Arabic - العربية Q-Dir string list

About History Eula Images FAQ Download (830 KB) DE COM EU

String List Q-Dir: Arabic  

##=Arabic   العربية

TranslatorName=Mohamed Bassuny Mohamed

... Switch to Arabic - العربية
ID=ARA

[MENU]=
10000=&ملف
10001=نافذه جديدة\t(Q-Dir)
10002=افتح حاله\t(*.qdr)
10003=حفظ الحاله الحالية\t(*.qdr)
10004=حفظ الحاله الحاليه علي سطح المكتب
10005=تصدير
10400=إعاده تشغيل\tAlt+F11 (Q-Dir)
10401=بحث
10006=خروج\tAlt+F4
10300=تحديد مكان نافذه البرنامج

10200=طباعة

10900=اللغة
10007=ترجم البرنامج\tat 3.34



20000=تحرير
20001=للعرض الفعال
20002=تحديد الكل\tCtrl+A
20003=عكس التحديد\tCtrl+Shift+A
20004=فتح في لسان جديد
20005=فتح المحدد في لسان جديد\tShift+Enter or Shift+Ctrl+T

30000=عرض
30001=(شريط الحالة (إظهار \ إخفاء
30002=كامل الشاشة\tF11

30003=ايقونات كبيره
30004=ايقونات صغيره
30005=قائمه
30006=بيانات

40000=مفضلات
40001=إضافه الي المفضلات
40002=تنظيم المفضلات
40003=تحديد مجلد المفضلات
40004=[Ctrl] جديد بـ Q-Dir في
40005=SHIFT=الكتابه علي \\ DEL=مسح

50000=إضافات

51000=...دائما Q-Dir
51001=(عادي (الإفتراضي
51002=البدأ مكبر
51003=الموضع الحالي
51004=آخر موضع للنافذه

51005=توسيط النافذة
51006=يسار الشاشة
51007=يمين الشاشة

51008=تصميم قديم
51009=تصميم مسطح
51010=تصميم مسطح + ملون

51011=التاكيد قبل الأغلاق


52000=..البدا كـ
52001=Q-Dir
52002=3T-Dir
52003=3B-Dir
52004=2H-Dir
52005=2V-Dir
52006=4H-Dir
52007=4V-Dir
52008=3H-Dir
52009=3V-Dir
52010=3L-Dir
52011=3R-Dir
52012=1-Dir
52013=إستخدم آخر عرض

53000=عرض-القائمة
53001=استخدم مصفيات الألوان
53002=احفظ الأعمده
53003=تحديد كل الصف
53004=عرض خطوط الشَبكه

53005=:الضغط المزدوج في المساحات الفارغه
53006=لا تفعل شيئا
53007=اذهب الي:ارتفع مستوي اعلي
53008=تحديد الكل

53009=تركيز عجله الموس
53010=حدد المصدر عند الأرتفاع لمستوي أعلي
53011=إستخدام صوت الموس

53012=.إفتح فقط عند الضغط علي عنوان او ايقونه
53013=لا تحفظ مجموعات الأبحار الجديده

53014=لا تمكن تحرير عنوان أعلي/أسفل
53015=(eg. sort-column) لا تمكن تسليط الضوء علي الأعمده

53016=(drop, copy, refreshed) تحديث-ناعم، لا تقم بعد المعروض
53017=رأس العمود في كل العروض

53018=انواع الملفات
53019=اظهر الإمتدادات
53020=اظهر الإمتداد والنوع
53021=فحص نظام التحديد
53022=إستخدم صندوق التحديد لتحديد العناصر

53025=[F5] عند التحديث
53026=احفظ التحديد
53027=احفظ الموضع
53028=احفظ التركيز

53029=( W7/Vista ) تعطيل اختيار شفافة
53030=مسح /إعاده تعين إعدادات العمود

=

54000=عرض-شجري
54001=واحده للكل
54002=الكل له واحده
54003=لا تستخدم العرض الشجري
54004=استخدم مصفيات-الألوان
54005=واجهه سوداء بسيطه
54006=بدون الوان
54100=التوسيع التقائي في وقت
54101=0.5 ث
54102=1.0 ث
54103=1.5 ث
54104=2.0 ث
54105=3.0 ث
54106=0.2 ث
54107=(لا تمكن التوسيع (المثلثي

55000=عنوان البرنامج
55001=لا تظهر شئ
55002=اظهر كامل المسار
55003=اظهر الأسم فقط
55004=اظهر اخر مفضله فُتحت
55005=أظهر المسار الكامل للملف المختار

56000=شريط العنوان
56001=واحد للكل\t(x 1)
56002=الكل له واحد\t(x 4)
56003=بدون شريط عنوان\t(null)
56004=شريط عنوان كلاسيكي
56005=شريط عنوان حديث\t(Vista مثل)
56006=سلط الضوء عند التفعيل
56007=اظهر المحركات في شريط العنوان الرئيسي

57000=النظام
57001=اظهر الملفات والمجلدات المخفيه
57006=(اخفي ملفات نظام التشغيل (موصي به
57002=اخفي الأمتداد للملفات المعروف نوعها
57003=لقائمه السياق Q-Dir أضف
57004=Q-Dir لـ (*.qdr) سجل
57007="System Volume Information" تمكين إمتياز
57005=....أكثر

57008=كمتصفح رئيسي Q-Dir عين
57009=فقط لـ
57010=مجلد
57011=كمبيوتري
57012=شبكتي
57013=مستنداتي
57014=سله المحذوفات
57015=مفضلات الشبكة
57016=مجلدات ويب
57025=كمتصفح رئيسي للكل
57026=هل لديك الحق الأداري؟
57027=إفتح في لسان جديد-في النموزج الحالي



57100=حجم مصغرات النظام
57101=48x48
57102=64x64
57103=96x96
57104=128x128
57105=160x160
57106=192x192
57107=224x224
57108=256x256

58000=شبكة
58001=اتصال بمحرك
58002=فصل اتصال محرك

59000=الألوان و التصميم
59001=الألوان
59002=الألوان - المواضيع
59003=الموضوع الأفتراضي
59004=أحب اللون الأسود
59005=أحب اللون البرتقالي
59006=أحب اللون الرملي
59007=أحب سوبرمان
59008=أحب باربي
59009=أحب اللون الزتوني
59010=أحب اللون الفضي
59011=أنا فراشه الكبريت
59012=ريد الرت
59013=نيون
59022=تعطيل الألوان

51100=شريط الحاله
51101=الملفات المختاره
51102=عد سريع وبسيط للملفات\tبسرعه
51103=حجم الملفات المختاره
51104=حجم الملفات المختاره يتضمع المجلدات الفرعيه
51105=اذا لم يتم اختيار ملفات
51106=عد سريع وبسيط للملفات\tبسرعه
51107=حجم الملفات في المجلد
51108=حجم الملفات في المجلد يتضمع المجلدات الفرعيه
51109=F9 تلميح:لإستدعاء خيارات حجم المجلدات إضغط علي


51200=الألسنة
51201=اعرض دائما
51202=اعرض فقط في 2
51203=لا تمكن الألسنه
51204=الأختيار الآلي للسحب في زمن
51205=إستخدم قائمه السياق

51206=أغلق لسان\tCtrl+W
51207=لسان جديد\tCtrl+T
51208=كرر لسان\tCtrl+K
51209=أغلق بالضغط المزدوج لزر الموس الأيسر
51210=أغلق بواسطه الزر الأوسط للموس

51211=نصائح
51212=غير ممكن
51213=عرض المسار

51214=في الجزء الخلفي لشريط اللسان
51215=:لسان جديد
51216=ضغط مزدوج لزر الموس الأيسر
51217=ضغط لزر الموس الأيسر

51218=:لسان جديد بواسطه
51219=ضغط الزر الأوسط في عرض القائمه
51220=ضغط الزر الأوسط في عرض الشجرة


51300=ملف العمليات
51301=:إبدا كل العمليات
51302=إفتراضي النظام
51303=في عمليه جديده
51304=في نموزج جديد
51305=
51324=...نسخ/قص/لصق

51400=إعادة تعيين
51401=( كل إعدادات الأعمده (عرض قائمه
51402=المؤرخات
51403=ملف التصفيه مع الأكمال الآلي




50001=....خيارات اكثر

60000=معلومات
60001=...Q-Dir عن
60002=الترخيص
60003=مساعده
60004=Nenad Hrg برمجيات مجانيه اكثر بواسطة
60005=إتصل بي
60006=التبليغ عن اخطاء
60007=إقتراحات لتحسينات
60008=. ;-) تبرع - لتدعيم أعمالي
60009=Q-Dir التوصيه لـ
60010=بواسطه الإميل Q-Dir أرسل
60011=اسئله واجوبه Q-Dir

[Tools]=
70000=أدوات

70001=(إيجاد ملف (كلاسيكي
70002=مسح

[POP]=
90000=X
90001=أضف مزود-البحث المفضل
90002=بحث\tF3
90003=بحث في المختار\tAlt+F3
90004=أضف
90005=أوامر

100000=حدث

91001=عدسه مكبره\tAlt+L
91002=إستعادة
91003=خروج

[Tree-Popup]=
93000=قائمة-الشجره
93001=تحديث آلي
93002=[+][ ] البحث الآلي للمجلدات الفرعية
93100=توسيع آلي علي المشار اليه بعد
93101=0.5 ث
93102=1.0 ث
93103=1.5 ث
93104=2.0 ث
93105=3.0 ث
93106=0.2 ث
93003=العرض الشجري
93004=مجلدات فقط
93005=جميع القابل للتصفح
93006=المزيد لاحقاً
93007=تحديد الصف بالكامل
93008=توسيع عند الإختيار بالموس
93009=توسيع واحد فقط
93010=لا تظهر خطوط الفروع الشجرية
93011=إختر مجلد من القائمة
93012=إختر مجلد من القائمة و قم بتوسيعة
93013=للمسارات W7/Vista لا تستخدم نظام



[X-SIZE at v 3.8x]=
94000=معلومات حجم البينات
94001=إستخدم الأحجام الإفتراضي للنظام
94002=Q-Dir أظهر معلومات حجم الخاصه بـ الـ

94003=أظهر حجم المجلد
94004=bytes أظهر حجم المعلومات بـ
94005=KB أظهر حجم المعلومات بـ
94006=MB أظهر حجم المعلومات بـ
94007=MB/KB/Bytes إختيار آلي
94018=GB أظهر حجم المعلومات بـ

94008=بـ آلاف الفواصل
94009=بدون علامه عشريه
94010=رقم بعد العلامه العشريه
94011=رقمين بعد العلامه العشريه
94012=ثلاثه ارقام بعد العلامه العشريه
94013=النسبه العشريه تلقائيه

94014=إعرض النسبة
94015=إعرض عدد مجلد/ملف

94016=لو لم يكن هناك تركيز علق حجم المجلد
94017=تجاهل حجم-المجلد من الفرز

[Media-Popup]=
95001=تشغيل عند تحديد الملف
95002=تشغيل بـ السحب والإفلات

[STRINGS]=
0001=.موجود بالفعل "%s" الـ\nهل تريد حقا استبدال الملف الموجود
0002=موجود بالفعل "%s" المجلد\nالكتابة فوق الملف الموجود والمجلد؟
0003=خطا في كتابه الملف
0004=خطا في قراءة الملف
0005=!من فضلك إختر مجلد لحفظ الروابط السريعة
0006=أدخل إسم
0007=! مطلوب تأكيد واحد علي الترخيص
0008=بنظام العرض الحالي وحجم النافذه
0009=فشل في استدعاء الأمر
0010=[Ctrl] جديد بـ Q-Dir في
0011=: بحث عن هذه الملفات/ المجلدات
0012=Q-Dir خطأ في
0013=Q-Dir إقتراح لتحسين
0014=.....انا لقيت هبل
0015=I-Net أنا لا احتاج الي بحث
0016=...نسخ العنصر إلي
0017=...قص العنصر إلي
0018=أنا مستعد
0019=أعد تعين المؤرخات
0020=الفعالة Q-View لـ
0021=خطأ
0022=أعلي [BACKSPACE]\n:-) من فضلك إختبر زر الموس الأيمن
0023=[Ctrl+N] مجلد جديد
0024=شجرة
0025=إلي الخلف [ALT+LEFT]\n:-) من فضلك إختبر زر الموس الأيمن
0026=إلي ألأمام [ALT+RIGHT]\n:-) من فضلك إختبر زر الموس الأيمن
0027=(عرض الوضع التالي (....تفاصيل [SHIFT+F6] عرض
0028=[DEL] مسح
0029=[Ctrl+X] قص
0030=[Ctrl+C] نسخ
0031=[Ctrl+V] لصق
0032=[Ctrl+M] المصفي او مسلط الضوء
0033=[Ctrl+Q] القائمه السريعه\nزر الموس الأيمن =إفتح الملجد
0034=(-; تشغيل (-: تجريبي
0035=الترخيص
0036=مساعدة
0037=اختصار سطح المكتب
0038=المفضلات
0039=نسخه محموله
0040=للتحديث [ENTER] او [F5] مصفي
0041=إدارة الوصلات السريعه
0042=إضافه وصله سريعه
0043=تغير / إختيار المجلد
0044=وصله سريع
0045=وسط
0046=يسار
0047=يمين
0048=،أهلا\n\n.#AP# انا وجدت\n\n .....................................\n\n#IN# :الموقع\n#IN#?Download=#AP# :التحميل
0049=Q-Dir مساعدة
0050=.إعاده تسميه Q-Dir.exe في Q-Dir_Install.exe ليس مثبت ، ببساطه Q-Dir\n\n!أو قم بتشغيل نسخه محموله من البرنامج
0051=إحذر
0052=فقط لي
0053=قص البينات بـ السحب و الإفلات\n[F2] إعاده التسميه بـ
0054=تجاهل المجلدات والمتصفحات
0055=عكس التصفيه
0056=صفي الملفات
0057=لا احتاج مرشحات -أظهر الكل\t[Ctrl+M] or [ESC]
0058=خيارات
0059=خيارات نظام أكثر
0060=MS-Explorer مثل
0061=أنا احب ألأفكار الجيده والأقتراحات والتعليقات والخيارات
0062=(*.bmp,*dll) : للأختيار/التصفيه إستخدم المصفي
0063=!في الموبيل (الحاسب المحمول) المجلدات :إتسخدم النسخ والقص الذي في قائمة السياق\n!حتي يتم تعديل المشكله
0064=!من فضلك إختر مجلد لحفظ المفضلات
0065=بـ العرض الحالي وحجم النافذه
0066=خطأ في قراءة الملف
0067=خطأ في الكتابه علي الملف
0068=:(المصفي (خيارات\عرض-المصفي
0069=خطأ في كتابه السجل. إذن المسؤل؟
0070=!في النظام (*.qdr) لم يتم تسجيل نوع الملف\nتسجيل الآن؟

0071=اظهر الرساله دائما
0072=لا تظهر هذه الرساله اليوم
0073=لا تظهر هذه الرساله مره اخري
0074=اظهر هذه الرساله أحيانا

0075=: ولكن لا معني له ;( ! خطأ
0076=الكل
0077=انا مستعد مره اخري ...
0078=هل انت متأكد ؟
0079=مصفي جديد*
0080=من الحافظة ؟
0081=معاينه
0082=يتوسطه خط
0083=تسطير
0084=سميك
0085=مائل
0086=اللون
0087=المصفي
0088=الأفتراضي
0089=نظرة عامة
0090=موصي به
0091=شريط العنوان
0092=الإبحار الي الأمام والي الخلف
0093=بـ شجرة المجلد
0094=إختر القائمه المنسدله
0095=إحفظ العناصر المحدده
0096=(...،إحفظ نمط العرض (تفاصيل،مصغرات
0097=الأعمدة وإعدادات العرض
0098=نقل إعدادات الأعمده
0099=(...zip;cab عرض \ المجلد المصفي (فقط لإمتداد
0100=كوائن مختاره
0101=ملفات
0102=مجلدات
0103=محركات
0104=أعد تعين
0105=عـام
0106=الألوان
0107=الأعمده
0108=حر
0109=من
0110=نقل
0111=Q-Dir شغَل
0112=إعرض معلومات البرنامج
0113=لكل المستخدمين علي هذا الجهاز
0114=سطح المكتب
0115=مجموعه-برامج
0116=شريط إبدا
0117=شريط الوصول السريع
0118=تغيير
0119=إلغاء
0120=تنصيب
0121=تنصيب لـ
0122=المجلد-الهدف
0123=إختصارات
0124=مجموعه برامج
0125=بعد التنصيب
0126=تنصيب محمول
0127=***! Zip-Folder لا تقوم بالتنصيب مباشراً من الـ ! Vista and XP SP2 إنتبه ! في ***
0128=Q-Dir حذف مفاتيح سجلات
0129=;-) من فضلك، صف واحد لكل مزود بحث\nلجملة البحث ’%s’ معلومة: النائب
0130=.شغال كتطبيق محمول Q-Dir ! إشعار
0131=!هذا المُدخل يجب ان يكون في السجل
0132=(المصفي التالي يستطيع تغير القيم=(-1\n#=(مخفي) / #BG-A =(عرض نشط / لون الخلفيه) / #Dir=(مجلد) / #RO=(قراءه فقط) / #BG=(لون الخلفيه)
0133=[ALT+L] عدسة مكبره
0134=خطأ في الأتصال
0135=أعد تعين المرشحات - أظهر الكل
0136=تنظيم في هذا العرض
0137=لا تمكن
0138=مساعدة
0139=نافذه المعاينة
0140=تحديث
0141=إلي جوار الساعه
0142=أنا لا احتاج \ (xكل واحد له واحده (4 \ (xتبديل : واحد للكل (1
0143=ركز علي العنصر التالي
0144=ركز علي العنصر السابق

0145=Q-Dir (الإفتراضي 4 نوافذ مرتبه)
0146=3-Dir (واحده فقط في الأعلي)
0147=3-Dir (واحده فقط في الأسفل)
0148=2-Dir (عموديا)
0149=2-Dir (أفقيا)
0150=4-Dir (عموديا)
0151=4-Dir (أفقيا)
0152=3-Dir (عموديا)
0153=3-Dir (أفقيا)
0154=3-Dir (واحده في الجزء اليسار)
0155=3-Dir (واحده في الجزء اليمين)
0156=1-Dir
0157=زر الموس الأيمن= إعاده تعين

0158=تبديل آلي\t'txt' = '*txt*'
0159=كائن مختار
0160=كوائن مختاره
0161=كائن
0162=كوائن
0163=قص المختار الي
0164=نسخ المختار الي

0165=I-Net معلومات/بحث
0166=Q-View إختر

0167=إتفاقيه الترخيص
0168=أوافق علي الإتفاقية
0169=لا أوافق علي الإتفاقية
0170=إلغاء

[TRANSLATE]=
171=حمل من ملف
172=تحميل/إعاده تحميل الجمل
173=4 Q-Dir إستخدم الجمل الحاليه لـ
175=إعرض جمل اللغة الحاليه
176=Q-Dir التحديث الآلي للترجمه في

[STRING-2]=
0181=إستخراج
0182=إستيراد
0183=.في حالة الإنتظار Q-Dir ،نافذه التقدم قيد التشغيل\n.لو تريد منع التقدم، إضغط إلغاء
0184=Q-Dir النائب للأصدار التالي من
0185=عدد
0186=جمله
0187=حفظ
0188=.ث
0189=.النسخه الغير مشفره،هذا يعطيك ثبات أكثر Windows-XP/2000 من فضلك استخدمه من
0190=تعطي التاثير فقط في الإبحار التالي
0191=معلومات
0192=تحذير
0193=عرض
0194=إفتراضي النظام
0195=الأقصي
0196=تحسين
0197=
0198=يحتاج البرنامج لإعادة التشغيل



0200=مصفيات
0201=مصفي-الملف
0202=نسخ المسار
0203=إكتمل العمل بنجاح
0204=DOS نافذه
0205=...تشغيل
0206=إغلاق الجهاز

0210=برامج
0211=.هنا يمكن إضافه مجلدات ، إختصارات أو مسارات برامج للبدأ او فتح عمليات معينه. هذه الميزه ممكنه مع المسارات النسبيه ايضا\n.Q-Dir.ini وسوف يتم حفظ البينات في ملف .Q-Dir هذا مفيد للنسخه المحموله من \n[Name]=[Path]=[Parameter]\neg: xxx=/XXX/xxx.exe=parameter || or: xxx=../../xxx/xxx.exe=parameter\nor : USB/Program=%drive%/programe/ccc.exe=Parameter\nNew Parameter: %sel_files%\t, %curdir% , %curdir1% ... %curdir4%

0220=روابط سريعه

0230=قواعد مصادقه
0231=Q-Dir هنا يمكن إضافه ملفات قواعد مصادقه داخليه لبدا البرامج.وهذا حل جيد للأستخدام المحمول لـ\n[ext]=[Path]=[parameter]\nكمثال:\n*.txt;*.ini;*.bat;*.doc;=%drive%/program/xxx.exe=%sel_file%\n%drive%=Q-Dir drive // هذه الميزه ممكنه مع المسارات النسبيه ايضا.



0240=طباعة
0241=صفحه
0242=صفحات
0243=شكل الصوره
0244=إعدادات الصفحه
0245=إعدادات الطباعه
0246=عنوان
0247=تناسب بالعرض
0248=تناسب بالطول
0249=معاينه التكبير
0250=نسبه التكبير
0251=لا يوجد طابعة معرفه

0261=إبدا الإسقاط في عمليه جديده
0262=إبدا الإسقاط في طلب جديد

[Favorit]=
0270=إسم
0271=Ordner
0272=(...،عرض الإعدادات (الفاصل
[old str 0065]=
0273=بالعرض الحالي وحجم النافذه
0274=موضع النافذه الرئيسيه

[Transfer]=
0280=تخصيص نقل
0281=عرض الإعدادات
0282=التواريخ
0283=الأختيارات
0284=إبقي هنا
0285=قص هنا
0286=انسخ هنا
0287=أغلق الكل
0288=أغلق كل الآخرين



[Erase]=
0300=إعاده تعين
0301=مسح
0302=ث. %s تأخير الحذف
0303=.عنصر %s الكتابه علي
0304=إملاء المساحات الحره بفراغ
0305=.(حذف آمن (مسح
0310=إعاده تعين:\r\n.(إزاله محتويات القائمه (بدون حذف ملفات\r\n\r\nمسح:\r\n.الكتابه علي المجلد وعلي الملفات بـ فراغ و مسح\r\n\r\nمرات X الكتابه علي:\r\n.مرات بـ فراغ X الكتابه علي البينات\r\n\nث X تأخير الحذف:\r\n.[ESC] خلال هذا الوقت يمكنك إيقاف عملية الحذف بزر\r\n\nإملاء المساحات الحره بفراغ:\r\n.سيؤدي هذا إلى إزالة مسارات الحذف القياسية من القرص الصلب
0311=.إضافة الملفات عن طريق السحب والإفلات على هذا البرنامج أو رمز البرنامج على سطح المكتب. ثم اضغط على "حذف". سيتم إعادة كتابة الملف بـ فراغ قبل الحذف، وبالتالي فإن المحتوى الآن لا يمكن إصلاحه

[TreeList]=
0400=توسيع
0401=0 مستويات
0402=مستوي 1
0403=مستويات 3
0404=%s مستوي
0405=كل المستويات
0406=تخصيص الأعمده
0407=تم تجاهل الفاصل
0408=أظهر كل الأعمده
0409=من فضلك حرك الأعمده بالسحب و الإفلات
0410=حمل
0411=حفظ


[TreeList-Infos]=
0500=!من فضلك قم بإختيار الـ قرص الصلب \ المسار للفحص
0501=بعد الفحص، يمككنك فحص المجلدات الفرعيه الفرديه، بسهولة مع زر الماوس الأيمن
0502=.إذا كنت تريد فحص المسار \ القرص الصلب في نفس الإطار ،[Ctrl] اضغط باستمرار
0503=(كثير من الفرحه عن البحث عن المساحات الضائعه ؛
0504="#AP#" < "إذا كنت لا تريد ان تري هذه المعلومات مره اخري إضغط علي القائمه الرئيسيه "ملف



[FindFile]=
1000=إبحث
1001=إعدادات
1002=مجلد
1003=يشمل الملفات
1004=إستبعاد الملفات
1005=eg: *.db,*.bak,*.tmp \\ لكي تشمل المفات
1006=eg: thumbs.db,*. bak \\ لكي تستبعد
1007=تجميع بـ
1008=استخدم المصفيات
1009=لا تمكن المصفيات
1010=ترتيب آلي + الرأس
1011=ترتيب آلي
1012=ترتيب آلي بعد تحميل البينات
1013=إختيار شفاف
1014=إعداد العمود
1015=تجميع
1016=إستكشف
1017=فحص
1018=وقت البحث
1019=وجد
=



[FindFile_Columns]=
2000=إسم
2001=حجم
2002=%
2003=(#) ملفات
2004=(#) مجلدات
2005=العدد
2006=المسار
2007=إمتداد الملف
2008=نظام البحث
2009=مجلد
2010=طول الأسم
2011=وقت-التعديل

[Window]=
200000=نافذه
200001=متتالي
200002=قرميديه
200003=قرميديه عموديه

[TRANSLATOR-INFO-4]=
1000000=مرحبا
1000001=http://mimoboy.blogspot.com/
1000002=Mohamed Bassuny Mohamed
1000003=المترجم
1000004=العربيه




197=أحتاج إلى البحث في I-Net
207=الإكمال التلقائي
208=مرشح الإكمال التلقائي
209=مرشح المفضلة
213=المسؤول
214=التثبيت كمسؤول
215=بدء التشغيل التلقائي لجميع المستخدمين
216=بدء التشغيل التلقائي
217=لن يتم الكتابة فوق ملف التكوين (INI)!
218=لجميع المستخدمين
264=لا يمكن تسجيل الإصدار 32 بت (x32/x64) على أنظمة التشغيل x64 لهذه المهمة.
265=يرجى استخدام الإصدار x64 لأنظمة التشغيل x64!
412=مستعمل
413=متوفر
505=استخدم قائمة الشجرة كمستكشف للملفات أو استخدم الفلتر للبحث عن الملفات.
506=يمكن حفظ اختيار العمود وتحميله مرارًا وتكرارًا في أي وقت.
507=الأعمدة من 1 إلى 20 هي أعمدة داخلية (أعمدة سريعة)، والباقي من جزء ملف MS-Shell، كما هو الحال في MS-Explorer.
508=استمتع بطباعة محتويات الدليل!
510=الخط
511=حاليًا في وضع التصفية المجلدات الحقيقية فقط!
1020=تحديد كافة الملفات
1021=استبعاد الروابط الثابتة والروابط البرمجية
1022=مفتوح
1023=استبعاد المجلد
1040=تجاهل
2012=تاريخ الإنشاء
2013=تاريخ الوصول
2014=الحجم على القرص
2015=بايت
2016=كيلو بايت
2017=ميجابايت
2018=جيجابايت
2021=إرسال عبر البريد الإلكتروني
2022=البريد الإلكتروني
2030=الفرز
2031=عمود
2032=تم استخدامه مؤخرًا
2033=فرز الملفات المنطقية
3000=قائمة الأشجار
3001=قائمة الأشجار+
3002=وحدة التحكم
3003=مرشح
3100=موافق-الأعمدة
3101=MS-شل
3102=رأس ملف MP3
3112=تفاصيل إعادة التحميل
3113=تفاصيل الحالة
3114=التفاصيل
3200=تضمين الملفات والمجلدات المخفية
3201=إظهار بنية المجلد فقط
10201=لا يوجد لون للخلفية
10202=لا يوجد لون للنص
10203=لا يوجد خط (غامق، مائل، ...)
10210=عند استخدام مرشحات الألوان
20006=لصق خاص
51012=اكتشاف DPI (المظهر الضبابي)
51013=شاشة غير واضحة عند استخدام DPI عالية في نظام التشغيل Windows 10
51221=استخدام المجلد الحالي كعلامة تبويب/مجلد افتراضي
51222=مجموعة علامات التبويب
51223=الانتقال إلى مجموعة علامات تبويب جديدة
51224=نسخ إلى مجموعة علامات تبويب جديدة
51225=استخدام مجموعات علامات التبويب
51305=قائمة الدفعات
51325=القائمة الرئيسية
51326=L-mouse: تأكيد نقل الملف
53031=استخدم شريط المسافة لوظيفة التمرير (مثل IE/Chrome)
53032=استخدم صوت النقر في نظام التنقل
53033=تعطيل الفرز التلقائي عند إعادة تسمية العناصر أو نسخها
54200=عرض المسافة البادئة
54201=الإعدادات الافتراضية للنظام
54202=9 بكسل
54203=12 بكسل
54204=18 بكسل
54205=24 بكسل
54206=32 بكسل
56008=إظهار زر التحديث
56100=الإكمال التلقائي
56101=الملفات والمجلدات
56102=المجلدات فقط
56103=عناوين الإنترنت (URLs)
56104=عناوين URL المستخدمة مؤخرًا
56105=عناوين URL التاريخية
56200=شريط العناوين الحديث
56201=إظهار كافة الرموز
56202=لا يوجد أيقونات
56203=الأول فقط
60012=تبرع
70003=&مسح ضوئي
70004=&طباعة الصور
80001=فردي
80002=مزدوج
80003=رباعي
81000=شريط الفيلم
81001=اليسار
81002=يمين
81003=أعلى
81004=القاع
81010=شريط العناوين الرئيسي
81020=شريط عنوان العميل
81030=لا تستخدم
81100=حجم الصور المصغرة
81101=حجم شريط الفيلم
81102=تلقائي
82000=مدافع MS
82001=تمكين الوصول إلى المجلد لـ #AP#
83001=التحكم
83002=التحكم بالزر الأيسر
83003=R-التحكم
83004=البديل
83005=التحول
83006=تحويل إلى اليسار
83007=R-التحول
83008=ماوس R
83009=ماوس على شكل حرف L
83010=ماوس M
93014=خطوط (أزرار) في الجذر
93015=توسيع مفضلات النظام عند بدء البرنامج (W7/8/10)
100100=تم إيقاف تشغيل الماسح الضوئي أو فصله.
100200=المصدر
100201=الوجهة
100202=هذا ليس مجلدًا
100204=(فارغ)
100205=فارغ
100301=إعادة تشغيل البرنامج
100302=إعادة التشغيل كمسؤول
100303=إعادة التشغيل كمسؤول غير مسؤول
100304=إعادة التشغيل كمسؤول + حقوق النظام
110000=الموضوع
120000=الملاحة
300000=ليس مجلدًا أو ملفًا
300001=الرجاء الإنتظار!
300002=الكشف عن الصور والتوقيعات
300003=البحث عن الصور
300100=مقارنة
300101=التسامح
300102=التشابه
300103=نسبة العرض إلى الارتفاع
300104=خفة
300105=السطوع
300106=أحمر، أخضر، أزرق
300107=البحث عن
300108=صورة مدورة
300109=صورة مقلوبة
300110=صورة سلبية
300201=نعم
300202=لا
300203=عمودي
300204=أفقي
300300=توقيع الصورة
300301=قواعد التوقيع
300302=التوازن بين الأداء والجودة
300303=توازن الأداء
300304=توازن الجودة
300311=مقارنة الكل
300312=المجلد مقابل المجلد
300321=عرض المعاينة
300322=إظهار المتصفح
300323=إظهار المعاينة والمتصفح
300324=عرض قائمة النتائج
300330=إجمالي توقيعات الصور
300331=في الثانية.
300332=المقارنات المستبعدة
300333=المقارنات
300334=الوقت
300335=الوقت الإجمالي
300336=المتبقي
300337=صور مشابهة
300338=ابدأ
300339=لم يتم العثور على أي صور في المجلد المحدد!
300340=يرجى تحديد المجلدات التي تحتوي على الصور ثم الضغط على زر البدء
300341=صافي
300342=الإجمالي
300350=الكتابة فوق غير محددة
300351=اختر الصور الأفضل
300352=تبديل الاختيار
300353=عرض شريط أدوات القائمة
300354=مربع الاختيار
300355=مفاتيح الأسهم
300363=إزالة من القائمة
300364=محدد
300365=تم تحديد مربع الاختيار
300366=مربع الاختيار غير محدد
300370=تضمين المجلدات الفرعية
400000=يرجى تأكيد بند الخبير!
400001=أنا خبير وأعرف ما أفعله!
500000=التحقق من الإصدار الجديد
500001=تمكين التحديث التلقائي
500002=تحقق مرة واحدة في اليوم
500003=تحقق مرة واحدة في الأسبوع
500004=فحص مرة واحدة شهريا
500005=لا تبحث تلقائيًا
500006=التحديث التلقائي
500007=بدء خدمة التحديث التلقائي
500008=الخادم
500100=التحديث التلقائي غير مطلوب
500101=الرجاء الانتظار
500102=النسخة الخاصة بك
500103=الإصدار الحالي
500104=سيبدأ التحديث خلال 5 ثوانٍ
500105=ملف النسخ الاحتياطي
500106=SHA256 الخاص بك
512170=علامة تبويب متعددة الأسطر
560001=أحتاج إلى كليهما
600000=مجاني للاستخدام الخاص فقط!
600001=مجاني للاستخدام الخاص فقط، وليس للاستخدام التجاري أو الحكومي أو التجاري، في هذه الحالة يمكنك فقط اختبار البرنامج!
600002=طلب للاستخدام التجاري
700000=معاينة التحديد التلقائي
700001=معاينة الصور المصغرة
700002=مشغل الوسائط MS
700003=لوحة معاينة MS-Explorer
700004=مستكشف MS-Explorer
700005=لوحة تفاصيل MS-Explorer
1100001=الإعدادات الافتراضية للنظام
1100002=المظهر الداكن
1100003=موضوع فاتح
1100004=من موضوع لون Q-Dir
1100005=معطل
1200001=العودة
1200002=إلى الأمام
1200003=أعلى
1200004=الجذر
1200005=أعلى

* Q-Dir the Quad Explorer for Microsoft's Windows 11, 10, ... Desktop and Server!

---

# Images+ # Info+ # Thanks+