|
Update on: 22 March 2023
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2019, 2022, x64, x32, x86
String List DesktopOK: Finnish
##=Finnish suomi
TranslatorName=Kari Eveli
... Switch to Finnish - suomi
LastUpdated=13.07.2022
[HELP]
660001=Tallenna ja palauta kuvakkeiden sijainnit. DesktopOK on pieni ja tehokas ratkaisu käyttäjälle, joka joutuu vaihtamaan näyttötarkkuutta usein.
660002=Parempi ohjetiedosto on työn alla. Tällä hetkellä on tarjolla englanniksi seuraavat kohdat:
660003=Työkalut: DesktopOK tools and functions for Windows
660004=UKK: DesktopOK FAQ
660005=Versiohistoria: DesktopOK version history
660006=Ominaisuudet:
660007=Tallenna mieluisimmat kuvakkeiden sijainnit kunkin näyttötarkkuuden osalta.
660008=Kullakin käyttäjällä voi olla omat suosikkisijaintinsa.
660009=Pienennettävissä ilmaisinalueelle, josta ohjelmaan pääsee helposti käsiksi.
660010=Käynnistyy Windowsin käynnistyksen yhteydessä.
660011=DesktopOK:ta ei tarvitse asentaa. Se voidaan suorittaa helposti työpöydältä tai muusta hakemistosta,ja se voidaan pitää mukana esimerkiksi muistitikulla.
660012=Tallennus
660013=Tallentaa kunkin kuvakkeen / kuvakkeiden sijainnit työpöydällä.
660014=Poisto
660015=Poistaa kohteena olevan kuvakkeiden sijaintien tallennuksen.
660016=Palautus
660017=Palauttaa aiemmin tallennetut kuvakkeiden sijainnit työpöydällä.
660018=Pienennys ilmaisinalueelle
660019=Mikäli haluat, että DesktopOK pysyy käytettävissä, napsauta hiirellä "Pienennä ilmaisinalueelle" kohtaa.
660020=Voit palauttaa ohjelman etualalle napsauttamalla sen kuvaketta ilmaisinalueella.
660021=Hiiren oikealla napilla voit nopeasti tallentaa tai palauttaa kuvakkeiden sijannit.
660022=Pane pakka uusiksi
660023=Sekoittaa mielivaltaisesti työpöydän kuvakkeet.
[MAIN-MENU-START]
[DesktopOK]
10000=&DesktopOK
10001=Tallenna kuvakeasettelu
10002=Lataa kuvakeasettelu
10003=Kuvakeasettelun tallennus DOK-tiedostoon...
10004=Kuvakeasettelun lataus DOK-tiedostosta...
10005=Rekisteröi DOK-tiedostopääte DesktopOK:lle
[DOK-SAVE-OPTION]
11000=DOK-tiedostojen tallennusvaihtoehdot
11001=Luo tiedostonnimi näistä käyttäen:
11002=Päiväys
11003=Aika
11004=Resoluutio - Työpöydän alue
11005=Käänteinen päiväys VVVV-KK-PP (toimii lajittelussa!)
10006=Pienennä ilmaisinalueelle
10007=Pienennä ilmaisinalueelle suljettaessa [Alt+F4]
10008=Käynnistä ohjelma uudelleen
10009=Käynnistä uudelleen järjestelmänvalvojana
10010=Käynnistä uudelleen tavallisena käyttäjänä
[Theme]
10011=Tumma teema
10012=Käytä liukuväriä
[Language-Popup]
12000=Kieli
10100=Lop&eta
[Tools-Menu]
20000=&Työkalut
[Window-Menu]
21000=Ikkunoiden sijoittelu
21001=Aseta ikkunat limittäin
21002=Aseta ikkunat vierekkäin vaakasuuntaan
21003=Aseta ikkunat vierekkäin pystysuuntaan
21004=Kuvakkeena ilmaisinalueella
21005=Palautus ilmaisinalueelta
21006=Kaikki ikkunat piennetään ilmaisinalueelle
21007=Pienennetään ilmaisinalueelle napsauttamalla oikealla "Sulje"
22000=Piilota työpöydän kuvakkeet
22001=Käytä
22002=Näytä napsauttamalla työpöytää:
22003=Vasen napsautus
22004=Keskinapsautus
22005=Oikea napsautus
22016=Kun hiirtä liikutetaan työpöydän yli
22006=Hiiren kursorin piilotus
22007=Piilota hiiren kursori
22008=kun ei liikettä:
22009=Piilota kun näppäintä painetaan
22011=Piilota hiiri
22012=Klassinen strategia
22013=Uusi strategia
22100=Piilota kuvakkeet kun
22101=hiiri ei liiku työpöydälle tai sen yli:
22102=1:teen sek.
22103=2:teen sek.
22104=3:meen sek.
22105=4:jään sek.
22106=5:teen sek.
22107=10:neen sek.
22108=15:sta sek.
22109=20:neen sek.
22110=30:neen sek.
22111=60:neen sek.
22112=90:neen sek.
22113=120:neen sek.
22010=Piilota ilmaisinalue
23000=Käytä aina hiiren kiekkoa
23001=Käytä tätä ominaisuutta
23002=Tuo ikkuna edustalle (kiekolla)
23003=Vieritä vain ikkunan sisällä (kiekolla)
23004=Käytä äänen voimakkuuden säätöön kun hiiri on ilmaisinalueella
23005=Näytä äänen voimakkuuden säätö
23006=Poista "Aina hiiren kiekko" -toiminto käytöstä jos Alt, Ctrl tai Vaihto
23063=Poista käytöstä Metro-toimintatavassa
23064=Poista käytöstä oikea nappi alhaalla
23065=Poista käytöstä vasen nappi alhaalla
23066=Vaakavieritys vaihtonäppäimellä
24000=Järjestelmä
24001=&Järjestelmä
24002=&Tehtävienhallinta
24003=&Käyttäjätilit
24004=&Näyttö
24005=Järjestemät&iedot
24006=&Työpöydän kuvakkeet
24007=&Taustakuva
24008=Työpöydän &teema
24009=&Näytönsäästäjä
24010=&DPI-asetukset
24011=Poista Aero väliaikaisesti käytöstä
24012=Ota Aero käyttöön
24013=Kopioi siirtotehtävät
28000=Ctrl+Alt+F4 -toiminto
28002=Lopettaa edustaikkunan
29000=Ruutukaappaus
29001=(vielä beetavaiheessa)
29002=Base64-muodossa leiketauluun
29003=Kameran ääni
29200=Tuo työpöytä edustalle
29201=hiiren oikean napin painalluksella
29202=hiiren vasemman napin painalluksella
29203=hiiren kiekolla
29204=Älä käytä hiiren kiekkoa työpöydällä
29100=Multitouch
29101=Multitouch-testi
29102=Älä käytä kosketussyöttöä
29103=Käytä kosketussyöttöä
25000=Alt-veto-ominaisuudet
25001=Käytä Alt + vasenta hiiren nappia ikkunoiden siirtämiseen vetämällä
25002=Käytä Alt + oikeaa hiiren nappia ikkunoiden koon muuttamiseen
25003=Anna ikkunoiden napsahtaa kohdalleen ikkunoita siirreltäessä
25004=Näppäin
25005=ja Alt alhaalla
25006=ja Ctrl alhaalla
25007=ja Shift alhaalla
26000=Resurssienhallinta-avustin
260000=puunäkymä
260001=Älä käytä laajennuskolmioita
260002=Näytä viivat
260003=Sisennyksen leveys
260004=Älä käytä häivytyksiä
2600031=Järjestelmän oletus
2600032=6 pikseliä
2600033=12 pikseliä
2600034=18 pikseliä
2600035=24 pikseliä
2600036=32 pikseliä
26001=Kalenteri
26002=Windows-mitat
27000=Ilmaisinalueen lisäoptiot
27001=Virranhallinta-asetusnappi ilmaisinalueella
27002=Virranhallinta-asetukset
27100=Keskusyksikön käyttö (kuorma)
27101=Suorituskyvyn valvonta
27102=Resurssienvalvonta
27105=Muistin käyttö
27106=Verkon kuormitus
27107=Näytä verkon kuormitus kokonaisuudessaan
27200=Poimi pikselin väri
272001=Napsauta jotain kohtaa hiirellä
272002=Valitse vaihtoehto:
272003=näppäimellä [1] kopioit #RRGGBB leiketauluun
272004=näppäimellä [2] kopioit #RRGGBBAA leiketauluun
272005=näppäimellä [3] kopioit RR,GG,BB leiketauluun
272006=näppäimellä [4] kopioit RR,GG,BB,AA leiketauluun
[Options-Menu]
30000=Asetukset
31000=Tallennusasetukset
31001=Työalue nimenä
30002=Ruudun resoluutio nimenä
30003=Virtuaalinen työpöytä (moninäyttö)
31009=Räätälöity teksti
31010=Natiiviresoluutio
31011=Tallenna ja palauta kuvakkeiden etäisyydet
31012=Tallenna ja palauta kuvakkeiden koko
31013=Työpöytäkuvakkeen koko
[Desktop Icon Size]
30004=Muokkaa INI-tiedostoa
31005=Sisällytä käyttäjän nimi kuvakeasettelun nimeen
31007=Sisällytä isäntäkoneen nimi (PC:n nimi) asettelun nimeen
31006=Päällekirjoita aiempi (vain yksi resoluutiota kohti)
31008=Sisällytä käyttöjärjestelmän versionnumero asettelun nimeen
32000=Automaattinen tallennus
32001=Käytä
32002=Joka 15. minuutti
32003=Tunneittain
32004=Joka 6. tunti
32005=Kerran päivässä
32006=Kun Windows suljetaan
32007=Kun Windows käynnistetään
32008=Säilytä viimeiset 4
32009=Säilytä viimeiset 8
32010=Säilytä viimeiset 16
32011=Säilytä viimeiset 32
32012=Vain jos asettelu on muuttunut
32013=Säilytä kaikki
33000=Työpöydän automaattinen järjestäminen
33001=Älä käytä käynnistettäessä
33002=Älä käytä kun palautat kuvakeasettelun
34000=Kun käyttäjä vaihtuu
34001=Tallenna ja palauta:
34002=Ikkunoiden paikat ja koot
34004=Työpöydän kuvakkeet
34100=Vaihda käyttäjää
30030=Tallenna Windowsia suljettaessa
30031=Palauta Windowsis käynnistettäessä
30035=Palauta valitusta kuvakeasettelusta (lista)
30032=Käynnistä aina pienennettynä (ilmaisinalueelle)
30033=Käynnistä DesktopOK kun Windows käynnistyy
30034=Tallenna DesktopOK:n ikkunan paikka
30036=Poista kansiorajoitus DesktopOK:lta
30040=Tallenna ohjelmaa lopetettaessa
30041=Palauta ohjelmaa käynnistettäessä
[Info-Menu]
40000=Tietoja
40001=&Ohje
40002=Muita Nenad Hrgin tekemiä SoftwareOK:n ilmaisohjelmia
40003=Ota yhteyttä
40004=Virheraportit
40005=Toiveet ja ehdotukset
40006=UKK
40007=Lisenssi (Freeware)
40008=Lahjoita - Tue työtäni!
400081=Lahjoita
40009=Lähetä DesktopOK kaverille sähköpostitse
40010=Suosittele DesktopOK:ta
[List-Popup]
50001=Lajittele nimen mukaan
50002=Lajittele ajan mukaan
50003=Säilytä lajittelu ensi kertaan
[MAIN-MENU-END]
0010=Poista
0011=Tallenna
0012=Palauta
0014=Tallenna symboliasettelu tänne
0015=Olen kokenut käyttäjä
0020=Pane pakka uusiksi (kuvakkeet satunnaisjärjestykseen)
0021=Kuvakeasettelu
0022=Valitse kuvakeasettelu!
0030=Windows
0031=Sulje tämä valikko
0032=Näytä DesktopOK
0033=Sama nimi!
0034=Oletko varma?
0035=Ennen satunnaisjärjestystä
0036=Käytä tätä palauttamiseen kun Windows käynnistyy
0037=Älä käytä tätä palauttamiseen kun Windows käynnistyy
0038=Valitse kuvakeasettelu luettelosta hiiren oikealla näppäimellä
0039=Tietoja
0040=Käynnistys
0041=Työkalut: kuvakeajastin
0047=Hei, olen löytänyt uuden hienon ohjelman: DesktopOK!
0048=Hei,\r\n\r\nLöysin DesktopOK-ohjelman.\r\n\r\nSillä voi palauttaa Windowsin työpöydän kuvakkeet aiemmille paikoilleen helposti.\r\n\r\nLisätietoja netistä: #IN#\r\nLataa osoitteesta: #IN#?Download=DesktopOK\r\n
[Columns]
50=Nimi
51=Aika
52=Tietoja
[Windows-Metrics]
100=Windows-mitat
101=Kuvakkeiden etäisyydet työpöydällä ja resurssienhallinnassa
102=Vaakavälistys
103=Pystyvälistys
104=OK
105=Peruuta
106=Käynnistä resurssienhallinta uudestaan
107=Tietoja
108=Oletus
[Font]
110=Otsikkopalkit
111=Valikot
112=Sanomalaatikot
113=Palettien otsikot
114=Kuvakkeet
115=Työkaluvihjeet
116=Vahvista, että tiedät mitä teet!
117=Olen asiantunteva käyttäjä ja tiedän mitä teen!
118=Palauta fontti
119=Palauta kaikki fontit (oletus)
120=Palauta fontti (oletus)
121=Fontti
122=Koko
123=Lataa
124=Tallenna
125=Kaikki
[User-Text]
221=Käyttäjän nimi
222=Tietokoneen nimi
223=Käyttöjärj.versio
[Portable]
240=Tiedostossa kirjoitusvirhe
241=Nämä DesktopOK:n asetukset on tallennettu tiedostoon:
242=Vapaasti siirrettävää käyttöä varten luo DesktopOK.ini-tiedosto DesktopOK:n työhakemistoon
243=Missä DesktopOK.ini on?
244=Tämä merkintä täytyy tehdä Windows-rekisteröintitietokantaan!
[Desktop Icon Size]
300=Työpöytäkuvakkeen koko
301=Pienet kuvakkeet (16) (luettelo)
302=Pienet kuvakkeet (24) (luettelo)
303=Pienet kuvakkeet (32) (luettelo)
304=Pienet kuvakkeet (16)
305=Pienet kuvakkeet (24)
306=Pienet kuvakkeet (32)
307=Keskikokoiset kuvakkeet (48)
308=Keskikokoiset kuvakkeet (64)
309=Suuret kuvakkeet (96)
320=Windows ei pidä tästä
330=Yritä säilyttää työpöydän kuvakkeiden sijainnit
331=Salli käyttöjärjestelmän järjestää ne uudelleen
[Touch the Screen]
340=Kosketa näyttöä
[Task-Bar Windows-Metrics]
400=Tehtäväpalkki
401=Tehtäväpalkin painikkeet
402=Yhdistä aina, piilota selitystekstit
403=Yhdistä, kun tehtäväpalkki on täynnä
404=Älä yhdistä koskaan
406=Lukitse tehtäväpalkki
407=Automaattinen tehtäväpalkin piilottaminen
408=Käytä pieniä kuvakkeita
411=Tehtäväpalkin animaatiot
412=Pidennetty leijumisaika
[Scroll Bars Windows-Metrics]
420=Vierityspalkkien leveys
421=Vierityspalkkien korkeus
422=Piilota vierityspalkit automaattisesti (Win10)
[title bar]
430=Ikkunan otsikkorivi
431=Paletti-ikkunan otsikkorivi
[Installer]
100200=Kieli
100201=Asennus
100202=Asennuksen poisto
100203=Automaattinen päivitys
100204=Työpöydän pikakuvake
100205=Käynnistä-valikon pikavalinta
100206=Asenna kaikille tämän tietokoneen käyttäjille
100207=Käynnistä Windowsin käynnistyessä
100208=Kansio
100209=Peruuta
100210=... Muuta
100211=Siirrettävä asennus
100212=... EULA
100213=Kansiota ei voida luoda sijaintiin
100214=Käynnistä järjestelmänvalvojana?
100215=Virhe tapahtui luotaessa
100216=Sinulla ei ole järjestelmänvalvojan oikeuksia\n#APP# ei voi asentaa, mutta voit kopioida #APP#_Install.exe'n esimerkiksi työpöydälle, nimetä se uudelleen #APP#.exe'ksi ja käynnistää sen.
100217="%s" on jo olemassa.\nKorvataanko olemassa oleva tiedosto?
100218=Hakemisto "%s" on jo olemassa.\nKorvataanko olemassa oleva hakemisto ja tiedosto?
100219=Konfigurointitiedostoa (INI) ei päällekirjoiteta!
100220=Asennus järjestelmänvalvojana
100221=Sulje ohjelma
100222=Tiedostovirhe
[DIV]
100240=Hei, olen löytänyt uuden hienon ohjelman: DesktopOK!
100241= Hei,\r\n \r\nLöysin DesktopOK-ohjelman.\r\n \r\n .....................................\r\n \r\n Sivusto: #IN#\r\n Lataus: http://www.softwareok.com/?Download=DesktopOK\r\n
100242=Suosittele DesktopOK:ta
100243=Lähetä DesktopOK sähköpostitse
100244=UKK
100245=Versiohistoria
100246=Kotisivu
[Auto-Update]
500000=Tarkista, onko uutta versiota
500001=Käytä automaattista päivitystä
500002=Tarkista kerran päivässä
500003=Tarkista kerran viikossa
500004=Tarkista kerran kuukaudessa
500005=Älä hae automaattisesti
500006=Automaattinen päivitys
500007=Käynnistä automaattinen päivityspalvelu
500100=Automaattinen päivitys ei ole tarpeen
500101=Odota
500102=Versiosi
500103=Nykyinen versio
500104=Päivitys käynnistyy 5 sekunnin kuluttua.
500105=Varmistustiedosto
500106=Oma SHA256
[Calender]
140040=Päivät
140041=viikot
140042=Kuukaudet
140043=Päivä
140044=Viikko
140045=Kuukausi
140046=... Merkitse päivä
[NoLockScreen]
141000=Ei lukitusnäyttöä
141001=Poista käytöstä Windows 10:n kirjautuminen, jossa on päiväys ja kellonaika sekä kuvia
[Admin-Explore]
142000=Admin-resurssienhallinta
141001=Pienoistiedostojenhallinta (joitakin lisätoimintoja järjestelmänvalvojana tai tavallisena käyttäjänä)
[MiniBrowser]
143000=Miniselain
143001=IE11:een perustuva miniselain (joitakin lisätoimintoja nopeaa selausta varten)
[Windows-Alt+R-Mouse]
144000=Otsikkopalkki Alt + hiiren oikea nappi
144001=Alt + napsautus hiiren oikealla napilla otsikkorivillä
144002=Aina päällimmäisenä
144003=Läpinäkyvyys
144004=Paikka
[confirm deletion]
30042=Vahvista poisto aina
30043=Oletko varma?
[ToDoFolder]
150000=Tehtäväluettelo-kansio
150001=Uusi tehtäväluettelo-kansio
[Fly Out Desktop]
151000=FlyOut-työpöytä
[Minimize window]
152001=Pienennä kaikki ikkunat
152002=Jos hiiri tai näppäimistö
* DesktopOK - Save and restore the positions of the Windows 11, 10, ... Desktop Icons!
# Info+ # Thanks+
|
DE
COM
