Update on: 23 November 2024
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List WinBin2Iso: Spanish-VE
##=Spanish-VE Venezuela
TranslatorName=Ricardo A. Rivas
... Switch to Spanish-VE - Venezuela
LastUpdated=29/Jul/2020
0=Licencia
1=Aceptar acuerdo
2=Rechazar acuerdo
3=Primer uso - Aceptar "End User License Agreement" (Licencia)
20=&Convertir
21=C&ancelar
22=Licencia
25=Donar
26=Programa
27=Información
28=Más
29=Imposible abrir archivo original
30=Imposible abrir archivo resultante
39=Aviso
40=Información
41=Origen
42=Resultante
43=Estado
44=Restante
45=Transcurrido
46=en
47=seg.
48=min.
49=Tiempo total
50=Finalizado
51=Minimizar en bandeja de sistema
52=Recomendar programa
53=Enviar programa por correo electrónico
54=Otros programas gratuitos
55=¿Cancelar actual proceso?
56=Cancelado
57=Modo inaplicable
58=Destino existente - ¿Reemplazar?
60=¡Vaya! Se encontró #AP#
61=Hola.\r\n \r\n Se encontró #AP# . \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n sitio web: #IN#\r\n ¿descargar: #IN#?Dovnload=#AP#\r\n
62=&Esc
[Info] información opcional de traducción para compatriotas
90=Este sencillo programa convierte imágenes BIN CD y DVD en imágenes ISO. No hay problema con archivos mayores a 2GB. La herramienta de conversión WinBin2Iso es muy útil para conversiones veloces.
92=Características
93=-Programa muy sencillo
94=-Poco uso de CPU
95=-Convierte imágenes BIN CD y DVD en imágenes ISO
96=-Puede procesar archivos BIN e ISO mayores a 2GB>
97=-Portable
201=Desinstalar
202=Auto-actualizar
203=¿Confirmar?
204=Reiniciar programa
* The best tool to converts BIN CD or DVD images to ISO images!
# Info+ # Thanks+