Update on: 2 February 2023 Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2019, 2022, x64, x32, x86
String List QuickTextPaste: Polish
##=Polish Polski
TranslatorName=Melonet
... Switch to Polish - Polski
Contact=kontakt@melonet.pl LastUpdated=18.02.2022
10=Zastąp
20=Ustawienia 21=Uruchamiaj przy starcie systemu 25=Wyłącz
26=&Opcje 27=Zamknięcie minimalizuje do zasobnika Alt+F4 28=Zawsze uruchamiaj zminimalizowany (do zasobnika) 29=Zawsze uruchamiaj ukryty 30=Zawsze minimalizuj do zasobnika 31=Zawsze na wierzchu 32=Zamknięcie ukrywa okno 33=Ukryj okno
34=Lewy klawisz Windows 35=Prawy klawisz Windows 36=Ctrl + Alt 37=Prawy Alt 38=Ctrl 39=Alt
40=Wesprzyj
41=Dodaj tekst 42=Dodaj 43=Tekst 44=Skróty klawiaturowe 45=Usuń 46=Kopiuj 47=Do zasobnika 48=Edytuj 49=Tekst Menu
50=Wyjdź
51=Ukryj informację 52=Aby program był widoczny, uruchom (start) plik wykonywalny 53=Błąd zapisu 54=Ścieżka Ini 55=Maksymalna długość tekstu
56=Format 57=Użyj format daty 58=Użyj formatu czasu 59=Przywróć schowek
60=Menu wklejania 61=Sortuj 62=Nie sortuj 63=Sortuj rosnąco 64=Sortuj malejąco 65=Ignoruj małe litery
66=Błąd odczytu
67=W przypadku zmian, tekst wybranej pozycji zostanie automatycznie zapisany! 68=Wróć! 69=Wybierz datę i zatwierdź wybór ENTER-em 70=Kalendarz
71=Ikona
[Theme] 75=Ciemny motyw 78=Gradientowy
81=Prawy Ctrl 82=Lewy Shift 83=Prawy Shift 84=Brak 85=Wyłączony 86=Opuść program 87=Uruchom ponownie program 88=Uruchom ponownie jako admin 89=Kolejność menu
[INFO] 90=&Informacje 91=QuickTextPaste jest małym, podręcznym programem, który pozwala na szybkie wstawianie (wklejanie) wcześniej utworzonego tekstu w dowolnej aplikacji w systemie Windows przez skrót klawiaturowy. 92=Ten program umożliwia również uruchamianie poleceń i programów przez skróty klawiaturowe. Zaoszczędź swój czas i ogranicz możliwe błędy językowe dzięki tej małej aplikacji narzędziowej na system Windows. 93=Wpisz tekst z "run:" aby uruchomić program! 94=przykład: (run:explorer.exe c:\) 95=lub "cpy:" aby skopiować tekst i uruchomić inny program! 96=przykład: (cpy:notepa.exe "%cpy%")
97=QuickTextPaste.exe Opcje Wiersza Poleceń (CMD): 98=-bg (Uruchom zminimalizowany do zasobnika) 99=hide (Uruchom ukryty) 100=-ini://ścieżka-do-ini/xxx.ini
110=Lub "img:" aby otworzyć plik PNG, GIF, JPG, ... i przesłać do aktywnego (pierwszoplanowego) przez wklejenie. 111=przykład: (img:signature.gif)
112=Więcej informacji w FAQ przez #? button. 113=FAQ 114=Strona główna
[Backup] 120=Backup 121=Inicjuj automatyczny Backup 122=Co godzinę 123=Każdego dnia 124=Stwórz Backup teraz 125=Otwórz katalog
126=Pokaż informacyjny dymek
127=Importuj ze starego pliku INI 128=Czy chcesz zaimportować wskazane? 129=Znalezione
[Tool-Tips] 130=Nowość: Przetestuj klawisz skrótu lub wyślij ten skrót klawiaturowy do systemu. Aby zobaczyć, czy jest on zajęty, jeśli nic się nie dzieje, to nie jest zajęty. 131=Już taki klawisz funkcyjny istnieje
[Import] 140=Importuj ze schowka 141=Eksportuj do schowka 142=Polecenia 143=Grupowanie 144=Testuj 145=Pokaż wszystko
[Mouse V 4.51] 150=Lewy przycisk myszki 151=Środkowy przycisk myszki 152=Prawy przycisk myszki
[System] 160=Domyślne polecenie systemowe
161=Uruchom ponownie jako użytkownik (nie admin)
166=Automatyczna aktualizacja
* Quickly paste often used text om Windows via Clipboard Copy / Paste commands!
# Images+ # Info+ # Thanks+
|