Јуху, нашао сам #AP#!
0048=Здраво,\r\n \r\n нашао сам #AP# . \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n сајт: #IN#\r\n преузимање: #IN#?Download=#AP#\r\n
[Columns]
50=Име
51=Време
52=Инфо
[Windows-Metrics]
100=Windows-Metrics
101=Размак икона за иконе на десктоп и MS Explorer изглед: Плочице, Иконе!
102=Хоризонтални размак
103=Вертикални размак
104=У реду
105=Откажи
106=Поново покрени Explorer
107=Инфо
108=Подразумевано
[Font]
110=Насловне траке
111=Менији
112=Кутије порука
113=Наслови палета
114=Иконице
115=Описи алатки
116=Молимо потврдите стручну клаузулу!
117=Ја сам стручњак и знам шта радим!
118=Врати слова
119=Враи сва слова (подразумевано)
120=Врати слова (подразумевано)
121=Слово
122=Величина
123=Учитај
124=Сачувај
125=Све
[User-Text]
221=Корисник
222=Име рачунара
223=Верзија ОС-а
[Portable]
240=Грешка писања у датотеку
241=Тренутна подешавања су у:
242=Да преносну употребу, креирајте DesktopOK.ini датотеке у фасцикли DesktopOK-а
243=DesktopOK.ini инфо
244=Овај унос се мора извршити у регистрацији!
[Desktop Icon Size]
300=Величина иконе десктопа
301=Мале иконе (16) (листа)
302=Мале иконе (24) (листа)
303=Мале иконе (32) (листа)
304=Мале иконе (16)
305=Мале иконе (24)
306=Мале иконе (32)
307=Средње иконе (48)
308=Средње иконе (64)
309=Велике иконе (96)
320=Windows то не воли
330=Покушајте да задржите позицију иконе на десктопу
331=Дозволи преуређење од стране оперативног система
[Touch the Screen]
340=Пипните екран
[Task-Bar Windows-Metrics]
400=Трака задатака
401=Дугмад на траци задатака
402=Увек комбинуј, сакриј имена
403=Комбинуј када је трака пуна
404=Никада не комбинуј
406=Клокирај траку
407=Ауто-сакриј траку
408=Употреби мале иконице
411=Анимације траке
412=Продужено
[Scroll Bars Windows-Metrics]
420=Ширина траке за померање
421=Висина траке за померање
422=Ауто сакриј траке за померање (W10 подешавања)
[title bar]
430=Насловна трака прозора
431=Боја насловне траке
[Installer]
100200=Језик
100201=Инсталирај
100202=Уклони
100203=Ауто-обнови
100204=Пречица на десктопу
100205=Пречице у Start менију
100206=Инсталирај за све кориснике рачунара
100207=Покрени са системом
100208=Фасцикла
100209=Откажи
100210=... Промени
100211=Преносна инсталација
100212=... EULA
100213=Фасцикла се не може креирати на локацији
100214=Покрени као администратор?
100215=Дошло је до грешке при креирању
100216=Немате административне привилегије\n#APP# не треба бти инсталиран, на пример, копирајте #APP#_Install.exe на десктопу, преименујте у #APP#.exe и то је то.
100217="%s" већ постоји. \n Преписати датотеку?
100218=Фасцикла "%s" већ постоји\n Замените фасциклу и постојећу датотеку?
100219=Конфигурациона датотека (INI) неће бити преписана!
100220=Инсталирање као администратор
100221=Молимо затворите програм
100222=Грешка приступа датотеке
[DIV]
100240=Јухуууу нашао сам DesktopOK!
100241= Здраво,\r\n \r\n Нашао сам DesktopOK . \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n сајт: #IN#\r\n преузимање: http://www.softwareok.com/?Download=DesktopOK\r\n
100242=Препоручити DesktopOK
100243=Послати DesktopOK преко е-поште
100244=FAQ
100245=Историјат
100246=Главна страница
[Auto-Update]
500000=Проверите новију верзију
500001=Упалити ауто-ажурирање
500002=Проверити сваки дан
500003=Проверити једном недељно
500004=Проверити једном месечно
500005=Не претражујте аутоматски
500006=Ауто-ажурирање
500007=Покренути сервис ауто ажурирања
500100=Ауто ажурирање није потребно
500101=Сачекајте
500102=Ваша верзија
500103=Тренутна верзија
500104=Ажурирање ће почети за 5 секунде
500105=Датотека резервне копије
500106=Ваш SHA256
[Calender]
140040=Дана
140041=Недеља
140042=Месеца
140043=Дан
140044=Недеља
140045=Месец
140046=... Молимо означите дан
[NoLockScreen]
141000=Угаси закључаног екрана
141001=Угаси Windows 10 екран који показује тренутни датум и слике
[Admin-Explore]
142000=Admin Explorer
141001=Мини претраживач датотека са додатним функцијама
[MiniBrowser]
143000=Мини претраживач
143001=Мини претраживач базиран на IE11 са додатним опцијама за брзо претраживање
[Windows-Alt+R-Mouse]
144000=Насловна трака Alt+R-Mouse
144001=Десни клик + Alt на насловној траци
144002=Увек испред
144003=Провидност
144004=Смештај
144005=Умотај
[confirm deletion]
30042=Увек потрврди брисање
30043=Да ли сте сигурни?
[ToDoFolder]
150000=ToDo фасцикла
150001=Нова ToDo фасцикла
[Fly Out Desktop]
151000=Прелетање десктопа
[Minimize window]
152001=Умањи све прозоре
152002=Ако миш или тастатура
* DesktopOK - Save and restore the positions of the Windows 11, 10, ... Desktop Icons!
# Info+ # Thanks+
|
DE
COM
