DE
COM
Update on: 23 May 2025
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List QuickMemoryTestOK: Slovenian
##=Slovenian Slovenski
TranslatorName=Jadran Rudec, jrudec@gmail.com
LastUpdated=24/AUGUST/2019
2=Licenca
6=Prekliči
7=&Izhod
8=Povečava
9=V programsko vrstico
10=Pavza
11=Nadaljuj
12=Ustavi test
13=Začni test
14=Hitrost
15=Neskončno
16=Pisanje
17=Branje
18=Slabih bajtov
19=Test je preklican
20=Pomnilnik
21=Obremenitev CPE
22=sek.
23=Pomoč
24=Informacija
25=Vedno na vrhu
26=Poti
27=Onemogoči
28=Testiraj meni
29=Zapri ta meni
[Mem]
30=Skupaj
31=Omejitev
32=Vrh
33=z dat. strani
34=brez dat. strani
35=Ročajev
36=Niti
37=Procesov
38=Sist. predpomnilnik
39=Na voljo
40=Preverjanje pomnilnika
41=Informacije o pomnilniku
42=Fizični pomnilnik
43=Celotni navidezni pomnilnik
44=Pomnilnik jedra
45=(KB)
46=Pripravljen! ... Kliknite na 'Začni test'
47=Zank
48=Zanka
49=Neveljavno skup. število bajtov
[System]
50=Sistem
51=Upravitelj opravil
52=Sistemske informacije
53=MS Orodje za diagnostiko RAM pomnilnika
54=Upravljanje računalnika
55=Nadzornik sredstev
56=Zagon sistema
57=Orodje za odstranitev zlonamernih programov (MRT)
58=Beležnica
59=WordPad
60=Nadzor izvajanja
66=Meni v programski vrstici
67=Program
68=Ne
69=Da
77=Jezik
78=Donirajte
79=Zaženi v skrbniškem načinu
[Theme]
80=Tema
81=Privzeta
82=Temna
83=Svetla
84=Pomembno: Uporabite x64 za 64-bitne operacijske sisteme!
[Hotkey]
120=Vroča tipka
121=Uporabi vročo tipko
122=Vredu
123=Prekliči
124=Leva tipka Windows
125=Desna tipka Windows
126=Ctrl + Alt
127=Alt-Gr
128=Ctrl
129=Alt
130=Desni Ctrl
131=Levi gumb miške
132=Srednji gumb miške
133=Desni gumb miške
[Print]
140=Natisni
141=Stran
142=Strani
143=Položeno
144=Nastavitve strani
145=Nastavitev tiskalnika
146=Naslov
147=Prilagodi na širino strani
148=Prilagodi na višino strani
149=Predogled povečave
150=Razmerje
151=Tiskalnik ni določen
[Auto-Update]
160=Preveri obstoj nove različice
161=Omogoči samodejno posodobitev
162=Preveri enkrat na dan
163=Preveri enkrat na teden
164=Preveri enkrat na mesec
165=Ne išči samodejno
166=Samodejno posodobi
167=Zaženi storitev 'Samodejno posodobi'
170=Samodejna posodobitev ni potrebna
171=Prosimo, počakajte!
172=Vaša različica
173=Trenutna različica
174=Posodobitev ze bo začela po 5 sekundah
175=Datoteka varnostne kopije
176=Vaš SHA256
[Install]
200=Jezik
201=Namesti
202=Odstrani
203=Samodejno posodobi
204=Bližnjica na namizju
205=Bližnjica v meniju 'Začetek'
206=Namesti za vse uporabnike na tem računalniku
207=Zaženi z Windows
208=Mapa
209=Prekliči
210=... Spremeni
211=Prenosna namestitev
212=Licenčna pogodba za končnega uporabnika (EULA)
213=Mape ni mogoče ustvariti na tem mestu
214=Zaženem kot skrbnik?
215=Prišlo je do napake med ustvarjanjem
216=Nimate skrbniških pravic\n#APP# ne smete namestiti. Na primer, preprosto kopirajte #APP#_Install.exe na namizje, preimenujte jo v #APP#.exe in pojdite.
217="%s" že obstaja. \n Prepišem obstoječo datoteko?
218=Mapa "%s" že obstaja \n Prepišem mapo in obstoječo datoteko?
219=Konfiguracijska datoteke (INI) ne bo prepisana!
220=Namestitev kot skrbnik
221=Prosimo, zaprite program
222=Napaka pri dostopu do datoteke
223=Preverite zaščito mape Windows 10 Defender ali/in vaše pravice dostopa!
[DIV]
240=Juhuuuu , našel sem #AP#!
241= Halo,\r\n \r\n Našel sem #AP# . \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n spletna stran: #IN#\r\n prenos: http://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n
242=Priporoči #AP#
243=Pošlji #AP# preko e-pošte
244=Pogosta vprašanja (FAQ)
245=Zgodovina
246=Domača stran
[INFO]
90=Informacije
91=Pred potekom garancije hitro preverite pomnilnik (RAM), glede napak
92=QuickMemoryTestOK je majhno orodje za Windows s katerim lahko preverite, da v pomnilniku ni slabega ali poškodovanega območja, ali pa le preizkusite svoj sistem Windows pri visoki porabi pomnilnika, obnašanje, ki verjetno lahko izzove druge sistemske napake.
97=QuickMemoryTestOK.exe možnosti ukazne vrstice:
98=-bg (začni v program. vrstico)
99=hide (začni skrito)
100=-ini://pot-doINI/xxx.ini
101=Več informacij v Pogostih vprašanjih prek gumba "#?"ali prek gumba 'Pomoč'.
* Quick Memory Test OK for Windows 11, 10, 8.1, ... and MS Server OS!
# Info+ # Thanks+