DE
COM
Update on: 10 March 2025
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List DontSleep: English
##=English Englisch
TranslatorName=Nenad Hrg
Contact=
LastUpdated=14 Apr 2023
0000=License
0001=I accept the agreement
0002=I do not accept the agreement
0003=First start! Please accept the "End User License Agreement" !!!
0007=Start with Windows
0010=Blocking
0011=Use Timer
0012=Preferences
0013=Timer
0014=Exit and stop blocking
0015=Exit and Shutdown
0016=Exit and aggressive Shutdown
0017=Exit and Standby/Hibernation
0018=Exit and Hibernation
0019=To Cancel: The program will be finished in %d sec. !
0020=Standby / Hybrid Sleep / Hibernation
0021=Block Shutdown
0022=Log-Off
0023=Screensaver / Turn off monitor
0024=Off
0026=Program startup
0027=Start minimized (ToTray)
0028=Start Don't Sleep with Windows
0029=Enabled
0030=Disabled
0031=Screensaver
0032=Power Config
0033=The blocking is disabled
0034=Minimize to tray if Close Alt+F4
0035=Minimize to tray if Minimize
0036=Start disabled with Windows
0037=Disable blocking
0038=Enabling the Mini-HTTP feature
0039=When you reactivate the PC (from standby ...)
0040=&Options
0041=Set Timer
0042=Don't Use
0043=Minutes
0044=min.
0045=&Mini-HTTP
0046=E&xit
0047=&To-Tray
0048=sec.
0049=Hide
0050=&System
0051=Task-Manager
0052=&Desktop
0053=&Monitor
0054=&Timeout
0055=&User Accounts
0056=&System Configuration
0057=System &Information
0058=System-&Fonts
0059=Show Don't Sleep
0060=Please Don't Sleep
0061=Please Sleep
0065=Start the mini-HTTP with the program
0066=&Cancel
0067=&Use
0069=Stop
0070=Start
0071=Start Parameter
0072=Mini-HTTP Server started
0073=Current Timer Clock
0074=FAQ
0075=Donate
0076=Homepage
0079=&Computer
0080=Instant (Aggressive)
0081=Shut &Down
0082=&Restart
0083=&Log Off
0084=&Hibernate
0085=Stand&by
0086=Monitor Off
0090=Normal
0091=Lock Computer
0092=Shutdown features via Tray
0093=Shutdown
0094=This Actions will
0095=disable Don't Sleep
0096=Always starts disabled
0097=Disable blocking + switch to Please Sleep Mode
0098=Activate if PC wakeup from Sleep
100=If no
101=Mouse events
102=Keyboard events
103=Keyboard or Mouse events
104=This computer does not supports the sleep states
105=Don't use
106=Keyboard plus Xbox controller and Joystick events
108=sec.
109=min.
110=Message before standby at
111=Standby in
112=OK
113=Uninstall
114=Are you sure?
115=Auto-Update
[When the timer expires]
121=Exit and Force Restart
122=Exit and Restart
123=Exit and Force Logoff
124=Exit and Logoff
[PowerOptionsOK]
130=PowerOptionsOK
131=If
132=then
133=otherwise
[Please Sleep]
141=Turn off The Monitor
142=Put the Computer in to Sleep Mode
143=Auto Power Options Switch
[battery]
150=If battery at
151=Battery
152=Only possible for devices with rechargeable battery
[Mouse tolerance]
155=Mouse tolerance
156=Pixel
[Cpu]
160=If the CPU load is less than %pr% % for %min% minute
161=CPU
[Network]
165=If the network load is less than %pr% in Ø for %min% minute(s)
166=Network
167=All network adapters
168=Currently
169=Total
[Admin]
170=Restart
171=Run in Admin Mode
[Rules]
175=Only selected rule (tab)
176=All %s rules
[Pleas-Sleap-Timer#]
181=After expiration of the timer
182=When the timer is running
[Theme]
244=Dark Theme
245=Gradient Paint
* Prevent Shutdown, Standby, Hibernate, Turn Off, Restart on MS Windows 11, 10, ... OS!
# Info+ # Thanks+