DE
COM
Update on: 17 July 2025
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List AlwaysMouseWheel: Spanish
##=Spanish Español
TranslatorName=Triote
20=Preferencias
21=Iniciar con Windows
22=Cuando la rueda de desplazamiento del ratón está sobre la ventana
23=Desplazar la ventana hacia delante (con la rueda)
24=Desplazarse en la ventana (con la rueda)
25=Desactivar Always-Wheel
26=Opciones
27=Enviar a la bandeja al cierrar Alt+F4
28=Empezar siempre en la bandeja
29=Empezar siempre oculto
30=Enviar a la bandeja al minimizar
31=Siempre en primer plano
32=Ocultar al cierrar
33=Ocultarse
34=A bandeja
35=Salir
40=Usar como control de volumen cuando la rueda del mouse en la barra de tareas
41=Mostrar control de volumen
42=Donar
43=Encendido automático del altavoz (salida de línea)
50=Use [Alt + botón izquierdo del mouse] para mover las ventanas arrastrando
51=Use el [Alt + botón derecho del mouse] para cambiar el tamaño de la ventana
53=Usar el ajuste de ventanas al mover las ventanas
60=Excluir programas
61=Por favor ingrese en la lista los nombres de los programas, que serían excluidos de la función AlwaysMouseWheel, p. Ej. (excel.exe).
63=Desactivar AlwaysMouseWheel en modo Metro
64=Desactivar con el botón derecho del mouse
65=Desactivar con el botón izquierdo del mouse
66=desplazamiento de izquierda a derecha con tecla shift
* Scroll via mouse wheel even if the window is not in the foreground ergo focused!
# Thanks+