Sla uw favoriete pictogramlocaties op voor elke schermresolutie.

About History Eula Help file Images FAQ Download (594 KB) DE COM EU

String List DesktopOK: Dutch  

##=Dutch   Nederlands

TranslatorName=Jan Verheijen

... Switch to Dutch - Nederlands


LastUpdated=23.01.2022

[HELP]
660001=Bewaren en terugzetten van de posities van pictogrammen. DesktopOK is een kleine maar effectieve oplossing voor gebruikers die de schermresolutie vaak moeten wijzigen.

660002=Voor een verbeterd helpbestand wordt nu gewerkt aan:

660003=Hulpmiddelen: Functies geschikt voor gebruik met Windows!
660004=FAQ: DesktopOK - FAQ!
660005=Geschiedenis: DesktopOK - Geschiedenis

660006=Functies:
660007=Bewaar je dierbaarste pictogramlocaties voor elke schermresolutie.
660008=Elke gebruiker heeft dan zijn eigen indeling.
660009=Minimaliseert naar de taakbalk voor gemakkelijke toegang.
660010=Start bij het opstarten van Windows

660011=DesktopOK hoeft niet geïnstalleerd te worden, kan gemakkelijk vanaf het bureaublad uitgevoerd worden en kan meegenomen worden op een kleine usb-stick of ander geheugenapparaat.

660012=Opslaan
660013=Sla de positie op van de pictogrammen/pictogrammenindeling op het bureaublad.

660014=Verwijderen
660015=Verwijdert de gemarkeerde pictogrammenindeling.

660016=Terugzetten
660017=Zet de positie van de pictogrammen/pictogrammenindeling terug vanuit de opgeslagen indeling.

660018=Naar de taakbalk
660019=Als het DesktopOK-venster beschikbaar moet blijven als een pictogram in het systeemvak, klik dan op 'Minimalseren naar systeemvak'.
660020=Door klikken op het systeemvakpictogram van Desktop verschijnt het venster weer!
660021=Met een rechtermuisklik kun je eenvoudig en snel de pictogrammenindeling opslaan of terugzetten.

660022=De pictogrammen willekeurig plaatsen
660023=Gooi je bureaublad door elkaar.

[MAIN-MENU-START]

[DesktopOK]
10000=DesktopOK
10001=Pictogrammenindeling opslaan
10002=Pictogrammenindeling laden

10003=Pictogrammenindeling opslaan als '*.dok'
10004=Pictogrammenindeling laden uit '*.dok'
10005='*.dok' voor DesktopOK in register opnemen

[DOK-SAVE-OPTION]
11000=Opties voor het opslaan van *.dok
11001=Automatisch de volgende bestandsnaam gebruiken:
11002=op datum
11003=op tijd
11004=op resolutie\twerkgebied
11005=op datumformaat JJJJ-MM-DD

10006=Minimaliseren naar systeemvak
10007=Minimaliseren naar systeemvak bij afsluiten [ALT+F4]

10008=Programma herstarten
10009=Herstarten als administrator
10010=Herstarten als niet-administrator

[Theme]
10011=Donker thema
10012=Kleurverloop

[Language-Popup]
12000=Taal (Language)

10100=Afsluiten

[Tools-Menu]
20000=Weergave

[Window-Menu]
21000=Vensters
21001=Trapsgewijs
21002=Horizontaal verdelen
21003=Verticaal verdelen
21004=Als pictogram in systeemvak
21005=Openen vanuit systeemvak

21006=Naar systeemvak voor alle vensters
21007=Naar systeemvak door R-klik op 'Afsluiten'

22000=Pictogrammen verbergen:
22001=Deze functie gebruiken
22002=Weergeven bij klik op bureaublad met:
22003=L-muisknop
22004=M-muisknop
22005=R-muisknop
22016=Wanneer muis over het bureaublad wordt verplaatst

22006=Muiscursor verbergen
22007=Cursor verbergen als muis:
22008=niet meer beweegt
22009=Wanneer een toets wordt ingedrukt
22011=Muis verbergen
22012=Klassieke strategie
22013=Nieuwe strategie

22100=Pictogrammen verbergen wanneer muis:
22101=niet meer beweegt:
22102= 1 sec.
22103= 2 sec.
22104= 3 sec.
22105= 4 sec.
22106= 5 sec.
22107=10 sec.
22108=15 sec.
22109=20 sec.
22110=30 sec.
22111=60 sec.
22112=90 sec.
22113=120 sec.

22010=Taakbalk verbergen

23000=Altijd muiswiel
23001=Deze functie gebruiken
23002=Venster naar voren halen (met wiel)
23003=Alleen wielcommando doorgeven

23004=Als volumebeheer gebruiken wanneer muiswiel op taakbalk
23005=Volumebeheer weergeven

23006=Uitschakelen bij Alt, Ctrl of Shift

23063=Uitschakelen in Metro-modus
23064=Uitschakelen met R-muisknop
23065=Uitschakelen met L-muisknop
23066=Links-rechts scrollen met de Shift-toets

24000=Systeem

24001=Systeemeigenschappen
24002=Taakbeheer
24003=Gebruikersaccounts
24004=Beeldscherm
24005=Systeeminformatie
24006=Bureaubladpictogrammen
24007=Achtergrond
24008=Bureaubladthema
24009=Screensaver
24010=DPI-instellingen

24011=Aero tijdelijk uitschakelen
24012=Aero inschakelen

24013=Verplaatsen van taken kopiëren

28000=[Ctrl+Alt+F4]-functie
28002=Venster op voorgrond verwijderen

29000=Schermopname
29001=(Is een beta-functie)
29002=Base64 naar Klembord
29003=Cameraruis

29200=Bureaublad naar voorgrond bij
29201=R-muisklik
29202=L-muisklik
29203=gebruik van muiswiel
29204=Muiswiel op bureaublad uitschakelen

29100=Meervoudig aanraken
29101=Test meervoudig aanraken
29102=Invoer door aanraken uischakelen
29103=Invoer door aanraken inschakelen

25000=Alt-sleep-functies
25001=Alt+L-muisknop gebruiken voor verslepen van vensters
25002=Alt+R-muisknop gebruiken voor wijzigen van venstergrootte
25003=Venster-uitlijning gebruiken bij verplaatsen van vensters

25004=Toets:
25005=met Alt
25006=met Ctrl
25007=met Shift

26000=Verkenner 'Vriend'
260000=Boomstructuurweergave
260001=Expando uitschakelen (driehoek)
260002=Lijnen tonen
260003=Grootte van inspringing
260004=Faden in-/uitschakelen

2600031=Systeemstandaard
2600032=6 pixels
2600033=12 pixels
2600034=18 pixels
2600035=24 pixels
2600036=32 pixels

26001=Kalender
26002=Windows-afstanden

27000=Systeemvakfuncties
27001=Energie-optiesknop naar systeemvak
27002=Energie-opties

27100=CPU-gebruik
27101=Prestatiemonitor
27102=Bronmonitor

27105=Geheugengebruik

27106=Netwerkbelasting
27107=Netwerkbelasting volle schaal tonen bij

27200=Pixelkleur nemen
272001=Geef muisklik
272002=.
272003=Druk op [1] om #RRGGBB naar het Klembord te kopiëren
272004=Druk op [2] om #RRGGBBAA naar het Klembord te kopiëren
272005=Druk op [3] om RR,GG,BB naar het Klembord te kopiëren
272006=Druk op [4] om RR,GG,BB,AA naar het Klembord te kopiëren

[Options-Menu]
30000=Opties

31000=Opties voor opslaan
31001=Werkgebied als naam
30002=Schermresolutie als naam
30003=Virtueel bureablad (Multi-Screen)
31009=Aangepaste tekst
31010=Oorsponkelijke resolutie
31011=Pictogramspatiëring opslaan en terugzetten
31012=Pictogramgrootte opslaan en terugzetten
31013=Bureaubladpictogramgrootte

[Desktop Icon Size]
30004=DesktopOK.ini bewerken
31005=Gebruikersnaam opnemen in bestandsnaam
31007=Hostnaam (PC-naam) gebruiken in opmaaknaam

31006=Bestaande overschrijven (slechts één per resolutie)
31008=OS-versienummer gebruiken in opmaaknaam

32000=Auto-Opslaan
32001=Inschakelen
32002=elk kwartier
32003=elk uur
32004=elke 6 uur
32005=één keer per dag

32006=bij afsluiten van Windows
32007=bij opstarten van Windows

32008=laatste 4 bewaren
32009=laatste 8 bewaren
32010=laatste 16 bewaren
32011=laatste 32 bewaren

32012=Alleen als pictogrammenindeling verandert
32013=Alles bewaren

33000=Bureaublad automatisch schikken
33001=Uitschakelen bij opstarten
33002=Uitschakelen bij terugzetten van pictogrammenindeling

34000=Bij gebruikerswisseling
34001=Opslaan && Terugzetten:
34002=Vensterposities en grootte

34004=Bureaubladpictogrammen

34100=Andere gebruiker

30030=Opslaan bij afsluiten van Windows
30031=Terugzetten bij opstarten van Windows
30035=Terugzetten van geselecteerde indeling (uit lijst)

30032=Altijd geminimaliseerd starten (naar systeemvak)
30033=DesktopOK tegelijk met Windows opstarten

30034=DesktopOK-vensterpositie opslaan
30036=Maptoegang voor DesktopOK inschakelen

30040=Opslaan bij afsluiten programma
30041=Terugzetten bij starten programma

[Info-Menu]
40000=Info

40001=Help

40002=Meer freeware van (Nenad Hrg) SoftwareOK
40003=Contact
40004=Bug-rapport
40005=Suggestie
40006=FAQ
40007=Licentie (Freeware)

40008=Doneren - Ontwikkeling ondersteunen!
400081=Doneren

40009=DesktopOK per E-mail versturen
40010=DesktopOK aanbevelen

[List-Popup]
50001=Sorteren op naam
50002=Sorteren op tijd
50003=Sorteerstatus bewaren voor volgende start

[MAIN-MENU-END]
0010=Verwijderen
0011=Opslaan
0012=Terugzetten
0014=Pictogrammenindeling hier opslaan
0015=Ik ben een ervaren gebruiker

0020=Pictogrammen willekeurig plaatsen
0021=Pictogrammenindeling
0022=Kies een indeling!

0030=Vensters
0031=Dit menu sluiten
0032=DesktopOK tonen
0033=Dubbele naam!

0034=Weet u het zeker?
0035=Situatie vóór willekeurige plaatsing

0036=Gebruik dit voor: terugzetten bij opstarten van Windows
0037=Gebruik dit niet voor: terugzetten bij opstarten van Windows
0038=Kies pictogrammenindeling uit lijst via R-klik.
0039=Info
0040=Opstarten
0041=Hulpmiddelen: Icons-Timer

0047=Gevonden: DesktopOK!
0048=Hallo,\r\n \r\n ik heb DesktopOK ontdekt. \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n website: #IN#\r\n download: #IN#?Download=DesktopOK\r\n

[Columns]
50=Naam
51=Tijd
52=Info

[Windows-Metrics]
100=Windows-afstanden
101=Pictogrammenafstand voor Bureaublad en Verkenner
102=Horizontale afstand
103=Verticale afstand

104=OK
105=Annuleren
106=Verkenner herstarten
107=Info
108=Standaard

[Font]
110=Titelbalken
111=Menu's
112=Berichtenvakken
113=Palettitels
114=Pictogrammen
115=Knopinfo

116=De deskundigeclausule bevestigen a.u.b.!
117=Ik weet goed wat ik doe!

118=Lettertype terugzetten
119=Alle lettertypes terugzetten (Standaard)
120=Lettertype terugzetten (Standaard)

121=Lettertype
122=Grootte
123=Laden
124=Opslaan
125=Alles

[User-Text]
221=Gebruikersnaam
222=Computernaam
223=OS-versienummer

[Portable]
240=Schrijffout in het bestand
241=De huidige DesktopOK-instellingen zijn opgeslagen in:
242=Maak voor portable gebruik DesktopOK.ini aan in de DesktopOK-werkmap
243=DesktopOK.ini-info
244=Dit moet bij het registreren ingevuld worden!

[Desktop Icon Size]
300=Grootte bureabladpictogram

301=Kleine pictogrammen (16) (lijst)
302=Kleine pictogrammen (24) (lijst)
303=Kleine pictogrammen (32) (lijst)

304=Kleine pictogrammen (16)
305=Kleine pictogrammen (24)
306=Kleine pictogrammen (32)
307=Normale pictogrammen (48)
308=Normale pictogrammen (64)
309=Grote pictogrammen (96)

320=Windows houdt hier niet van

330=Probeer de bureaubladpictogrampositie vast te houden
331=Opnieuw schikken door het systeem toestaan

[Touch the Screen]
340=Raak het scherm aan a.u.b.

[Task-Bar Windows-Metrics]
400=Taakbalk

401=Taakbalkknoppen
402=Altijd combineren, labels verbergen
403=Combineren wanneer taakbalk vol is
404=Nooit combineren

406=De taakbalk vergrendelen
407=De taakbalk automatisch verbergen
408=Kleine taakbalkknoppen gebruiken

411=Taakbalkanimaties
412=Verlengde zweeftijd

[Scroll Bars Windows-Metrics]
420=Breedte van schuifbalken
421=Hoogte van schuifbalken
422=Schuifbalken automatisch verbergen (W10-instellingen)

[title bar]
430=Venstertitelbalk
431=Palette venstertitelbalk

[Installer]
100200=Taal
100201=Installeren
100202=De-installeren
100203=Auto-updaten
100204=Bureaubladsnelkoppeling
100205=Startmenusnelkoppeling
100206=Installeren voor alle gebruikers
100207=Tegelijk met Windows starten
100208=Map
100209=Annuleren
100210=... Wijzigen
100211=Portable-installatie
100212=... EULA

100213=De map kan niet op deze locatie worden aangemaakt
100214=Als administrator uitvoeren?
100215=Er is een fout opgetreden tijdens het aanmaken van
100216=U hebt geen administratorbevoegdheden\nDesktopOK hoeft niet te worden geïnstalleerd. Kopieer DesktopOK_Install.exe naar het bureaublad, hernoem het naar DesktopOK.exe, en KLAAR!
100217="%s" bestaat al. \n Bestaande bestand overschrijven?
100218=Map "%s" bestaat al.\n Map en bestaande bestand overschrijven?
100219=Het configuratiebestand (INI) wordt niet overschreven!
100220=Als administrator installeren
100221=Sluit het programma a.u.b.
100222=Fout bij openen van bestand

[DIV]
100240=Hoera! Ik heb DesktopOK ontdekt.
100241= Hallo,\r\n \r\n ik heb DesktopOK ontdekt. \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n website: #IN#\r\n download: http://www.softwareok.com/?Download=DesktopOK\r\n

100242=DesktopOK aanbevelen
100243=DesktopOK per e-mail versturen
100244=FAQ
100245=Geschiedenis
100246=Homepage

[Auto-Update]
500000=Controleren op een nieuwe versie
500001=Auto-update inschakelen
500002=Eén keer per dag controleren
500003=Eén keer per week controleren
500004=Eén keer per maand controleren
500005=Niet automatisch zoeken
500006=Auto-update
500007=Auto-Update-Service starten

500100=Auto-update is niet vereist
500101=Even geduld...
500102=Uw versie
500103=Huidige versie
500104=Het updaten begint over 5 seconden
500105=Back-upbestand
500106=Uw SHA256

[Calender]
140040=Dagen
140041=Weken
140042=Maanden
140043=Dag
140044=Week
140045=Maand
140046=... Markeer een dag

[NoLockScreen]
141000=Geen schermblokkering
141001=Windows 10 login, dat de huidige datum en tijd en afbeeldingen toont, uitschakelen

[Admin-Explore]
142000=Admin-Verkenner
141001=Mini-Verkenner met extra functies in admin-modus of standaard gebruikersmodus

[MiniBrowser]
143000=Mini-browser
143001=Mini-browser gebaseerd op IE11 met enkele extra functies voor snel browsen

[Windows-Alt+R-Mouse]
144000=Titelbalk Alt+R-Muis
144001=R-muisklik + Alt op Titelbalk
144002=Altijd op de voorgrond
144003=Transparantie
144004=Positie
144005=Oprollen

[confirm deletion]
30042=Verwijderen altijd bevestigen
30043=Weet u het zeker?

[ToDoFolder]
150000=Takenmap
150001=Nieuwe takenmap

[Fly Out Desktop]
151000=Fly-Out Bureaublad

[Minimize window]
152001=Alle vensters minimaliseren
152002=Als de muis of het toetsenbord

* DesktopOK - Save and restore the positions of the Windows 11, 10, ... Desktop Icons!

---

# Info+ # Thanks+