DE
COM
Update on: 15 April 2026
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List DesktopOK: Romanian
##=Romanian Romaneste
TranslatorName=SANATESCU Ioan Teodor
... Switch to Romanian - Romaneste
Ultima actualizare=26.04.2023
[AJUTOR]
660001=Salvați și restaurați pozițiile pictogramelor. DesktopOK este o soluție mică, dar eficientă pentru utilizatorii care trebuie să schimbe des rezoluția ecranului.
660002=Lucrez la fișierul de ajutor īmbunătățit, deocamdată:
660003=Instrumente: Ā funcții utile pentru lucrări zilnice pe sistemul de operare Windows!
660004=Faq:Ā Ā ... DesktopOK - Īntrebări frecvente!
660005=Istoric:Ā Ā ... Istoricul DesktopOK
660006=Caracteristici:
660007=Salvați cele mai dragi locații ale pictogramelor pentru fiecare rezoluție de ecran.
660008=Fiecare utilizator poate avea apoi propriul aranjament.
660009=Minimizează zona tăvii pentru acces facil.
660010=Lansați la pornirea Windows.
660011=DesktopOK nu trebuie instalat și poate fi executat cu ușurință de pe desktop și poate fi transportat pe un stick USB mic sau alt dispozitiv de memorie.
660012=Salvați
660013=Salvați poziția pictogramei / aspectului pictogramei de pe desktop.
660014=Șterge
660015=Șterge aspectul pictogramei evidențiate.
660016=Restaurare
660017=Restabilirea poziției pictogramei / aspectului pictogramei din aspectul salvat.
660018=Īn tray
660019=Dacă doriți ca fereastra DesktopOK să rămānă disponibilă ca pictogramă īn bara de activități, apasa butonul stāng al mouse-ului pe simbolul To-Tray.
660020=Un clic cu butonul stāng al mouse-ului pe pictograma tray a DesktopOK și fereastra va reapărea!
660021=Clic cu butonul din dreapta al mouse-ului și puteți salva sau restaura rapid aspectul pictogramei.
660022=Perforați pictogramele;)
660023=Aduceţi haosul pe desktop.
[MENIU-PRINCIPAL-START]
[Desktop OK]
10000=&DesktopOK
10001=Salvare pictograme-Aspect
10002=Īncărcare pictograme-Aspect
10003=Icoane-Aspect salvare ca „*.dok”
10004=Īncărcare pictograme-aspect de la „*.dok”
10005=Īnregistrați „*.dok” pentru DesktopOK
[DOK-SAVE-OPTION]
11000=*.dok Opțiuni de salvare
11001=Utilizați automat numele fișierului:
11002=Data
11003=Timp
11004=Rezoluţie\tWork-Aera
11005=Data inversă AAAA-LL-ZZ \t(Sort-Friendly)
10006=Minimizare īn tray
10007=Reduceți la minim īn tray dacă Īnchideți [ALT+F4]
10008=Reporniți programul
10009=Reporniți ca administrator
10010=Reporniți ca non-administrator
[Temă]
10011=Temă īntunecată
10012=Vopsea Gradient
[Limbă-Popup]
12000=Limba
10100=E&ieşire
[Instrumente-Meniu]
20000=&Unelte
[Meniu fereastră]
21000=Windows
21001=C&ascade
21002=Tile &Horz
21003=&Tile Vert
21004=Ca o pictogramă īn bara de sistem
21005=Recuperare din bara de sistem
21006=To-Tray pentru toate ferestrele
21007=To-Tray făcānd clic dreapta pe „Īnchidere”
22000=Ascunde pictogramele de pe desktop:
22001=Utilizați această caracteristică
22002=Arată prin clic pe Desktop:
22003=Apasa butonul Stanga Mouse
22004=Apasa butonul de mijloc Mouse (rotița)
22005=Apasa butonul Dreapta Mouse
22016=Cānd mouse-ul se deplasează pe desktop
22006=Ascunderea cursorului mouse-ului
22007=Ascunde cursorul cānd mouse-ul:
22008=nu se mișcă
22009=Ascundeți cānd este apăsată o tastă
22011=Ascunde mouse-ul
22012=Strategia clasică
22013=O nouă strategie
22100=Ascunde pictogramele cānd mouse-ul:
22101=nu muta peste/pe Desktop:
22102=1. sec.
22103=2. sec.
22104=3. sec.
22105=4. sec.
22106=5. sec.
22107=10. sec.
22108=15. sec.
22109=20. sec.
22110=30. sec.
22111=60. sec.
22112=90. sec.
22113=120. sec.
22010=Ascunde bara de activități
23000=Īntotdeauna roata mouse-ului
23001=Utilizați această caracteristică
23002=Aduceți geamul īn față (cu roată)
23003=Doar redirecționează comanda Roată
23004=Folosiți ca control al volumului cānd rotița mouse-ului se află pe bara de activități
23005=Afișează controlul volumului
23006=Dezactivați „Always Mouse Wheel” cānd Alt, Ctrl sau Shift
23063=Dezactivați īn modul Metro
23064=Dezactivare la butonul din dreapta al mouse-ului
23065=Dezactivare la butonul stāng al mouse-ului
23066=Derulare stānga-dreapta cu tasta Shift
24000=Sistem
24001=&Sistem
24002=&Task-Manager
24003=&Conturi de utilizator
24004=&Monitor
24005=Sistem și informații
24006=&pictograme de pe desktop
24007=&Tapet
24008=Temă și desktop
24009=&Screen-Saver
24010=&DPI-Setări
24011=Dezactivați temporar Aero
24012=Activați Aero
24013=Copierea lucrărilor de mutare
28000=Ctrl + Alt + F4 caracteristică
28002=Omoara fereastra din prim-plan
29000=Captură de ecran
29001=(Este o caracteristică beta)
29002=Base64 la Clipboard
29003=Zgomotul camerei
29200=Desktop īn prim-plan la
29201=Apasa dreapta mouse-ului
29202=Apasa stānga al mouse-ului
29203=Roata mouse-ului
29204=Dezactivați rotița mouse-ului pe desktop
29100=Multitouch
29101=Test Multitouch
29102=Dezactivați introducerea tactilă
29103=Activați intrarea tactilă
25000=Caracteristici Alt-Trasare
25001=Folosiți [Alt + butonul stāng al mouse-ului] pentru a muta ferestrele prin glisare
25002=Utilizați [Alt + butonul dreapta al mouse-ului] pentru a schimba dimensiunea ferestrei
25003=Folosiți windows snap cānd mutați ferestrele
25004=Cheie:
25005=cu alt
25006=cu control
25007=cu tasta Shift
26000=Prieten explorator
260000=Vedere arborescentă
260001=Dezactivare extindere (triunghi)
260002=Activați linii
260003=Lățimea indentării
260004=Dezactivați Fade in/out
2600031=Implicit de sistem
2600032=6 pixeli
2600033=12 pixeli
2600034=18 pixeli
2600035=24 pixeli
2600036=32 pixeli
26001=Calendar
26002=Windows-Metrics
27000=Tray-Features
27001=Buton Opțiuni de alimentare din tray
27002=Opțiuni de alimentare
27100=Utilizare CPU (īncărcare)
27101=Monitor de performanță
27102=Monitor resurse
27105=Utilizarea memoriei
27106=Īncărcarea rețelei
27107=Afișați īncărcarea rețelei la scară maximă la
27200=Obțineți culoarea pixelilor
272001=efectuați un Apasa de mouse
272002=Vă rugăm:
272003=apăsați tasta [1] pentru a copia #RRGGBB īn Clipboard
272004=apăsați tasta [2] pentru a copia #RRGGBBAA īn Clipboard
272005=apăsați tasta [3] pentru a copia RR,GG,BB īn Clipboard
272006=apăsați tasta [4] pentru a copia RR,GG,BB,AA īn Clipboard
[Opțiuni-Meniu]
30000=Opțiuni
31000=Salvare opțiuni
31001=Zona de lucru ca nume
30002=Rezoluția ecranului ca nume
30003=Desktop virtual (Ecran multiplu)
31009=Text personalizat
31010=Rezoluție nativă
31011=Salvați și restabiliți spațierea pictogramelor
31012=Salvați și restaurați dimensiunea pictogramei
31013=Dimensiunea pictogramei desktop
[Dimensiunea pictogramei desktop]
30004=Editare INI
31005=Includeți numele de utilizator īn numele aspectului
31007=Include numele gazdei (PC-Name) īn numele aspectului
31006=Suprascrie existente (doar una pe rezoluție)
31008=Includeți numărul versiunii sistemului de operare īn numele aspectului
32000=Salvare automată
32001=Activare
32002=La fiecare 15 minute
32003=La fiecare oră
32004=La fiecare 6 oră
32005=O dată pe zi
32006=la īnchiderea Windows
32007=la pornirea Windows
32008=Păstrează ultimele 4
32009=Păstrează ultimele 8
32010=Păstrați ultimele 16
32011=Păstrează ultimele 32
32012=Numai dacă se modifică aspectul
32013=Păstrează tot
33000=Aranjare automată pe desktop
33001=Dezactivare la pornire
33002=Dezactivați cānd restaurați aspectul pictogramei
34000=Cānd comutați utilizatorul
34001=Salvare && Restaurare:
34002=Pozițiile și dimensiunea ferestrelor
34004=Icoane de pe desktop
34100=Schimbați utilizator
30030=Salvare la īnchiderea Windows
30031=Restaurare la pornirea Windows
30035=Restaurare dintr-un aspect selectat (vizualizare listă)
30032=Īntotdeauna īncepe minimizat (ToTray)
30033=Porniți DesktopOK cu Windows
30034=Salvează poziţia ferestrei DesktopOK
30036=Activați accesul la foldere pentru DesktopOK
30040=Salvare la ieșirea din program
30041=Restaurare la pornirea programului
[Meniu Informații]
40000=Informații
40001=&Ajutor
40002=Mai multe programe gratuite de (Nenad Hrg) SoftwareOK
40003=Contact
40004=Raport de eroare
40005=Sugestie
40006=Īntrebări frecvente
40007=Licență (Freeware)
40008=Donează - Ajută-mi să-mi sprijini munca!
400081=Donează
40009=Trimite DesktopOK prin e-mail
40010=Recomand DesktopOK
[Lista-Popup]
50001=Sortează după Nume
50002=Sortează după Timp
50003=Păstrează starea de sortare pentru următoarea pornire
[MENIU-PRINCIPAL-Sfārșit]
0010=Șterge
0011=Salvează
0012=Restaurare
0014=Salvați aspectul simbolului aici
0015=Sunt un utilizator experimentat
0020=Perforați pictogramele (poziție aleatorie).
0021=Aspect pictogramă
0022=Vă rugăm să selectați un aspect!
0030=Windows
0031=Īnchide acest meniu
0032=Afișează DesktopOK
0033=Nume dublu!
0034=Ești sigur?
0035=Īnainte de poziţionarea aleatorie
0036=Folosiți aceasta pentru: Restaurare la pornirea Windows
0037=Nu utilizați asta pentru: Restaurare la pornirea Windows
0038=Vă rugăm să selectați un aspect de pictogramă din listă, prin clic dreapta pe butonul Mouse.
0039=Informaţii
0040=Pornire
0041=Instrumente: Pictograme-Cronometru
0047=Juhuuuu Am găsit DesktopOK!
0048=Bună ziua,\r\n \r\n Am găsit DesktopOK . \r\n \r\n .....................................\r\n \ r\n site: #IN#\r\n descărcare: #IN#?Download=DesktopOK\r\n
[Coloane]
50=Nume
51=Timp
52=Informații
[Windows-Metrics]
100=Windows-Metrics
101=Spațierea pictogramelor pentru pictogramele de pe desktop și vizualizarea MS Explorer: Tiles, Icons!
102=Spațiere orizontală
103=Spațiere verticală
104=OK
105=Anulează
106=Reporniți Explorer
107=Informaţii
108=Implicit
[Font]
110=Bare de titlu
111=Meniuri
112=Casutele de mesaje
113=Titlurile paletei
114=Icoane
115=Sfaturi instrumente
116=Vă rugăm să confirmați clauza expertului!
117=Sunt expert si stiu ce fac!
118=Resetează fontul
119=Resetați toate fonturile (implicit)
120=Resetează fontul (implicit)
121=Font
122=Dimensiune
123=Īncărcare
124=Salvează
125=Toate
[Text utilizator]
221=Nume utilizator
222=Numele computerului
223=OS-Version Nr.
[Portabil]
240=Eroare de scriere īn fișier
241=Setările curente DesktopOK sunt stocate īn:
242=Pentru utilizare portabilă vă rugăm să creați īn directorul de lucru DesktopOK, DesktopOK.ini
243=Informaţii DesktopOK.ini
244=Această īnscriere trebuie făcută īn īnregistrare!
[Dimensiunea pictogramei desktop]
300=Dimensiunea pictogramei desktop
301=pictograme mici (16) (listă)
302=pictograme mici (24) (listă)
303=pictograme mici (32) (listă)
304=pictograme mici (16)
305=pictograme mici (24)
306=pictograme mici (32)
307=pictograme medii 48)
308=pictograme medii (64)
309=pictograme mari (96)
320=Windows nu-i place asta
330=Īncercați să mențineți poziția pictogramei de pe desktop
331=Permite reordonat de sistemul de operare
[Atingeți ecranul]
340=Vă rugăm să atingeți ecranul
[Task-Bar Windows-Metrics]
400=Bara de activități
401=Butoanele din bara de activități
402=Īntotdeauna combinați, ascundeți etichetele
403=Combină cānd bara de activități este plină
404=Nu combina niciodată
406=Blocați bara de activități
407=Ascunde automat bara de activități
408=Folosiți pictograme mici
411=Animații din bara de activități
412=Timp de navigare extins
[Barele de defilare Windows-Metrici]
420=Lățimea barelor de defilare
421=Īnălțimea barelor de defilare
422=Ascunde automat barele de defilare (Setări W10)
[bara de titlu]
430=Bara de titlu a ferestrei
431=Bara de titlu a ferestrei paletei
[Instalar]
100200=Limba
100201=Instalare
100202=Dezinstalare
100203=Actualizare automată
100204=Comandă rapidă de pe desktop
100205=Comandă rapidă īn meniul Start
100206=Instalați pentru toți utilizatorii de pe acest computer
100207=Īncepe cu Windows
100208=Dosar
100209=Anulează
100210=... Schimbare
100211=Instalare portabilă
100212=... EULA
100213=Dosarul nu poate fi creat īn locație
100214=Rulează ca administrator?
100215=A apărut o eroare la crearea
100216=Nu aveți privilegii administrative\n#APP# nu trebuie instalat, de exemplu, pur și simplu copiați #APP#_Install.exe pe desktop, redenumiți īn #APP#.exe și GO.
100217=„%s” există deja. \n Suprascrieți fișierul existent?
100218=Directorul „%s” există deja \n Suprascrieţi directorul şi fişierul existent?
100219=Fișierul de configurare (INI) nu va fi suprascris!
100220=Se instalează ca administrator
100221=Vă rugăm să īnchideți programul
100222=Eroare de acces la fișier
[DIV]
100240=Juhuuuu Am găsit DesktopOK!
100241= Bună ziua,\r\n \r\n Am găsit DesktopOK . \r\n \r\n .....................................\r\n \ r\n site: #IN#\r\n descărcare: http://www.softwareok.com/?Download=DesktopOK\r\n
100242=Recomand DesktopOK
100243=Trimite DesktopOK prin e-mail
100244=Īntrebări frecvente
100245=Istoric
100246=Pagina de pornire
[Actualizare automată]
500000=Verificați versiunea nouă
500001=Activați actualizarea automată
500002=Verifică o dată pe zi
500003=Verifică o dată pe săptămānă
500004=Verifică o dată pe lună
500005=Nu căutați automat
500006=Actualizare automată
500007=Porniți serviciul de actualizare automată
500100=Actualizarea automată nu este necesară
500101=Vă rugăm să aşteptaţi
500102=Versiunea dvs
500103=Versiunea curentă
500104=Actualizarea va īncepe īn 5 secunde
500105=Fișier de rezervă
500106=SHA256
[Calender]
140040=Zile
140041=Săptămāni
140042=Luni
140043=Ziua
140044=Săptămāna
140045=Lună
140046=... Vă rugăm să marcați o zi
[NoLockScreen]
141000=Fără ecran de blocare
141001=Dezactivați conectarea la Windows 10 care afișează data și ora curente și imagini
[Admin-Explora]
142000=Admin Explorer
141001=Mini File Explorer cu unele funcții suplimentare īn modul admin sau īn modul utilizator standard
[MiniBrowser]
143000=Mini-Browser
143001=Mini-Browser bazat pe IE11 cu cāteva funcții suplimentare pentru navigare rapidă
[Windows-Alt+R-Mouse]
144000=Bara de titlu Alt+R-Mouse
144001=Apasa dreapta mouse-ului + Alt pe bara de titlu
144002=Īntotdeauna deasupra
144003=Transparență
144004=Poziție
144005=Rolați īn sus
[confirma stergerea]
30042=Confirmați īntotdeauna ștergerea
30043=Ești sigur?
[ToDoFolder]
150000=Dosar ToDo
150001=Doar nou ToDo
[Fly Out Desktop]
151000=Fly Out Desktop
[Minimizați fereastra]
152001=Minimizează toate ferestrele
152002=Dacă mouse-ul sau tastatura
* DesktopOK - Save and restore the positions of the Windows 11, 10, ... Desktop Icons!
# Info+ # Thanks+