DE
COM
Update on: 5 May 2025
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List WinScan2PDF: French
##=French Français
TranslatorName=Drake4478
... Switch to French - Français
Version=WinScan2PDF 8.67
Contact=nantesph@outlook.fr
LastUpdated=22/09/2023
09=Information
10=Faire un don
12=Préférences
13=Envoyer un PDF par e-mail
26=Démarrage du programme
29=Activé
30=Désactivé
34=Minimiser à la barre de tâche si Fermeture Alt+F4
35=Minimiser à la barre de tâche
40=Descendre
41=Monter
42=Supprimer
43=Le pilote Twain ne peut pas être chargé.
44=La numérisation est éteint ou déconnecté.
45=Numérisation vers PDF
46=Source
47=Annuler
48=Programme
49=Numériser
50=Vers PDF
51=Multi-pages (Sortie au format PDF)
52=Image
53=Chemin
54=Largeur
55=Hauteur
56=Page
57=Erreur d'écriture !
58=requis
59=Déplacer vers le bas
60=Déplacer vers le haut
61=Afficher l'image
63=Enregistrer en JPEG
64=Enregistrer tout au format JPEG
65=Enregistrer en PNG
66=Enregistrer tout au format PNG
67=Séléctionné
[Options]
69=Options
70=Ne pas effacer les numérisations temporaires
71=Qualité PDF
72=Conserver le rapport d'aspect
73=Ouvrir dossier temporaire
74=Ouvrir le PDF quand c'est terminé
75=Supprimer les analyses temporaires
[Input Img Scan]
76=Source: Image/Numériser
77=Ajuster la page
78=Recadrer à la page
79=Rotation
[Output-Format]
80=Format de page PDF
81=A4
82=A3
83=Comme page numérisée
84=Lettre
85=Légal
86=Document officiel
90=Langue
91=FAQ
92=DPI
93=pouce
94=cm
95=Pixels
100=Changer de dossier
101=Modifier l'emplacement par défaut des documents numérisés
103=N'est pas un fichier WinScan2PDF
104=Utilisation quand même
105=Ajouter au menu contextuel l'envoi vers Shell
106=Supprimer du menu contextuel d'envoi à Shell
107=Modifier l'envoi vers
108=Ajouter au menu contextuel d'explorer
[Duplex]
110=Ordre de numérisation
111=Duplex
112=Tri pour analyser sans duplex
113=Exporter les pages avant PDF
114=Exporter les pages arrière du PDF
115=Écraser le fichier existant
116=Retourner les pages flip 2,4,6 ...
117=Exporter les pages recto/verso sous forme de PDF unique
120=Quitter
[Tools]
130=Outils
131=Modifier le profil WIA
132=Modifier l'analyse WIA
133=Gestionnaire de périphériques
134=Périphériques et imprimante
[Reverse]
140=En arrière
141=Tout trier
142=Trier uniquement ceux qui sont marqués
[Interface]
150=Interface
151=TWAIN
152=WIA
153=Activer le glisser & déposer
[Auto-Update]
160=Vérifier la nouvelle version
161=Activer la mise à jour automatique
162=Vérifier une fois par jour
163=Vérifier une fois par semaine
164=Vérifier une fois par mois
165=Ne pas rechercher automatiquement
166=Mise à jour automatique
167=Démarrer le service de mise à jour automatique
168=Mise à jour automatique
168=Désinstaller
169=Êtes-vous sûr ?
170=La mise à jour automatique n'est pas requise
171=Veuillez patienter
172=Votre version
173=Version actuelle
174=La mise à jour débutera dans 5 secondes
175=Fichier de sauvegarde
176=Votre SHA256
[Defender]
180=MS Defender
181=Activer l'accès aux dossiers pour #AP#
[DIV]
240=Yououuuu j'ai trouvé #AP#!
241= Bonjour,\r\n \r\n J'ai trouvé #AP# (un programme gratuit). \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n Site Web: #IN#\r\n Téléchargement: #IN#?Download=#AP#\r\n
242=Recommander #AP#
243=Envoyer #AP# par e-mail
244=FAQ
245=Historique
246=Page d'accueil
[Passive - Uninstall - 2021]
201=Désinstaller
202=Mise à jour automatique
203=Es-tu sûr ?
204=Redémarrer le programme
* The Scan to PDF Tool for MS Windows 11, 10, ... and Server OS!
# Images+ # Info+ # Thanks+