|
Update on: 15 September 2023
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2019, 2022, x64, x32, x86
String List BlankAndSecure: Ukrainian
##=Ukrainian Українська
TranslatorName=Anatolii Shpylyk
... Switch to Ukrainian - Українська
LastUpdated=29 May 2021
0=Ліцензія
1=Я приймаю угоду
2=Я не приймаю угоду
3=Це перший запуск! Прийміть "Ліцензійну угоду кінцевого користувача" !!!
4=Заповнити вільний простір ВИПАДКОВИМИ ЧИСЛАМИ
5=Перетягніть файли у вікно програми, або на піктограму програми на робочому столі. Потім натисніть «Видалити». Файли буде перезаписано ВИПАДКОВИМИ ЧИСЛАМИ, їх неможливо буде відновити.
6=Початок
7=Стоп
8=Зупинити // [ESC]
9=&Відмінити
10=Початок через %d сек. Зупинити [ESC]
11=Blank And Secure
12=(c) 2009 Nenad Hrg www.SoftwareOK.com
13=Шлях
14=Готово
15= # Звичайно видалити ;)
16=Старий
17=Новий
18=Помилка
19=Виберіть зі списку одну папку/файл
20=Попередній перегляд
21=Вільно
22=Дата
23=Час
24=Поточний
25=Включити підпапки
26=Додати файли
27=Додати папки
28=Вихід
29=&Видалити
30=Видалити та вийти
31=Ви впевнені?
32=Скасувати
33=Елементи
34=Затримка видалення %d сек
35=&Перезаписати %d раз
36=Інформація
37=Помилка
38=Увага
39=Не вдалося отримати доступ до каталогу
40=Початок ...
41=Усього
42=хв.
43=сек.
44=Залишилось
45=Минуло
46=з
47=Шлях
48=Розмір
49=Повідомлення
50=... почекайте дозвіл на перезапис
51=Додати в "Надіслати" контекстного меню
52=Видалити з "Надіслати" контекстного меню
53=Редагувати "Надіслати"
54=Домашня сторінка
55=Часті запитання
56=Пожертвувати
57=Видалити +
58=Закрити програму
59=Вимкнути ПК
80=Режим очікування ПК
60=Довідка
61=Відмінити:
62=Очистить список (не видаляє файли).
63=Видалити:
64=Перезапише папку та файли ВИПАДКОВИМИ ЧИСЛАМИ та видалить.
65=Перезаписати X раз:
66=Перезапише дані X раз ВИПАДКОВИМИ ЧИСЛАМИ.
67=Затримка видалення X сек.:
68=Ви ще можете зупинити процедуру видалення за допомогою клавіші [ESC].
69=Заповнити вільний простір ВИПАДКОВИМИ ЧИСЛАМИ:
70=Це видалить сліди файлів на жорсткому диску, які були видалені стандартним способом.
81=Вимкнення ПК через
82=Режим очікування ПК через
83=сек.
90=OK
91=Скасувати
92=Додати до контекстного меню Провідника
##
* Make data recovery impossible on Windows 11, 10, ... and MS Server OS!
# Info+ # Thanks+
|
EN 
DE 
