DE
COM
Update on: 15 April 2025
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List DesktopDigitalClock: Italian
##=Italian Italiano
TranslatorName=bovirus
... Switch to Italian - Italiano
Version=DesktopDigitalClock 5.15
[Always on Top +]
9=Overlay barra attività Windows
10=Forzato
11=Solo sul desktop
12=Con salva schermo
13=Posizione casuale
14=Sempre sullo sfondo
[New 2024 background color]
15=Colore sfondo
16=Non usare
17=Imposta colore
19=Riavvia orologio
20=&Converti
21=&Annulla
22=Licenza
25=Dona
26=Dimensione
27=Centra sullo schermo
28=Trasparenza
29=Fisso in questa posizione
30=Tema
31=Sempre in primo piano
32=Avvia con Windows
33=Seconda mano (puntatore)
34=Visualizza combinatore
39=Attenzione
40=Info!
51=Barra sistema
52=Esci
53=Disabilita
54=Esci
56=Colore
57=Ripristina colore
58=Font
59=Ombreggiatura
60=Bordo testo
61= Visualizza data
[Time-Format]
64=Formato ora
65=Predefinito sistema
[Theme]
80=Windows
81=Roma
82=Neo
[Tool-Tip]
100=Quando è abilitato, l'orologio del desktop smette di rispondere al mouse e gli oggetti dietro di esso, come le icone del desktop, sono accessibili.
[Install]
200=Lingua
201=Installa
202=Disinstalla
203=Aggiornamento automatico
204=Collegamento desktop
205=Collegamento nel menu Start
206=Installa per tutti gli utenti del computer
207=Avvia con Windows
208=Cartella
209=Annulla
210=... Modifica
211=Installazione portatile
212=... EULA
213=La cartella non può essere creata in questo percorso
214=Eseguire come amministratore?
215=Si è verificato un errore durante la creazione di
216=Non hai i diritti di amministratore.\n#APP# non deve essere installato, per esempio, basta copiare #APP#_Install.exe sul desktop, rinominarlo come #APP#.exe ed eseguirlo.
217=Il file "%s" esiste già. \n Vuoi sovrascrivere il file esistente?
218=La cartella "%s" esiste già. \n Vuoi sovrascrivere la cartella e i file esistenti?
219=Il file di configurazione (INI) non verrà sovrascritto!
220=Installazione come amministratore
221=Chiudi il programma
222=Errore accesso file
225=Importante: per i sistema a 64bit usa la versione del programma 64bit!
[DIV]
240=Ho trovato #AP#!
241= Ciao,\r\n \r\n Ho trovato#AP# . \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n sito web: #IN#\r\n download: http://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n
242=Raccomanda #AP#
243=Invia #AP# via email
244=Domande frequenti (FAQ)
245=Cronologia versioni
246=Sito web programma
[INFO]
180=Info
181=Desktop Digital Clock è una semplice ma nello stesso tempo piacevole applicazione orologio con differenti temi con possibilità di personalizzazione.
182=È un orologio per desktop decorativo che usa caratteri vettoriali per visualizzare l'ora attuale sul desktop.
187=Opzioni linea di comando DesktopDigitalClock:
188=-bg (avvia nella barra di sistema)
189=hide (avvia nascosto)
190=-ini://path-toini/xxx.ini
191=Maggiori info nelle FAQ (pulsante #?)
* Digital Desktop Clock for Windows 11, 10, ... and MS Server with various settings!
# Images+ # Info+ # Thanks+