Update on: 29 August 2024
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List WinScan2PDF: Italian
##=Italian Italiano
TranslatorName=bovirus e Valerio Russo
... Switch to Italian - Italiano
Version=WinScan2PDF 8.67
Contact=Supporto
LastUpdated=24.09.2023
09=Informazioni
10=Dona
12=Impostazioni
13=Invia il PDF via email
26=Avvio programma
29=Abilitato
30=Disabilitato
34=Riduci nella barra di sistema se chiuso Alt+F4
35=Riduci nella barra di sistema se ridotto
40=Sposta giù
41=Sposta su
42=Elimina
43=Driver Twain non caricato.
44=Lo scanner è spento o non collegato.
45=Scansiona in PDF
46=Seleziona scanner
47=Annulla
48=Programma
49=Scansiona
50=Converti in PDF
51=Dividi in pagine multiple
52=Immagine
53=Percorso
54=Larghezza
55=Altezza
56=Pagina
57=Errore di scrittura!
58=Richiesto
59=Sposta in basso
60=Sposta in alto
61=Visualizza immagine
63=Salva come immagine-JPEG
64=Salva tutto come immagini-JPEG
65=Salva come immagine PNG
66=Salva tutto come immagini PNG
67=Selezionato
[Options]
69=Opzioni
70=Non eliminare scansioni temporanea
71=Qualità PDF
72=Mantieni proporzioni
73=Apri cartella temporanea
74=Apri automaticamente dopo salvataggio PDF
75=Elimina scansioni temporanee
[Input Img Scan]
76=Sorgente: immagine/scansione
77=Adatta alla pagina
78=Ritaglia la pagina
79=Ruota
[Output-Format]
80=Dimensione pagina PDF
81=A4
82=A3
83=Dimensione pagina scansionata
84=Lettera
85=Legal
86=Protocollo
90=Lingua
91=Domande frequenti (FAQ)
92=DPI
93=pollici
94=cm
95=pixel
100=Modifica cartella
101=Modifica cartella predefinita salvataggio documenti
103=Non è un file di WinScan2PDF
104=Usa comunque
105=Aggiungi al menu contestuale 'Invia a'
106=Rimuovi dal menu contestuale 'Invia a'
107=Modifica 'Invia a'
108=Aggiungi al menu contestuale di Explorer
[Duplex]
110=Ordine scansione
111=Fronte retro
112=Ordinamento scanner non fronte retro
113=Esporta pagine fronte in PDF
114=Esporta pagine retro in PDF
115=Sovrascrivi file esistente
116=Ribalta pagine 2,4,6...
117=Esporta pagina fronte/retro come singolo PDF
120=Esci
[Tools]
130=Strumenti
131=Modifica profilo WIA
132=Modifica scanner WIA
133=Gestione dispositivi
134=Dispositivi e stampanti
[Reverse]
140=Indietro
141=Ordina tutto
142=Ordina solo quelli contrassegnati
[Interface]
150=Interfaccia
151=TWAIN
152=WIA
153=Abilita drag && drop
[Auto-Update]
160=Controlla aggiornamenti
161=Abilita aggiornamento automatico
162=Controlla una volta al giorno
163=Controlla una volta alla settimana
164=Controlla una volta al mese
165=Non cercare aggiornamenti
166=Aggiornamenti automatici
167=Avvia servizio aggiornamenti automatici
168=Aggiornamenti automatici
168=Disinstalla
169=Sei sicuro di voler disinstallare?
170=Aggiornamenti automatici non richiesti
171=Attendi
172=Versione installata
173=Versione disponibile
174=L'aggiornamento partirà tra 5 secondi
175=File backup
176=Chiave SHA256
[Defender]
180=MS Defender
181=Abilita accesso cartella per #AP#
[DIV]
240=Ho trovato #AP#!
241= Ciao,\r\n \r\n Ho trovato #AP# . \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n sito web: #IN#\r\n download: http://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n
242=Raccomanda #AP#
243=Invia #AP# via email
244=Domande frequenti (FAQ)
245=Cronologia
246=Sito web
[Passive - Uninstall - 2021]
201=Disinstalla
202=Aggiornamento automatico
203=Sei sicuro?
204=Riavvia il programma
* The Scan to PDF Tool for MS Windows 11, 10, ... and Server OS!
# Images+ # Info+ # Thanks+