|
Update on: 30 October 2022
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2019, 2022, x64, x32, x86
String List IsMyHdOK: Japanese
##=Japanese 日本
TranslatorName=Shōgun 将軍, maboroshin
... Switch to Japanese - 日本
LastUpdated=12 May 2020
0000=ライセンス
0001=同意します
0002=同意しません
0003=初めて起動です！ 「使用許諾契約書」に同意してください。
0004=寄付する
0005=... 初期化
0006=シーケンシャル・リード
0007=シーケンシャル・ライト
0008=ランダム・リード
0009=ランダム・ライト
0010=ディスクがいっぱいです
0011=ファイル作成エラー
0012=書き込みエラー
0013=読み取りエラー
0014=メモリエラー
0015=開始
0016=停止
0017=アクセスタイム
0018=シーケンシャル
[22 GBのうち10 GBの空き容量:-)]
0019=空き容量
0020= /
0021=リード(読)
0022=ライト(書)
0023=ベンチマーク
0024=ドライブ情報はありません:-(
0025=ドライバー
0026=パーティション
0030=クイックテスト(〜15秒)
0031=ショートテスト(〜30秒)
0032=ロングテスト(〜60秒)
0033=非常に長いテスト(約4分)
0040=オプション(&O)
0041=ボリュームラベルを隠す
0046=終了(&E)
0047=トレイへ(&T)
0050=システム(&S)
0051=タスクマネージャー
0052=システムの情報(&S)
0053=ドライブの最適化
0054=コンピュータの管理
0055=ディスクの管理
0069=停止
0070=開始
0071=開始パラメータ
0074=よくある質問
0075=SoftwareOK サイトで結果を比較
0076=IsMyHdOK ホームページ
0077=スクリーンショットをファイルに保存
0078=スクリーンショットをペイントで開く
0079=テストは完了しませんでした。
0080=SoftwareOK の完了したテストまたはベンチマークのみが保存されます。
0090=キャンセル
0091=次へ
0092=お待ちください....
0093=情報
0094=テスト数が多すぎると、HDD、SSD、その他のドライブの寿命が短くなる可能性があります。
0095=続行しますか？
[ツールチップ、例情報]
101=シーケンシャル: 連続的な線形の書き込み/読み込みです。
102=4K：4 KBブロックをランダムに読み書きします。
103=512K：512KBブロックをランダムに読み書きします。
104=64 x 4 K：64 x 4 KBブロックを同時にランダムに読み書きします(並列実行)。
105=アクセスタイム：4 Kbブロックを読み書きするときに実際に測定されたアクセス時間。
* Easily check the Prefomance of a Windows Volume eg. Partition!
# Images+ # Thanks+
|
DE
COM
