|
Update on: 1 November 2021
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2019, 2022, x64, x32, x86
String List DontSleep: Welsh
##=Welsh United Kingdom
TranslatorName=The true king
0000=Trwydded
0001=Rwy'n derbyn y cytundeb
0002=Nid wyf yn derbyn y cytundeb
0003=Cychwyn cyntaf! Derbyniwch y "Cytundeb Trwydded Defnyddiwr Terfynol" !!!
0007=Dechreuwch gyda Windows
0010=blocio
0011=Defnyddiwch amserydd
0012=Dewisiadau
0013=amserydd
0014=Ymadael a stopio blocio
0015=Allanfa a Diffodd
0016=Ymadael a chau ymosodol
0017=Allanfa a Seibiant / gaeafgysgu
0018=Ymadael a gaeafgysgu
0019=Canslo: Bydd y rhaglen wedi'i gorffen yn% d eiliad.!
0020=Cwsg Wrth Gefn / Hybrid / gaeafgysgu
0021=Diffodd Bloc
0022=allgofnodi
0023=Arbedwr sgrin / Monitor diffodd
0024=Diffodd
0026=Cychwyn rhaglen
0027=Dechreuwch ei leihau (ToTray)
0028=Dechreuwch Peidiwch â Chysgu gyda Windows
0029=Wedi'i alluogi
0030=Anabl
0031=arbedwr sgrin
0032=Ffurfweddiad Pwer
0033=Mae'r blocio yn anabl
0034=Lleihau'r hambwrdd os yw'n agos Alt + F4
0035=Lleihau'r hambwrdd os yw'n Lleihau
0036=Dechreuwch anabl gyda Windows
0037=Analluogi blocio
0038=Galluogi'r nodwedd Mini-HTTP
0039=Pan fyddwch chi'n ail-greu'r cyfrifiadur personol (wrth gefn ...)
0040=Opsiynau
0041=Gosod amserydd
0042=Peidiwch â Defnyddio
0043=munud
0044=mun.
0045=mini HTTP
0046=Allanfa
0047=To-Hambwrdd
0048=eiliad.
0049=Cuddio
0050=system
0051=Rheolwr Tasg
0052=bwrdd gwaith
0053=monitor
0054=terfyn amser
0055=Cyfrifon Defnyddiwr
0056=Ffurfweddiad System
0057=Gwybodaeth system
0058=ffontiau system
0059=Dangos Peidiwch â Chysgu
0060=Peidiwch â Chysgu
0061=Cwsg os gwelwch yn dda
0065=Dechreuwch y mini-HTTP gyda'r rhaglen
0066=Canslo
0067=Defnydd
0069=stopio
0070=cychwyn
0071=paramedrau cychwyn
0072=Dechreuodd gweinydd Mini-HTTP
0073=Cloc Amserydd Cyfredol
0074=Cwestiynau Cyffredin
0075=Cyfrannu
0076=hafan
0079=cyfrifiadur
0080=Instant (Ymosodol)
0081=cau i lawr
0082=ailgychwyn
0083=Allgofnodi
0084=gaeafgysgu
0085=wrth gefn
0086=Monitro i ffwrdd
0090=arferol
0091=Cyfrifiadur Lock
0092=Nodweddion diffodd trwy'r hambwrdd
0093=cau
0094=Mae'r Camau Gweithredu hyn eisiau
0095=analluoga Peidiwch â Chysgu
0096=Bob amser yn cychwyn yn anabl
0097=Analluogi blocio + newid i'r Modd Cwsg os gwelwch yn dda
100=Os na
101=Digwyddiadau llygoden
102=Digwyddiadau bysellfwrdd
103=Digwyddiadau bysellfwrdd neu lygoden
104=Nid yw'r cyfrifiadur hwn yn cefnogi'r cyflyrau cysgu
105=Peidiwch â defnyddio
106=Allweddell ynghyd â rheolydd Xbox a digwyddiadau Joystick
108=eiliad.
109=min.
110=Neges cyn standby yn
111=wrth gefn yn
112=Iawn
113=Dadosod
114=Ydych chi'n siŵr?
115=diweddariad auto
[Pan ddaw'r amserydd i ben]
121=Ymadael ac Ailgychwyn yr Heddlu
122=Ymadael ac Ailgychwyn
123=Allanfa a Logoff yr Heddlu
124=Allanfa a Logoff
[PowerOptionsOK]
130=PowerOptionsOK
131=Os
132=yna
133=fel arall
[Cwsg os gwelwch yn dda]
141=Diffoddwch y Monitor
142=Rhowch y cyfrifiadur i mewn i'r modd cysgu
143=Newid Opsiynau Pwer Auto
[batri]
150=Os batri yn
151=Batri
152=Dim ond yn bosibl ar gyfer dyfeisiau sydd â batri y gellir ei ailwefru
[Goddefgarwch llygoden]
155=Goddefgarwch llygoden
156=picsel
[Cpu]
160=Os yw'r llwyth CPU yn llai na% pr %% am% min% munud
161=CPU
[Rhwydwaith]
165=Os yw llwyth y rhwydwaith yn llai na %pr% yn Ø am %min% munud (au)
166=Rhwydwaith
167=Pob addasydd rhwydwaith
168=Ar hyn o bryd
169=cyfanswm
[Gweinyddiaeth]
170=ailgychwyn
171=Rhedeg yn y Modd Gweinyddol
[Rheolau]
175=Dim ond rheol (tab) a ddewiswyd
176=Pob rheol% s
[Pleas-Sleap-Timer #]
181=Ar ôl i'r amserydd ddod i ben
182=Pan fydd yr amserydd yn rhedeg
* Prevent Shutdown, Standby, Hibernate, Turn Off, Restart on MS Windows 11, 10, ... OS!
# Info+ # Thanks+
|
DE
COM
