DE
COM
Update on: 13 June 2025
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List ColorConsole: Nederlands
##=Nederlands Dutch
TranslatorName=Mr. Amsterdam
... Switch to Nederlands - Dutch
2=Licentie
3=Ik accepteer de overeenkomst
4=Ik accepteer de overeenkomst niet
5=Eerste start! Accepteer de "Licentieovereenkomst voor eindgebruikers" !!!
6=Annuleren
7=Afsluiten
8=& Abbout
10=Aandacht
14=is geen directory en geen bestand
15=Toevoegen
16=Ctrl=Nieuw-tabblad
23=Help
24=Info
25=Altijd bovenop
26=Meer
27=Waarschuwing!\r\ nBij het verwijderen gaan de bestanden permanent verloren.
28=Sleep & & zet je bestanden neer
29=Admin Explorer
30=Admin Explorer met systeemrechten
31=Zonder systeemrechten
31=Met systeemrechten
32=Admin Explorer Voorbeeld # x #
36=Openen in Explorer
37=Open de werkmap
38=Is alleen mogelijk als Admin!
39=Vernieuwen
[Het dossier]
40=& Bestand
41=& Nieuw\tCtrl + N
42=& Sluiten\tCtrl + F4
43=& Opslaan\tCtrl + S
44=Opslaan & als ...
45=Afdrukken\tCtrl + P
46=Pre & view afdrukken
47=P & rint instellen
48=Pagina-instelling\tStrg + R
49=Exporteren
50=HTML
51=Rtf
53=.... Even geduld
54=Waarschuwing! Onervaren gebruikers moeten voor hulp contact opnemen met een professional.
55=Systeemcrash en verlies van gegevens kan niet worden uitgesloten.
56=Doelwit
57=Maat
58=Bron
[I-Net / WWW]
59=Wat is
60=(SEL-TXT?)
[Menu]
64=Toevoegen aan menu Verzenden naar verkenner
65=Verwijderen uit menu Verzenden naar verkenner
66=Verzenden naar bewerken
67=E & xtra's
68=Toevoegen aan het contextmenu van de Explorer
70=Bevestig de expertclausule!
71=Ik ben een expert en ik weet wat ik doe!
72=Bewaar de sorteerstatus voor de volgende start
75=Beheerder
76=Geen beheerder
77=Taal
78=Doneren
79=Uitvoeren in admin-modus
[Favorit - Commando's]
80=Gebruik Tab als scheiding Menu-naam\t type\t topdracht
81=Naar menunaam: Submenu's PowerShell / Command-1
82=Om print te typen:=gewoon commando invoegen
83=Om run te typen:=opdracht invoegen en uitvoeren
84=Zie standaardvoorbeelden in ColorConsole
85=& favorieten
86=Favorietenopdrachten
[Installeren]
200=Taal
201=Installeren
202=Verwijderen
203=Automatische update
204=Bureaublad-snelkoppeling
205=Snelkoppeling in het menu Start
206=Installeer voor alle gebruikers op deze computer
207=Begin met Windows
208=Map
209=Annuleren
210=... wijzigen
211=Draagbare installatie
212=... EULA
213=De map kan niet worden gemaakt op de locatie
214=Als administrator uitvoeren?
215=Er is een fout opgetreden bij het maken van de
216=Je hebt geen beheerdersrechten\n #APP# mag niet geïnstalleerd zijn, kopieer bijvoorbeeld #APP# _Install.exe naar het bureaublad, hernoem naar #APP# .exe en GO.
217="%s" bestaat al.\n Bestaand bestand overschrijven?
218=De map "%s" bestaat al\n De map en het bestaande bestand overschrijven?
219=Het configuratiebestand (INI) wordt niet overschreven!
220=Installeren als administrator
221=Sluit het programma
222=Fout bij toegang tot bestand
[DIV]
240=Juhuuuu Ik heb #AP# gevonden!
241=Hallo,\r\ n\r\ n Ik heb #AP# gevonden.\r\ n\r\ n .....................................\r\ n\r\ n website: # IN #\r\ n download: http://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n
242=Aanbevolen #AP#
243=Stuur #AP# via e-mail
244=Veelgestelde vragen
245=Geschiedenis
246=Startpagina
[INFO]
90=Info
91=ColorConsole is een alternatief voor de standaard Windows OS-opdrachtregelconsole ergo cmd.exe
92=Als u wilt overschakelen naar Microsoft's Power Shell in de ColorConsole, voert u in internal cmd.exe eenvoudig PowerShell
93=Het is mogelijk om meerdere cmd.exe te openen, te schakelen via de tabbladeninterface en te bekijken in MDI-indeling.
94=De MDI-tabbladgroepen zijn handig en de ColorConsole interpreteert de uitvoer van cmd.exe of powershell.exe in een RTF-editor, wat het kopiëren en plakken van opdrachten gemakkelijker en handiger maakt.
95=Test het gewoon, het is nuttiger voor sommige taken om te werken zoals direct in PowerShell, of de standaard CMD.EXE!
97=Opdrachtregelopties ColorConsole.exe:
98=-bg (Start To-Tray)
99=verbergen (verborgen starten)
100=-ini: //path-toini/xxx.ini
101=Meer info in FAQ via "#?" knop, of via de "Help" knop.
[BEWERK]
120=Bewerken
121=Ongedaan maken\tCtrl + Z
122=Knippen\tCtrl + X
123=Kopieer\tCtrl + C
124=Plakken\tCtrl + V
125=Plakken speciaal ...
126=Selecteer alles\tCtrl + A
127=Zoeken ...\tCtrl + F
128=Volgende zoeken\tF3
129=Vervang\tCtrl + H
[Visie]
140=Bekijken
141=Werkbalk
142=Statusbalk
143=Volledig scherm\tF11
* Alternative to Command Prompt, CMD.EXE for MS Windows 11, 10, ... and Server OS!
# Info+ # Thanks+