Update on: 6 August 2024
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List BlankAndSecure: Korean
##=Korean 한국어
TranslatorName=JaeHyung Lee
... Switch to Korean - 한국어
0=라이센스
1=동의합니다.
2=동의 안함
3=먼저 시작합니다! "최종 사용자 사용권 계약"에 동의하여 주십시오!!!
4=빈 공간을 0로 채움
5=이 프로그램 또는 바탕 화면의 프로그램 아이콘에 파일들을 끌어다 놓기 하여 파일들을 추가합니다. 그런 다음 "삭제"를 누릅니다. 파일들을 삭제하기 전에 0으로 덮어쓰기합니다. 따라서 컨텐츠는 복구 불가능해집니다.
6=시작
7=중지
8=취소 // [ESC]
9=&재설정
10=%d 초 후 시작. 취소는 [ESC] 누름.
11=Blank And Secure
12=(c) 2009 Nenad Hrg www.SoftwareOK.com
13=경로
14=준비
15= # 완벽 삭제 ;)
16=이전
17=이후
18=오류
19=목록에서 하나 이상의 파일/폴더를 선택하십시오.
20=미리보기
21=여유
22=날짜
23=시간
24=현재
25=하위 폴더 포함
26=파일 추가
27=폴더 추가
28=끝내기
29=&삭제
30=삭제 + &끝내기
31=확실하세요?
32=취소
33=항목
34=삭제 &지연 %d 초
35=%d 번 &덮어쓰기
36=정보
37=오류
38=경고
39=디렉터리 확인 실패
40=시작...
41=전체
42=분.
43=초.
44=남은 시간
45=경과 시간
46=/
47=경로
48=크기
49=메세지
50=... 쓰기 권한 확인 중
51=탐색기 우-클릭 '보내기' 메뉴에 추가
52=탐색기 우-클릭 '보내기' 메뉴의 제거
53=보내기 메뉴 편집
54=홈페이지
55=잦은 질문
56=후원하기
57=삭제 +
58=프로그램 종료
59=PC 종료
80=PC 대기 모드
81=PC 종료:
82=PC 대기 모드:
83=초.
90=확인
91=취소
60=도움말
61=재설정:
62=목록 컨텐츠 삭제 (파일들은 삭제 안됨).
63=삭제:
64=0으로 파일과 폴더들을 덮어쓰기하고 삭제합니다.
65=X 번 덮어쓰기:
66=데이터를 0으로 X 번 덮어쓰기합니다.
67=X-초 삭제 지연:
68=지연된 시간에 [ESC] 키를 눌러 삭제 작업을 중지할 수 있습니다.
69=0으로 빈 공간 채우기:
70=이 작업은 하드 드라이브에서 기본적인 삭제 흔적들을 제거합니다.
255=마침
* Make data recovery impossible on Windows 11, 10, ... and MS Server OS!
# Info+ # Thanks+